Berikut adalah alasan yang menyebabkan saya untuk rencana ini.
六个天文台目前已经同意参加这一计划。
Enam observatorium telah bersedia untuk bergabung dalam proyek ini.
许多课程由KTH和UIUC在线教专为这一计划。
Banyak pelajaran diajarkan secara online oleh KTH dan UIUC khusus untuk program ini.
如果你打算工作或行业内的实际工作这一计划将带给你先进的知识和技能,在它成功。
Jika Anda berniat untuk bekerja atau benar-benar bekerja dalam industri program ini akan membawa Anda pengetahuan dan keterampilan untuk berhasil dalam hal itu.
如果您打算工作或行业内的实际工作这一计划将带给你的知识和技能,在它成功。
Jika Anda berniat untuk bekerja atau benar-benar bekerja dalam industri program ini akan membawa Anda pengetahuan dan keterampilan untuk berhasil dalam hal itu.
他们认为这一计划只是增强普鲁士实力的手段,而非一个先进的改革方案[73]。
Mereka yang ragu menganggap rencana tersebut sebagai upaya untuk memperkuat Prusia dan bukan agenda reformasi yang progresif.[ 73].
这一计划将区分你在结构工程领域具有专业知识并为您提供了在就业市场上你的同行的竞争优势。
Program ini akan membedakan Anda sebagai memiliki pengetahuan khusus di bidang Rekayasa Struktural dan menyediakan Anda dengan keunggulan kompetitif atas rekan-rekan Anda di pasar kerja.
法国官僚机构似乎比美国官僚机构更令人困惑,因为最初的报告称,监管机构默许了这一计划。
Tampaknya birokrasi Prancis dapat menjadi lebih membingungkan daripada rekan Amerika-nya,karena laporan awal menyatakan bahwa para regulator diam-diam menyetujui rencana tersebut.
卫生部需发挥领导作用,世卫组织将与卫生部以及包括民间社会在内的国际和国家伙伴合作落实这一计划。
Departemen kesehatan akan perlu untuk mengambil peran kepemimpinan dan WHO akan bekerja dengan mereka dan dengan mitra internasional dan nasional, termasuk masyarakat sipil,untuk melaksanakan rencana tersebut.
一些涉及企业,居民和理事会领导人的反对派团体动员起来打败了这一计划。
Sejumlah kelompok oposisi, yang melibatkan bisnis, penghuni dan pemimpin dewan,dimobilisasi untuk mengalahkan rencana tersebut.
作为专业会计领域的高度需要在国内,这一计划被认为是来自世界各地吸引顶尖企业和公司。
Sebagai bidang akuntansi profesional sangat dibutuhkan di negeri ini, programini dianggap menarik bisnis atas dan perusahaan dari seluruh dunia.
这一计划的目标是通过一个综合和跨学科的方法生物工程教育未来的工业和科研领导者。
Tujuan dari program ini adalah untuk mendidik industri dan penelitian pemimpin masa depan di bioteknologi melalui pendekatan integratif dan interdisipliner.
这一计划的目标是在与马来西亚政府的目标线,以推动产业的研究和开发活动。
Tujuan dari program ini sejalan dengan tujuan pemerintah Malaysia untuk memacu kegiatan penelitian dan pengembangan industri.
分析和数学技能是这一计划的一个重要方面,学生额外获得动手与技术,在该领域中使用的材料的经验。
Kemampuan analisis dan matematika merupakan aspek penting dari program ini, dan siswa juga mendapatkan pengalaman langsung dengan teknologi dan bahan yang digunakan di lapangan.
Ketika kepala eksekutif, Jeff Bezos, meluncurkan inisiatif itu pada 60 Minutes, ia mengatakan pesawat akan datang dalam empat, lima tahun.
我们很骄傲与他们就这一计划展开合作,期待与新加坡和这一地区的更多公司就类似政策展开合作。
Kami bangga dapat bekerja sama dengan mereka atas prakarsa ini, dan berharap dapat bekerja sama dengan lebih banyak perusahaan di Singapura dan kawasan dengan kebijakan serupa.
她对这一计划的奉献精神与她从对手那里获得的医疗改革的恶毒反对意见相吻合。
Dedikasinya terhadap rencana itu hanya cocok dengan oposisi keji yang diterimanya dari lawan reformasi perawatan kesehatan.
还有人抱怨说,这一计划没有清楚将自然灾害和地球变暖联系起来。
Juga ada keluhan bahwa rencana itu tidak jelas mengaitkan bencana alam dengan meningkatnya suhu global.
通过这一计划,即使最灾难性的可能性永远不会过去,政府也可以为其公民制定更加安全和繁荣的未来。
Dengan rencana ini, pemerintah dapat memetakan masa depan yang lebih aman dan makmur bagi warga negaranya, bahkan jika kemungkinan paling besar tidak pernah terjadi.
这一计划的学习成果是产生知识和熟练的毕业生在信息技术尤其是在多媒体领域。
Hasil belajar dari program ini adalah untuk menghasilkan lulusan berpengetahuan dan terampil di bidang teknologi informasi khususnya di bidang multimedia.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt