这片土地 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tanah ini

在 中文 中使用 这片土地 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这片土地被诅咒了。
Tanah ini sudah dikutuk.

它们隐藏在这片土地之中。
Yang tersembunyi di dalam tanah ini.

因为它们才是这片土地的主人。
Karena mereka adalah pemilik sesungguhnya tanah ini.

这片土地是我们的学院和大学。
Tanah ini adalah perguruan tinggi dan universitas kami.

我属于这片土地。
Saya adalah bagian dari tanah ini.

这片土地现在成为美国人反抗的纪念碑。
Tanah ini sekarang menjadi monumen serangan terhadap Amerika Serikat.

因为有你矗立在这片土地.
Karena darimu aku ada di tanah ini.

就像这片土地。
Seperti halnya tanah ini.

这片土地不再干燥。
Tanah itu tidak kering lagi.

一半的这片土地。
Memiliki setengah dari tanah tersebut.

感谢这片土地的给予.
Alhamdulillah, dengan pemberian lahan ini.

你必须离开这片土地。
Kau harus pergi dari tanah ini.

这片土地里又种植了什么?
Di lahan ini Anda menanam apa saja?

它们会守护着这片土地，直到永远。
Mereka akan mewarisi tanah itu untuk selama-lamanya.

两个社区都认为这片土地属于他们。
Kedua pihak saling klaim bahwa lahan tersebut milik mereka.

曾经，这片土地不能提供任何东西。
Dari dulu, sepetak tanah itu tidak bisa menghasilkan apa-apa.

我来这里是想弄清楚我父亲为什么买了这片土地。
Inilah yang membuat saya yakin kenapa saya harus membeli tanah tersebut.

也许他不知道如何选择适合这片土地的作物。
Dia mungkin tidak memiliki pengetahuan tentang bagus-tidaknya wilayah itu cocok untuk pertanian.

这片土地是我们的杂货店，这片土地是我们的医疗设施，我们从那里得到我们的药物治疗;
Tanah ini adalah toko kelontong kami; tanah ini adalah fasilitas medis kami, di mana kita mendapatkan obat-obatan dari;

很难想象，这片土地有怎样的历史，才会积累这么多骨灰。
Sulit membayangkan seperti apa sejarah yang dimiliki tanah ini untuk mengumpulkan begitu banyak debu tulang.

被遗弃的，破旧不堪，这片土地上不能看到未来重生地平线在线。
Ditinggalkan dan bobrok, tanah ini tidak bisa melihat masa depan di Horizon secara online Reborn.

或者这片土地的营养成分可能非常差，从而无法生长。
Atau mungkin saja bidang tanah ini sangat miskin nutrisi sehingga tidak ada yang tumbuh.

在这里，这片土地上，在这片大陆上，最不可思议的梦想得以实现。
Dan di sini, di tanah ini, di tanah ini, di benua ini, impian yang paling luar biasa menjadi kenyataan.

罗摩,曾经想知道他通过,问,”为什么这片土地那么可怕?
Rama, karena selalu ingin tahu tempat yang tengah ia lewati bertanya, Mengapa tanah ini begitu mengerikan?

即使世界上所有的殷勤，也无法阻挡悲伤缠绕这片土地。
Segala keramahan di dunia tidak dapat mencegah kesedihan yang terjadi menimpa tanah ini.

也许有毒化学物质闲置在这片土地上好几十年，什么都不做，不会伤害任何人。
Mungkin bahan kimia beracun duduk diam di tanah itu selama beberapa dekade, melakukan apa-apa, tidak ada yang menyakiti.

也许有毒化学物质闲置在这片土地上好几十年，什么都不做，不会伤害任何人。
Mungkin bahan kimia beracun duduk terbiar di tanah itu selama beberapa dekad, tidak melakukan apa-apa, tidak menyakitkan sesiapa pun.

不过，诺夫哥罗德人继续不断地与瑞典人争夺这片土地，但后者最终于1611年占领了这里。
Namun, orang Novgorod terus-menerus bertarung dengan Swedia atas tanah ini, tetapi akhirnya merebutnya pada tahun 1611.

Dixit承认，他不是第一个宣布拥有这片土地的人。
Kendati demikian, Dixit mengakui bahwa dia bukanlah orang pertama yang mengumumkan tanah itu sebagai miliknya sendiri.

他们在1620到达普利茅斯寻求宗教自由标志着大量白人来到这片土地的开始。
Kedatangan mereka di Plymouth di 1620 untuk mencari kebebasan beragama menandakan permulaan gelombang besar putih yang datang ke tanah ini.