递交 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mengirim
• menyerahkan
• mengajukan
• mengirimkan
• diajukan
• meyerahkan

在 中文 中使用 递交 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你递交了辞呈吗？?
Anda sudah mengajukan surat pengunduran diri?

要求学生必须递交2封推荐信。
Siswa harus menyerahkan dua surat rekomendasi.

递交申请的截止日期：3月31日[-].
Batas waktu aplikasi mengirimkan: 31 Maret[-].

我该什么时候递交支持性材料？?
Kapan saya harus menyampaikan dokumen pendukung?

伊拉克总理向议会递交辞呈.
Perdana menteri Irak ajukan surat pengunduran diri ke parlemen.

傍晚六点钟，递交电报的小男孩找到了。
Pada pukul enam sore, anak laki-laki yang mengirim telegram itu ditemukan.

在一些页面上，您可以递交其他人的信息。
Di beberapa halaman, anda dapat mengirimkan informasi tentang orang lain.

荷兰卫生部和司法部12日向议会递交.
Kementerian Kehakiman dan Kesehatan Belanda dalam suratnya kepada parlemen.

同时，我方还在准备递交追加诉讼书。
Selain itu, kami sedang bersiap untuk mengajukan pengaduan pidana tambahan.

此外，申请者需递交2份推荐信和一篇个人陈述。
Pelamar juga harus menyerahkan dua( 2) surat rekomendasi dan pernyataan pribadi.

议定书的其他缔约国应每五年递交一份报告。
Negara- Negara Pihak lain dari Protokol harus meyerahkan laporan setiap lima tahun.

我们向里面递交文件，同时也在里面调用文件。
Kami telah mengajukan dokumen ke dalam, sementara juga memanggil file di dalamnya.

议定书的其他缔约国应每5年递交一份报告。
Negara- Negara Pihak lain dari Protokol harus meyerahkan laporan setiap lima tahun.

在递交了CV和MotivationLetter之后，我通过了初审。
Setelah mengirimkan CV dan motivation letter, saya terpilih untuk mengikuti.

奥巴马并没有提供递交与这两个拉丁美洲国家贸易协定的时间表。
Ia tidak menawarkan jadwal penyerahan persetujuan dengan kedua negara Amerika Latin tersebut.

美国空军买了674架F-16A和121架F-16B，于1985年3月全数递交完毕。
Angkatan Udara AS membeli 674 F-16A dan 121 F-16B, pengiriman selesai pada Maret 1985.

月10日，该动议获得上诉法院批准，并给出双方递交诉状的时间表：.
Pada 10 Juli, mosi disetujui oleh Pengadilan Banding dan jadwal bagi para pihak untuk mengajukan keluhan:.

例如，如果您想把订购的产品作为礼品并且想把它直接寄给接收人，您就需要递交接收人的地址。
Misalnya, jika anda memesan hadiah secara online dan ingin mengirimnya langsung ke penerima, Anda harus mengirimkan alamat penerima.

从出版的那一刻起，有抱负的连锁店将有45天，即直到1月8日，递交申请及所需文件。
Sejak publikasi, rantai calon akan memiliki waktu 45 hari, yaitu sampai 8 Januari untuk kirimkan lamaran dan dokumen yang diperlukan.

若布朗组阁失败或新内阁没能通过信任动议，他须向女王伊丽莎白二世递交辞呈。
Jika May gagal membentuk pemerintahan atau tidak mendapatkan mosi kepercayaan, ia harus mengajukan pengunduran diri kepada Ratu Elizabeth II.

无论是通过旧系统还是新系统递交的点评，都将纳入TravellerReviewAwards分数计算中。
Ulasan yang dikirimkan dengan sistem yang lama dan sistem yang baru akan dimasukkan ke dalam perhitungan skor Traveller Review Awards.

申请人递交简历，并免费咨询，同时通过在该行业新的机遇电子邮件警报通知住报价。
Calon menyerahkan resume mereka dan berkonsultasi dengan tawaran gratis sementara tetap diinformasikan melalui email tentang peluang baru di sektor ini.

让他／她知道你已经递交了求职信以及你想正式表示对于有机会成为公司一员的意向。
Beri tahukan bahwa Anda telah mengirim surat lamaran dan Anda ingin mengekspresikan keinginan Anda secara formal untuk menjadi bagian dari organisasi.

执政联盟一名官员说，如果穆沙拉夫星期二不辞职，他们将在当天向议会递交指控。
Seorang pejabat koalisi mengatakan, tuduhan-tuduhan itu akan disampaikan ke parlemen hari Selasa, jika Musharraf sampai hari itu belum mengundurkan diri.

在1971年末，我回到哈佛，递交我的博士论文并于1972年春天获得了博士学位。
Saya kembali ke Harvard di akhir tahun 1971 dan, setelah beberapa bulan, menyerahkan disertasi saya dan memperoleh gelar doktoral saya di musim semi 1972.

很简单：参议院不会向总统递交他不会签字的东西，”参议院多数党领袖MitchMcConnell的发言人DonStewart表示。
Sederhana saja: Senat tidak akan mengirim sesuatu kepada presiden yang tidak akan dia tandatangani, kata juru bicara pemimpin Republik Senat, Mitch McConnell.

但是，向日本驻华盛顿大使馆递交的5,000字通知花了很长时间，以致日本大使未能及时交付。
Tapi pemberitahuan 5.000 kata yang dikirimkan ke Kedutaan Besar Jepang di Washington memakan waktu lama untuk memproses bahwa duta besar Jepang gagal mengirimkannya tepat waktu.

很简单：参议院不会向总统递交他不会签字的东西，”参议院多数党领袖MitchMcConnell的发言人DonStewart表示。
Sederhana: Senat tidak akan mengirimkan sesuatu kepada presiden yang tidak akan ia tanda tangani," kata seorang juru bicara pemimpin Senat Partai Republik Mitch McConnell.

欲申请IEP的学生需要递交一般入学所需的全部文件，英语水平测试成绩除外。
Mahasiswa yang ingin mendaftar ke IEP harus menyerahkan semua dokumen yang diperlukan untuk pendaftaran umum dengan pengecualian nilai tes kemahiran Bahasa Inggris.