避免了 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menghindari
• mengelakkan
• telah mencegah
• dihindari
• terhindar
• hindari

在 中文 中使用 避免了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

良好的知识避免了对抗.
Pengetahuan yang baik mengelakkan konfrontasi.

现在可以避免了。
Itu bisa dihindari sekarang.

该公司避免了惩罚，因为它同意改变这种做法。
Perusahaan terhindar dari hukuman karena setuju untuk mengubah praktik ini.

我们有先前显示避免了几种sluspecies物种P.
Kita dulu punya sebelumnya ditunjukkan bahwa beberapa spesies siput dihindari P.

我们有先前显示避免了几种sluspecies物种P.
Kami ada sebelumnya ditunjukkan bahawa beberapa spesies kutu dihindari P.

让我们避免了不必要的麻烦。
Mari kita hindari kesulitan yang tidak perlu.

戰鬥是無法避免了!
Pertarungan tidak bisa dihindari!

在这样的情况下，武装冲突无法避免了。
Akibatnya, konflik bersenjata pun tidak dapat dihindari.

避免了机械唯物论。
Dihindarkan dari kerja-kerja mekanik.

避免了一点小灾难。
Menghindarkan bencana kecil.

避免了人员配备过多。
Menghindarkan jumlah staff yang berlebihan.

内战似乎不可避免了。
Perang saudara nampak tak terhindarkan.

中国不仅避免了通缩的风险；.
China tidak hanya mencegah resiko deflasi;

我们避免了混乱;
Kita mengelakkan keadaan huru-hara;

我們避免了混亂;
Kita mengelakkan keadaan huru-hara;

预算协议避免了政府关门或债务违约的风险。
Perjanjian anggaran tersebut mencegah risiko penutupan pemerintah atau default utang.

泛心论避免了这两个极端，这也是一些顶尖神经科学家现在将其作为构建意识科学的最佳框架的原因。
Panpsychism mengelakkan kedua-dua ekstrem ini, dan inilah sebabnya mengapa beberapa pakar neurosains terkemuka kita sekarang memeluknya sebagai rangka kerja yang terbaik untuk membina sains kesedaran.

你救了一个无辜者的性命，并且避免了一场会毁掉我在警界声誉的丑闻。
Anda telah menyelamatkan nyawa seseorang yang tak bersalah, dan Anda telah mencegah terjadinya skandal yang mengerikan, yang bisa menghancurkan karier saya di kepolisian.".

死亡倾向于在一定距离内发生，我们避免了这个问题，并且讨论这个问题感觉不舒服。
Kematian cenderung untuk berlaku pada jarak jauh, dan kita mengelakkan subjek dan berasa tidak selesa membincangkannya.

在孟加拉国，由政府领导和监督的援助努力避免了灾难发生，而当地社区已经安置了7万9000名罗兴亚难民。
Upaya bantuan yang dipimpin dan diawasi oleh Pemerintah Bangladesh telah mencegah bencana, karena masyarakat setempat telah menampung 79.000 orang Rohingya.(*).

相反，看着我们自己并判断其他人的错误让我们避免了艰难但必要的反省来改善我们自己的经验。
Sebaliknya, melihat di luar diri kita dan menilai apa yang salah dengan orang lain membolehkan kita mengelakkan introspeksi yang sukar tetapi perlu untuk meningkatkan pengalaman kita sendiri.

一项和平协议避免了该次冲突扩大，并保证阿尔巴尼亚裔人会得到更多的认可，但紧张气氛仍然持续。
Konflik lebih lanjut dihindari oleh perjanjian perdamaian, yang dijamin etnis Albania pengakuan yang lebih besar, namun ketegangan terus mendidih.

你救了一个无辜者的性命，并且避免了一场会毁掉我在警界声誉的丑闻。
Anda telah menyelamatkan nyawa orang yang tak bersalah, dan Anda telah mencegah skandal yang sangat serius, yang akan merusak reputasi saya di Force.

因为我正在靠在她的脖子上，所以我避免了伤害，甚至死亡。
Kerana saya memegang dan bersandar di lehernya, saya mengelakkan kecederaan-mungkin juga kematian.

在美国，截至2013年的二十年中出生的超过700,000名儿童由于接种疫苗而避免了过早死亡.
Tercatat di Amerika, lebih dari 700.000 anak yang lahir dalam dua puluh lima tahun terakhir terhindar dari kematian dini karena vaksinasi.

在接下来的对峙中，只有在国会社会代表的帮助下才避免了流血事件。
Dalam bentrokan yang terjadi setelahnya, pertumpahan darah hanya bisa dihindari dengan bantuan para perwakilan sosialis di Parlemen.

他对法国电台说，火车工程师迅速报告出轨事故，避免了几秒钟以后与另外一辆火车相撞。
Cuvilier mengatakan kepada radio Perancis bahwa tindakan cepat teknisi kereta api telah mencegah terjadinya tabrakan dengan kereta api lain, hanya dalam waktu beberapa detik.

除了自己的粪便和尿液（也鼓励他们饮用）外，中世纪的人们还通过避开浴缸避免了瘟疫。
Di samping menutupi najis dan air kencing( yang mereka dorong untuk minum juga), orang zaman pertengahan juga mengelakkan wabak itu dengan mengelakkan tab mandi.

避免了拥挤的巴塞罗那旅游局，直接进入你的智能手机的插件和奏游览加泰罗尼亚首府的。
Hindari ramai Barcelona Tourist Office dan langsung pergi ke ponsel pintar Anda untuk seluk-beluk dan-tur ibukota Catalan.

中国称，1980年代早期引入的一胎政策避免了人口过剩，促进了经济发展。
Pemerintah Cina mengatakan bahwa kebijakan untuk memiliki satu anak yang diperkenalkan pada awal tahun 1980, telah mencegah kelebihan populasi dan mendorong pembangunan ekonomi.