那些生活 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mereka yang tinggal
• mereka yang hidup

在 中文 中使用 那些生活 的示例及其翻译为 印度尼西亚

那些生活在贫困中的谁去聚敛了巨大的财富。
Mereka yang hidup dalam kemiskinan terus mengumpulkan kekayaan yang besar.

那些生活在贫困中的谁去聚敛了巨大的财富。
Mereka yang hidup dalam kemiskinan pergi untuk mengumpulkan kekayaan besar.

国家，并帮助那些生活在其中的人们。
Melayani dan menolong orang-orang yang tinggal di negara-negara.

那些生活我们的食品券和社会保障。
Orang-orang yang hidup kita cap makanan dan keselamatan sosial.

那些生活我们的食品券和社会保障。
Orang-orang yang hidup kita makanan perangko dan keamanan sosial.

特别是对于那些生活在城市，这是容易失去生物现实的接触，我们出现的自然是它的一部分。
Khusus untuk mereka yang tinggal di kota, mudah untuk kehilangan kontak dengan realitas biologis yang timbul dari alam dan bagian dari itu.

许多人缺乏这种维生素，特别是那些生活在寒冷气候中的维生素（8）。
Banyak orang kekurangan vitamin ini, terutama mereka yang hidup di iklim dingin.

那些生活在较冷气候中，在室内呆很多时间并且皮肤较黑的人有维生素D缺乏症的风险。
Mereka yang tinggal di kawasan yang lebih sejuk, yang menghabiskan banyak masa di dalam rumah, dan orang yang mempunyai kulit yang lebih gelap berisiko untuk kekurangan vitamin D.

那些生活在死亡阴影中的人往往从生活中体会最多的人。
Mereka yang hidup dalam bayang-bayang kematian, seringkali adalah mereka yang hidup paling banyak,".

那些生活在较冷气候中，在室内呆很多时间并且皮肤较黑的人有维生素D缺乏症的风险。
Mereka yang tinggal di iklim dingin, yang menghabiskan banyak waktu di dalam ruangan, dan orang-orang dengan kulit gelap beresiko kekurangan vitamin D.

那些生活在街头，歹徒在纽约的街头或拉和其他城市。
Mereka yang hidup di jalanan, yang dirampok di jalan-jalan di New York atau LA dan kota-kota lain.

他们的英雄，即使是那些生活在小村庄，参加武术学校成为一名忍者，并送到旅程铲除邪恶。
Wira mereka, malah mereka yang tinggal di kampung-kampung kecil, menghadiri sekolah seni mempertahankan diri untuk menjadi ninja, dan dihantar ke perjalanan untuk membasmi kejahatan.

圣经告诉我们，罪的工价就是死，那些生活在罪里的人还要面对第二次的死，这才是真正可怕的。
Alkitab memberitahu kita bahwa akibat dosa adalah maut dan mereka yang hidup dalam dosa akan menghadapi kematian yang kedua, yang benar-benar mengerikan.

他们的英雄，即使是那些生活在小村庄，参加武术学校成为一名忍者，并送到旅程铲除邪恶。
Pahlawan mereka, bahkan mereka yang tinggal di desa-desa kecil, sekolah seni bela diri untuk menjadi seorang ninja, dan dikirim ke perjalanan untuk memberantas kejahatan.

这绝对是典型的男子从首都,巴黎，但也对那些生活在小城市和城镇。
Ini adalah benar-benar khas untuk laki-laki dari ibukota, Paris, tapi juga bagi mereka yang tinggal di kota-kota kecil dan kota-kota.

在2015年，凡士林®治疗项目的活动覆盖了遭受自然灾害的人们，以及那些生活在难民营和农村地区的人们。
Pada 2015, misi Vaseline Healing Project menjangkau orang-orang yang menderita akibat bencana alam, serta mereka yang tinggal di kamp pengungsian dan daerah pedesaan.

成本往往要低于大多数欧洲的其他地方，但更多的是那些生活在现代城市将支付更多的这样做。
Biaya cenderung lebih rendah dari sebagian besar negara Eropa, meskipun mereka yang tinggal di kota-kota yang lebih modern akan membayar lebih untuk melakukannya.

数百万人直接受到影响，特别是穷人、弱势妇女和儿童以及那些生活在脆弱社区中的人。
Jutaan orang terkena dampak langsung, terutama masyarakat miskin, perempuan rentan dan anak-anak, dan mereka yang tinggal di komunitas rapuh.

在2015年，凡士林(R)治疗项目的活动覆盖了遭受自然灾害的人们，以及那些生活在难民营和农村地区的人们。
Pada 2015, misi Vaseline Healing Project menjangkau orang-orang yang menderita akibat bencana alam, serta mereka yang tinggal di kamp pengungsian dan daerah pedesaan.

我對澳大利亞的老年人群感到失望，特別是那些生活在沒有移民的地區的人。
Saya kecewa dengan kelompok usia yang lebih tua di Australia, terutama mereka yang tinggal di daerah dimana tidak ada migran.

那些生活在诸如日本等盐消费水平较高国家的人也会高血压和更多中风。
Orang yang tinggal di negara-negara dengan konsumsi garam tinggi, seperti Jepang, juga cenderung memiliki tekanan darah tinggi dan menderita stroke.

那些生活在世界某个遥远的角落、从未听过福音的人会怎样？?
Bagaimana dengan mereka yang tinggal di daerah terpencil dan tidak pernah mendengar Injil?

我们可以说，对那些生活在地区的国家和面临就业问题。
Apa yang kita boleh mengatakan tentang orang-orang yang tinggal di wilayah negara, dan berhadapan dengan masalah pekerjaan.

照亮那些生活在黑暗中和死亡阴影下的人，带领我们走平安的道路。
Untuk menerangi orang yang tinggal dalam kegelapan dan bayang maut serta memimpin kita ke arah jalan kedamaian.".

那些生活在街头，歹徒在纽约的街头或拉和其他城市。
Orang-orang yang hidup di jalan-jalan, perampok di jalan-jalan New York atau LA dan kota-kota lainnya.

聊天室的另一方面是虚拟的，但是被证明是一个很大的帮助，那些生活无望的生活。
Chat room di sisi lain adalah virtual tapi terbukti menjadi bantuan yang besar untuk orang-orang yang hidup tanpa harapan hidup..

對於墨西哥人-特別是那些生活在現代城市普埃布拉以外的人-這個假期意義不大，與墨西哥獨立日和死亡日等重要的國家和宗教節日相比相形見絀。
Bagi orang-orang Meksiko- terutama mereka yang tinggal di luar kota modern Puebla- liburan itu tidak penting, lebih kecil dibandingkan dengan hari libur nasional dan keagamaan yang jauh lebih penting, seperti Hari Kemerdekaan Meksiko dan Hari Orang Mati.

我认为彼得说同一件事-他说福音有传给那些生活在耶稣来到世上之前，很久以前死去的人。
Saya pikir Petrus berbicara tentang hal yang sama- ia katakan kalau injil harus dikhotbahkan kepada mereka yang hidup sebelum Yesus datang ke dunia, orang-orang yang sudah mati jauh dimasa lalu.

我们的微生物组成员，特别是那些生活在肠道里的人，不仅有帮助让他们的致病表兄弟在海湾，他们也使许多化合物我们需要，但是我们自己的身体是无法做到的。
Anggota microbiome kami, terutama mereka yang tinggal di usus, tidak hanya membantu jaga sepupu penyebab penyakit mereka di teluk, mereka juga buat banyak senyawa yang kita butuhkan, tapi tubuh kita sendiri tidak dapat membuat.