郁闷 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tertekan
• menyedihkan
• kecewa
• murung
• gundah

在 中文 中使用 郁闷 的示例及其翻译为 印度尼西亚

二、可以缓解郁闷.
Bisa mengurangi depresi.

最郁闷的当属莫拉塔。
Yang paling sedih adalah Morata.

我很郁闷有披萨。
Saya sangat terkejut dengan pizza.

卖了300元，郁闷。
Saya tawar US$ 300 juta, dia marah.

如果是这样的话，我会很郁闷。
Kalau seperti ini saya sangat kecewa.

以前记错了！郁闷！!
Bacanya salah-salah lagi!. Menjengkelkan!

相反的，她甚至还有些郁闷。
Sebaliknya, dia bahkan lebih tertekan.

如何对待郁闷的星期一？?
Bagaimana Mengatasi Malas Kerja di Hari Senin?

我可以理解他也许会觉得郁闷。
Saya mengerti bahwa dia mungkin merasa frustrasi.

哈利和罗恩只是郁闷的看着对方。
Harry dan Ron hanya memandang satu sama lain dengan muram.

往往会因别人的错而使自己郁闷.
Sering menyalahkan diri sendiri atas kekecewaan orang lain.

但她和丈夫感情不好，整日郁闷满怀。
Istrinya menjadi sangat sedih dan bertengkar dengan suaminya seharian penuh.

遇到这样的事情，谁的心中能够不郁闷？?
Dalam kondisi seperti ini, hati manusia mana yang tidak akan kecewa?

它会郁闷，它会不断地哭是放弃了家人.
Ia akan tertekan dan ia akan sentiasa menangis untuk keluarga yang ditinggalkan.

如果我不像我应该感到沮丧或郁闷，抱歉让你失望，”鲍什说。
Jika aku tidak tampak depresi atau murung seperti seharusnya, maaf aku mengecewakanmu.

尤其相比乐观和几乎毫不积极的千禧一代，iGen明显不那么自信，更郁闷。
Terutama berbanding dengan optimis dan hampir tanpa malu-malu milenium positif, iGen amat kurang yakin, dan lebih tertekan.

一些研究发现，花在屏幕上的时间更长的儿童和青少年少开心,更郁闷，而且更有可能超重.
Beberapa penelitian menemukan bahwa anak-anak dan remaja yang menghabiskan lebih banyak waktu dengan layar kurang bahagia, lebih tertekan, dan lebih mungkin kegemukan.

Ø上网成瘾：青少年可能到网上去逃避他们本身的问题，但过度使用电脑只会增加他们的孤立，使他们更郁闷。
Remaja mungkin online untuk menghindari masalah mereka, tetapi penggunaan smartphone dan Internet yang berlebihan hanya meningkatkan isolasi mereka, membuat mereka lebih tertekan.

然而，相反的一面是爱自己这么一点，我们无视我们的需要，结束了疲惫，沮丧，郁闷，愤怒等等。
Tetapi sebaliknya yang menyayangi diri kita sedikit sehingga kita mengabaikan keperluan kita dan akhirnya letih, frustrasi, tertekan, marah, dsb.

我们想象着遇到完美的伴侣，但坐在沙发上郁闷，想知道我们的命运是否是在公交车站与自己交谈的疯狂的猫女人。
Kami memvisualisasikan bertemu dengan pasangan yang sempurna tetapi duduk di sofa tertekan, bertanya-tanya apakah nasib kami adalah menjadi wanita kucing gila yang berbicara sendiri di halte bus.

一些研究发现，花在屏幕上的时间更长的儿童和青少年少开心,更郁闷，而且更有可能超重.
Beberapa kajian mendapati bahawa kanak-kanak dan remaja yang menghabiskan lebih banyak masa dengan skrin adalah kurang gembira, lebih tertekan, dan lebih cenderung untuk menjadi berat badan berlebihan.

我们想象着遇到完美的伴侣，但坐在沙发上郁闷，想知道我们的命运是否是在公交车站与自己交谈的疯狂的猫女人。
Kami memvisualisasikan pertemuan rakan kongsi yang sempurna tetapi duduk di sofa tertekan, tertanya-tanya jika takdir kita adalah wanita kucing gila yang bercakap dengan dirinya di perhentian bas.

我们有了一个这类事件的集合体，因为一个人正当复仇时，他真的能够从复仇过程中感到快乐，但是他同样会感到极度的愤怒或郁闷。
Kita memiliki perpaduan dari semua hal ini karena ketika seseorang melakukan balas dendam, ia bisa menjadi sangat bahagia tentang melakukan balas dendam, tetapi ia juga bisa merasa sangat marah atau gundah.

通过统计分析，整体的研究人员来到13个类别的经验跨过被保存下来，并找到对应于具体感受文化，如“郁闷”或“梦幻”。
Dengan menggunakan analisis statistik, para peneliti tiba di 13 kategori keseluruhan pengalaman yang dipertahankan di seluruh budaya dan ditemukan sesuai dengan perasaan tertentu, seperti menjadi" menyedihkan" atau" melamun.".

在所有这些动荡的时期中，我们可能会经历悲伤，困惑和沮丧，克里斯蒂·休格斯塔德（KristiHugstad）是为青少年撰写的新书的作者，在表面之下，问：郁闷？建立健康的生活方式可以帮助”。?
Melalui semua masa yang bergejolak ini, kita dapat melewati kesedihan, kebingungan, dan depresi, dan Kristi Hugstad, penulis buku baru yang ditulis untuk remaja, Di bawah Permukaan, bertanya:" Murung?

我们做了一个有点郁闷的上半年，在左边因为凯文恒桑切斯被迫集中，阿尔维斯在左边，所以也有足够的空间移动，”光前卡利亚里主帅。
Kami memang tertekan sedikit di sektor kiri pada babak pertama, karena Kevin Constant terpaksa focus ke Alexis Sanchez, sehingga di kiri Dani Alves terlalu memiliki banyak ruang untuk bergerak," terang mantan pelatih Cagliari tersebut.