MURUNG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 忧郁
• 郁闷的
• 憂鬱
• 忧伤

在 印度尼西亚 中使用 Murung 的示例及其翻译为 中文

Keadaan tidak melepasi kemurungan;
道不尽千万离愁；.

Saat aku terkadang murung, mereka menyemangatiku.
有时我悲伤，他们鼓励我。

Setelah kematian ayahnya, Kim menjadi pemurung.
父亲死后迈克尔变成了乞丐。

Jadi sekarang kemurungan kita adalah kesalahan mereka.
所以現在我們的憂鬱是他們的錯。

Di sekitar puncak gunung, seorang lelaki berdiri tampak murung.
山顶上，看似站立着一位伟人.

Kemurungan tidak mengenal batas sosial, kaum atau ekonomi.
抑鬱症不知道社會，種族或經濟邊界.

Suasana permainan akan menghibur bahkan yang paling murung.
会振作起来的游戏氛围，即使是最郁闷的。

Tetapi mereka yang menderita kemurungan tahu itu bukannya mudah.
但那些患有抑鬱症的人知道這並不簡單。

Suasana permainan akan menghibur bahkan yang paling murung.
會振作起來的遊戲氛圍，即使是最鬱悶的。

Tanya sesiapa yang mengalami tempoh kemurungan yang teruk atau berterusan.
问问任何人经历了严重的抑郁或持续期间。

Kunjungan ini sangat singkat, tetapi membuat si Pangeran Kecil sangat murung.
這次的拜訪很短，可是卻使小王子非常憂鬱。

Kemurungan dan keterbukaan adalah kunci, dan keajaiban seperti kanak-kanak adalah pendirian.
谦虚和开放是关键，孩子般的奇迹是立场。

Kunjungan ini sangat singkat, tetapi membuat si Pangeran Kecil sangat murung.
访问时间非常短，可是它却使小王子非常忧伤….

Jika aku tidak tampak depresi atau murung seperti seharusnya, maaf aku mengecewakanmu.
如果我不像我应该感到沮丧或郁闷，抱歉让你失望，”鲍什说。

Kunjungan ini sangat singkat, tetapi membuat si Pangeran Kecil sangat murung.
这个星球的访问时间非常短，可是它却使小王子非常忧伤。

Hari demi hari aku bertambah murung, lekas marah dan makin kurang memperhatikan perasaan orang lain.
日复一日，我变得越来越喜怒无常，烦躁不安，越来越无视别人的感情。

Kunjungan ini sangat singkat, tetapi membuat si Pangeran Kecil sangat murung.
这次访问的时间很短暂，但是却让小王子陷入极度的悲伤。

Bagaimanapun, kita sangat murung sehingga kita lalai bertindak secara konstruktif dengan cara yang memperbaiki kesulitan dan menciptakan kebaikan.
无论哪种情况，我们都非常沮丧，以至于我们忽视了采取建设性的方式来解决困难和创造善良。

Misalnya, sensitivitas Anda mungkin menyebabkan perasaan kemurungan atau keraguan.
例如，你的敏感，可能会导致情绪低落或优柔寡断的感觉。

Sebaliknya, bila dia terlihat murung atau cepat marah atau dia tidak bicara pada Anda tentang apa pun yang berarti walaupun dia mau bertemu, dia mungkin berpikir tentang hubungan lama dan/ atau hal-hal yang menyebabkan putusnya hubungan.
相反，如果他似乎喜怒无常或易怒，否则他不会和你谈什么有意义的，尽管他愿意满足，他可能考虑您的旧关系，和/或导致你分手的事情。

Tidur malam yang baik benar-benar bisa membantu orang yang murung mengurangi kecemasan mereka.
睡个好觉可以真正帮助一个喜怒无常的人减少他们的焦虑。

Semua hari itu dan hari berikutnya dan Holmes berikutnya adalah dalam suasana hati yang teman-temannya akan menelepon pendiam, dan lain-lain murung.
那一天,下一个,下一个福尔摩斯的心情,他朋友所说的沉默寡言,和其他人郁闷的。

Dia telah bersama saya selama dua tahun, dan datang dengan referensi terbaik, tapi dia adalah seorang pria, diam murung, tidak terlalu populer baik dengan master atau anak laki-laki jejak Tidak dapat ditemukan dari buronan.
他一直和我在一起两年了,带着最好的引用,但他是一个沉默,忧郁的男人,与大师或男孩不是很受欢迎。

Tetapi tentu saja untuk setiap aksi ada reaksi yang sama: prevalensi duoton jenuh dan berani telah menyebabkan peningkatan nada vintage yang murung.
但当然，每一个动作都有一个相同的反应:饱和和大胆双音的流行导致了忧郁、复古色调的上升。

Tak seorang pun dari kita harus masam, tidak senang dan tidak puas, karena" seorang murid yang murung adalah seorang murid kemurungan".
我们中任何人都不该忧郁、不满和不乐，因为「一个忧愁的门徒是一个差劲的门徒」。

Penurunan jumlah pemilih yang anjlok dalam waktu kurang dari dua bulan menggambarkan perubahan suasana hati pemilih secara drastis- dari penuh semangat menjadi murung.
短短两个多月就损失这么多选民反映了选民情绪从热情到忧郁的戏剧性变化。

Tak seorang pun dari kita harus masam, tidak senang dan tidak puas, karena" seorang murid yang murung adalah seorang murid kemurungan".
我們中任何人都不該憂鬱、不滿和不樂，因為「一個憂愁的門徒是一個差勁的門徒」。

Melalui semua masa yang bergejolak ini, kita dapat melewati kesedihan, kebingungan, dan depresi, dan Kristi Hugstad, penulis buku baru yang ditulis untuk remaja, Di bawah Permukaan, bertanya:" Murung?
在所有这些动荡的时期中，我们可能会经历悲伤，困惑和沮丧，克里斯蒂·休格斯塔德（KristiHugstad）是为青少年撰写的新书的作者，在表面之下，问：郁闷？建立健康的生活方式可以帮助”。?

Kembali ke era 1980 an, suatu survei telepon terhadap penduduk Maryland menemukan bahwa 92% masyarakat menyadari perubahan suasana hati pada beberapa tingkatan- terutama bahwa suasana hati mereka menjadi lebih murung di musim dingin.
早在20世纪80年代，一项针对马里兰州居民的电话调查发现，92%的人在某种程度上，都会注意到季节性的情绪变化--主要是因为他们的情绪在冬季变得更低落。