重新 计算 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menghitung ulang
• perhitungan kembali
• penghitungan ulang
• dihitung ulang

在 中文 中使用 重新 计算 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在几分钟内重新计算整个风险投资组合。
Menghitung ulang seluruh portofolio risiko dalam hitungan menit.

我们只能保证我们会要求在这些州重新计算。
Kita hanya bisa berjanji kita akan menuntut penghitungan ulang di negara bagian tersebut.

在几分钟内重新计算整个风险投资组合。
Menghitung kembali seluruh portofolio resiko dalam beberapa menit.

重新计算所有这些哈希值将需要巨大且不可能的计算能力。
Menghitung ulang semua hash tersebut akan membutuhkan daya komputasi yang sangat besar dan tidak mungkin.

好消息是该PowerPivot自动检测到您在Excel中，进行的更改和重新计算DAX公式︰.
Baiknya adalah bahwa Power Pivot secara otomatis mendeteksi perubahan yang Anda lakukan di Excel, dan menghitung ulang rumus DAX:.

因为新资金的投入，其他投资者的份额也会改变，但是在重新计算中不会减少。
Saham dari anggota yang lain juga akan berubah karena dana investasi baru, namun tidak akan mengurangi pada saat perhitungan kembali.

好消息是PowerPivot能自动检测您在Excel中所做的更改，并重新计算DAX公式：.
Baiknya adalah bahwa Power Pivot secara otomatis mendeteksi perubahan yang Anda lakukan di Excel, dan menghitung ulang rumus DAX:.

这种设计使得撤销以往的交易变得极其困难，因为需要重新计算所有后续区块的工作量证明。
Hal ini membuat eksponensial sulit untuk membalikkan transaksi sebelumnya karena ini membutuhkan perhitungan kembali dari bukti kerja dari semua blok berikutnya.

如果我们只为两个筹集足够的钱，我们将要求在两个州重新计算。
Jika kita hanya mengumpulkan cukup uang untuk dua orang, kita akan menuntut penghitungan ulang di dua negara bagian.

工作表中的静态值是重新计算或打开工作表时不会改变的值。
Nilai statis dalam lembar kerja adalah nilai yang tidak berubah saat lembar kerja dihitung ulang atau dibuka.

此属性保存在每个顶点中，因此我们可以在O（1）中访问顶点的高度，而无需每次都重新计算它。
Atribut ini disimpan disetiap simpul sehingga kita dapat mengakses tinggi dari sebuah simpul dalam O( 1) tanpa harus menghitung ulang nilai tersebut setiap kalinya.

如果一块数据磁盘失效了，数据可以同RAID5一样重新计算出来。
Jika salah satu drive data hilang, data dapat menghitung ulang dari P sama seperti dengan RAID 5.

如果一块数据磁盘失效了，数据可以象RAID5一样重新计算出来。
Jika salah satu drive data hilang, data dapat menghitung ulang dari P sama seperti dengan RAID 5.

不寻常的日本植物激发了重新计算用于模拟叶片排列模式的方程式.
Pabrik Jepang yang tidak biasa menginspirasi perhitungan ulang persamaan yang digunakan untuk memodelkan pola pengaturan daun- Sains Terkini.

为保持一致性，从2006至2008年的所有数据都进行了重新计算。
Untuk mempertahankan konsistensi, seluruh angka dari 2006 hingga 2008 telah diperhitungkan ulang.

接收设备在接收报文时重新计算CRC的值，并将计算结果于实际接收到的CRC值相比较。
Perangkat penerima kalkulasi ulang CRC saat penerimaan pesan, dan membandingkan nilai yang dihitung dengan nilai aktual yang diterima di lapangan CRC.

在你的帮助下，我们正在筹集资金来要求重新计算威斯康星,密歇根州和宾夕法尼亚-三个国家的数据显示，需要验证机器计票表决总数。
Dengan bantuan Anda, kami mengumpulkan uang untuk meminta penghitungan ulang Wisconsin, Michigan, dan Pennsylvania- tiga negara menyatakan di mana data menunjukkan kebutuhan yang signifikan untuk memverifikasi jumlah suara yang dihitung mesin.

在你的帮助下，我们正在筹集资金来要求重新计算威斯康星,密歇根州和宾夕法尼亚-三个国家的数据显示，需要验证机器计票表决总数。
Kami mengumpulkan uang untuk meminta penghitungan ulang Wisconsin, Michigan, dan Pennsylvania-- tiga negara bagian di mana ada kebutuhan signifikan untuk memverifikasi jumlah suara yang dihitung mesin.

如果您因不可抗力而要对您的旅程做出任何变动，您必须尽快与我们联系，我们将尽可能将您送至下一站或最终目的地，无须重新计算票价。
Jika Anda diharuskan untuk mengubah aspek transportasi Anda karena Keadaan Kahar, Anda harus menghubungi kami sesegera mungkin dan kami akan melakukan upaya yang wajar untuk membawa Anda ke Persinggahan berikutnya atau tujuan akhir, tanpa perhitungan ulang tarif.

以下功能重新计算每次工作表更改，并会导致公式求值工具来为不同于在单元格中显示的结果：RAND、OFFSET、单元格、INDIRECT，现在、TODAY、RANDBETWEEN、信息和SUMIF（在某些方案）。
Fungsi-fungsi berikut ini akan dihitung ulang setiap kali lembar kerja berubah, dan bisa menyebabkan alat mengevaluasi rumus untuk memberi hasil yang berbeda dari yang muncul di sel: Rand, offset, sel, INDIRECT, Now, Today, RANDBETWEEN, Info, dan Sumif( dalam beberapa skenario).

以下功能重新计算每次工作表更改，并会导致公式求值，以提供不同于在单元格中显示的结果：RAND、OFFSET、单元格、INDIRECT，NOW、TODAY、RANDBETWEEN。
Fungsi-fungsi berikut ini akan dihitung ulang setiap kali lembar kerja berubah, dan bisa menyebabkan alat mengevaluasi rumus untuk memberi hasil yang berbeda dari yang muncul di sel: Rand, offset, sel, INDIRECT, Now, Today, RANDBETWEEN, Info, dan Sumif( dalam beberapa skenario).

我们遍历原始哈希表中的所有键，重新计算新的哈希值，然后将键（及其卫星数据）重新插入新的更大的哈希表中，最后删除较早的较小哈希表。
Kita lalui semuai kunci-kunci di Tabel Hash asli, hitung ulang nilai-nilai hash baru, dan memasukkan ulang kunci-kunci( dan dengan data satelitnya) ke Tabel Hash yang baru dan lebih besar, sebelum pada akhirnya kita menghapus Tabel Hash yang lama dan lebih kecil.

就个人而言，我使用Waze的原因是它告诉我使用的路线较少（当我去的地方时，我有自己的体面行程，因此经常重新计算），而是告诉我有关事故的社区功能，警察目击，突然减速，像坑洼，雷达等巨大的火山口。
Secara pribadi alasan saya menggunakan Waze lebih sedikit untuk rute yang disarankannya untuk saya gunakan( saya mendapat rencana perjalanan yang layak ketika saya pergi ke suatu tempat, sehingga sering menghitung ulang) melainkan untuk fungsi masyarakat yang bercerita tentang kecelakaan, polisi penampakan, pelambatan tiba-tiba, kawah besar seperti lubang, radar dan semacamnya.

如果你超过了这个时间，就会重新计算了。
Jika melebihi kesepakatan tersebut, maka akan dilakukan perhitungan ulang.

与重新计算相关的成本是州法律的一个功能。
Biaya yang terkait dengan penghitungan ulang adalah fungsi hukum negara.

独自练习的学生也可能会不时重新计算呼吸，尽管他们已经进行了其他练习。
Siswa yang berlatih sendirian mungkin juga kembali menghitung nafas dari waktu ke waktu, meskipun mereka telah beralih ke jenis latihan lainnya.

正是这些超越了明显的感谢的前几项，帮助大脑重新计算了生活中的利弊。
Ini adalah dorongan yang melampaui beberapa hal pertama yang jelas terima kasih yang membantu otak menghitung ulang pro versus kontra dalam hidup Anda.

他们重新计算了太空岩石的轨迹，并确定它不会像曾经担心的那样在2036年4月13日袭击地球。
Mereka menghitung kembali trayektori batu antariksa tersebut dan yakin bahwa asteroid tidak akan menghantam Bumi pada 13 April 2036 seperti yang ditakutkan sebelumnya.