重温 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kembali
• menghidupkan kembali
• mengembalikan

在 中文 中使用 重温 的示例及其翻译为 印度尼西亚

让我们再来重温这一比赛--.
Jom kita meriahkan lagi pertandingan ini.

学生重温校园在中途点，并在程序的结尾。
Siswa kembali kampus di titik tengah, dan di akhir program.

对于一些人来说，这种体验生动地反复“重温”。
Bagi sebagian orang, pengalaman itu dengan jelas dan berulang kali" dihidupkan kembali".

我们住在过去：重温我们所有的错误或成就的荣耀;
Kami tinggal pada masa lalu: mengembalikan semua kesilapan kami atau kemuliaan pencapaian kami;

重温创伤性事件，就好像它再次发生（即，倒叙）.
Menghidupkan peristiwa traumatis tersebut seakan-akan peristiwa tersebut terjadi lagi( kilas balik);

在其他时候，他们重温童年事件，好像是在礼仪时刻发生的事情;
Di lain waktu, mereka menghidupkan kembali acara masa kecil seolah-olah hal itu terjadi pada saat seremonial;

重温著名的实时战略经典的祈祷者，重新想象在高清晰度。
Hidupkan kembali strategi klasik real-time yang terkenal, yang dibayangkan ulang dalam definisi tinggi.

今天的圣诞节应该意味着为明天创造欢乐时光并重温昨天的时光。
Natal hari ini seharusnya berarti membuat jam bahagia untuk besok dan menghidupkan kembali hari-hari kemarin.

当我重温这些感情而写出这些句子，我再次经历了怀疑。
Saat aku menghidupkan kembali perasaan ini sementara menuliskan kalimat-kalimat ini, saya lagi mengalami kekafiran itu.

今天的圣诞节应该意味着为明天创造欢乐时光并重温昨天的时光。
Natal hari ini harus berarti menciptakan jam-jam bahagia untuk hari esok dan menghidupkan kembali hari-hari kemarin.

重温那一天与雅各必须挖掘这个梦想从我埋葬的记忆。
Mengenang kembali hari itu bersama Jacob pastilah yang memicu timbulnya mimpi ini dari kenanganku yang terkubur.

天不可能更清楚：我们需要停下来，反思，重温，记忆和重新调整。
Langit tidak dapat lebih jelas: kita perlu berhenti, mencerminkan, meninjau semula, ingat dan menyusun semula..

今年为莱维的一百年诞辰，正是重温他大屠杀回忆录三部曲的大好时刻。
Tahun ini adalah satu abad dari tahun kelahiran Levi, dan saat yang tepat untuk meninjau kembali tiga memoarnya terkait Holocaust.

他不断地重温事故，责备自己，所以他有一些非常可怕的恶梦。
Dia terus-menerus menghidupkan kembali kecelakaan itu, menyalahkan diri sendiri, sehingga ia memiliki mimpi buruk yang cukup mengerikan.

我不是说我们应该重温过去，或者模仿一个不同时代，不同地方的文化。
Saya tidak bermaksud kita harus menghidupkan kembali masa lalu, atau meniru budaya yang merupakan hasil era dan tempat yang berbeza.

然而，我们重温过去和排练即将来临的心理习惯会产生各种形式的痛苦。
Namun, kebiasaan mental kita dari menghidupkan kembali masa lalu dan berlatih apa yang akan datang menghasilkan berbagai bentuk rasa sakit.

然而，我们的心理习惯，重温过去和排练什么来生成各种形式的疼痛。
Namun, kebiasaan mental kita menghidupkan kembali masa lalu dan berlatih apa yang akan datang menghasilkan berbagai bentuk rasa sakit.

重温女性手淫的历史记录，让我们可以考虑女性如何表达自己的性欲。
Meninjau kembali catatan sejarah masturbasi wanita memungkinkan kita untuk mempertimbangkan bagaimana wanita mungkin melakukan hasrat seksual mereka.

然而，我们的心理习惯，重温过去和排练什么来生成各种形式的疼痛。
Walau bagaimanapun, tabiat mental kami mengembalikan masa lalu dan berlatih apa yang akan datang menghasilkan pelbagai bentuk kesakitan.

他们重温大学生活，回忆起朋友的记忆，朋友激励他们以不同的方式思考，即使世界其他地方称他们为“白痴”。
Mereka kembali ke masa kuliah mereka dan mengingat kenangan teman mereka yang mengilhami mereka untuk berpikir secara berbeda, bahkan saat seluruh dunia menyebut mereka" idiot".

从太平洋底到艾菲尔铁塔的顶端，重温探险的黄金时代并获得一个真正的惊心动魄的冒险。
Dari bawah Pasifik ke puncak Menara Eiffel, Kembali zaman keemasan eksplorasi dan hanyut pada petualangan yang benar-benar mendebarkan.

我不是说我们应该重温过去，或者模仿一个不同时代，不同地方的文化。
Saya tidak bermaksud bahwa kita harus menghidupkan kembali masa lalu, atau meniru budaya yang merupakan produk dari era dan tempat yang berbeda.

将近三十年后，她不情愿地同意重温罪行，并揭露了导致那个悲惨夜晚的痛苦真相。
Hampir tiga puluh tahun kemudian, dia dengan enggan setuju untuk meninjau kembali kejahatan tersebut dan mengungkapkan kebenaran yang memikat yang mengarah pada malam yang tragis itu.

你甚至在我看来，可以重温这一切了更多的困难或设施，像容易，中等和困难的视频游戏。
Anda bahkan dalam pandangan saya, bisa menghidupkan kembali semua itu lagi dengan lebih banyak kesulitan atau fasilitas, seperti tingkat mudah, sedang dan sulit untuk video game.

如果您想追忆童年时光，MINT玩具博物馆将帮助您重温最宝贵的回忆。
Bagi mereka yang ingin bernostalgia dengan masa kecil, kunjungilah MINT( Moment of Imagination with Toys) Museum of Toys akan membantu Anda menghidupkan kembali kenangan yang paling Anda disukai.

后来，Sam乘坐一架复制版西科斯基S-38飞机继续重温父亲的旅程，该架飞机经过精心设计，每个细节与其父亲的飞机保持一致。
Sam akan terus mengulangi kembali perjalanan ayahnya, dengan replika Sikorsky S-38, yang dirancang dengan penuh kasih untuk menyesuaikan setiap detail pesawat ayahnya.

名单上的下是多媒体领域，FCB仰慕者将有机会重温一些最令人惊讶的时刻，在club's历史。
Berikutnya dalam daftar adalah daerah di mana multimedia FCB pengagum akan memiliki kesempatan untuk menghidupkan kembali beberapa saat-saat yang paling menakjubkan dalam sejarah club's.

重温经典的任天堂游戏大金刚，桃子公主被绑架的大猩猩，你必须爬塔到达和救她手中的驴，，[…].
Menghidupkan kembali Nintendo klasik game Donkey Kong, Princess Peach telah diculik oleh gorila besar, Anda harus memanjat menara untuk mencapai dan menyelamatkannya dari tangan Donkey,[].

感恩是重温已摆在我们面前，以帮助解决什么，我们以为是恐惧和不受控制的疼痛多种形式的预兆奇迹。
Kesyukuran adalah mengembalikan keajaiban yang telah diletakkan di hadapan kita untuk membantu menyelesaikan apa yang kita fikir adalah tanda-tanda rasa takut dan kesakitan yang tidak terkawal dalam banyak bentuk.

他们重温大学生活，回忆起朋友的记忆，朋友激励他们以不同的方式思考，即使世界其他地方称他们为“白痴”。
Mereka mengunjungi kembali masa kuliah mereka dan mengingat ingatan teman mereka yang mengilhami mereka untuk berpikir secara berbeda, bahkan ketika seluruh dunia menyebut mereka idiot.