露出 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mengungkapkan
• menunjukkan
• memperlihatkan
• menampakkan
• menampilkan
• muncul
• keluar
• terbuka
• mendedahkan

在 中文 中使用 露出 的示例及其翻译为 印度尼西亚

露出尼古丁的牙齿。
Memutihkan gigi dari nikotin.

大家都露出怕怕的表情.
Semuanya menampakkan wajah ketakutan.

狐狸终于露出尾巴了.
Rubah itu akhirnya menunjukkan ekornya.

露出一个庞大的空间。
Mereka menonjolkan ruang yang sangat besar.

战争只会暴露出我们最差的一面。
Ujian yang menunjukkan sisi terburuk kita.

不要露出这样的表情啊，阿和。
Jangan menampakkan ekspresi seperti itu, Yoong.

她高兴地笑了，露出两个小梨涡。
Dia tertawa, menampakkan dua lesung pipitnya.

他浓眉一抬，咧开嘴笑了，露出洁白的牙齿。
Dibangkitkan dia dari kubur, wajahnya putih bercahaya.

所以，太阳只露出一点点的脸。
Matahari baru saja menunjukkan wajahnya sedikit.

却发现婴儿已经露出半个头了”。
Dan saya lihat kepala bayi sudah keluar setengahnya.

這些數字透露出一些有趣的地方。
Angka-angka tersebut menunjukkan beberapa hal yang menarik.

美国经济已经显露出弱化迹象。
Ekonomi Amerika Serikat pun menunjukkan tanda melemah.

不过，月亮和星星马上露出了脸。
Bulan dan bintang dilangitpun sudah mulai menampakkan wajahnya.

否则的话，不会露出这样的表情。
Jika tidak, ketiganya tidak akan menunjukkan ekspresi seperti itu.

如果发现露出金属了，那最好更换。
Jika Anda menemukan logam terpapar, yang terbaik adalah mengganti.

一只黑猫在清洁它的皮毛，露出舌头上的乳突。
Ini adalah kucing hitam yang merawat bulunya, menampilkan papila di lidah.

男人不得露出膝盖以上的皮肤，必须遮盖肩膀。
Pria tidak boleh menunjukan kulit di atas lutut dan bahu harus tertutup.

突然，舱房门开，露出一张冰冷而英俊的面庞。
Salah satu pintu kabin tiba-tiba terbuka, memperlihatkan wajah yang dingin namun tampan.

男子不得露出膝盖以上的皮肤，并且必须遮盖肩膀。
Pria tidak boleh menunjukan kulit di atas lutut dan bahu harus tertutup.

听到秦浩的话，玄灵面上露出浓浓的惊喜。
Seperti yang dikatakan Lin Ming, sebuah kejutan mengejutkan muncul di hadapan jiwa yang tersisa itu.

看到狮子露出牙齿，不要以为它在微笑。
Bila engkau melihat singa mengeluarkan taringnya, jangan engkau sangka dia tersenyum.

他明智的目光鎖定在我身上，他溫暖地笑了笑，露出一套完美的潔白牙齒。
Mata bijaksana terkunci ke saya, dan dia tersenyum hangat, mengungkapkan satu set gigi putih yang sempurna.

看到狮子露出牙齿，不要以为它在微笑。!
Jika engkau melihat singa menampakkan gigi-giginya, jangan menyangkanya sedang tersenyum!

日本的芭比娃娃的独特之处在于它们的嘴唇闭合而没有露出牙齿。
Salah satu keunikan karakteristik boneka Barbie di Jepang adalah bahwa semua bibirnya terkatup dan tidak menunjukkan gigi.

看到狮子露出牙齿，不要以为它在微笑。!
( Allah SWT Berfirman) Jika engkau melihat singa menampakkan gigi-giginya, jangan menyangkanya sedang tersenyum!

你說得對，”鄧布利多平靜地說，把袖子往上抖了抖，露出燒焦變黑的手指的指尖。
Kau benar, kata Dumbledore tenang, menggoyang lengan jubahnya ke belakang, memperlihatkan ujung jari-jarinya yang hitam terbakar.

肖像打开了，露出藏在后面的一个洞，斯内普从里面拿出了格兰芬多的宝剑。
Lukisan itu mengayun maju, memperlihatkan rongga tersembunyi di belakangnya, dari situ Snape mengambil Pedang Gryffindor.

爆丸的遊戲是不同的-例如，它是可以訓練的內存，露出一對相同的牌，或在爆丸戰鬥。
Bermain game Bakugan berbeda- misalnya, adalah mungkin untuk melatih memori, mengungkapkan sepasang kartu identik, atau berolahraga di pertempuran Bakugan.

而且每次闪电出现时，小女孩都要停下脚步，抬头向上看一看并且露出微笑。
Dan setiap kali ketika muncul kilatan di atas langit, gadis kecil itu akan menghentikan langkah kaki, mengangkat kepala menengok ke atas langit serta menampilkan senyuman.

我们对待服务生的态度，如何与他们互动以及如何对待他们透露出很多我们的个性。
Perilaku kita terlibat dengan pelayan, dan bagaimana kita berinteraksi dengan mereka, dan bagaimana kita memperlakukan mereka untuk dapat mengungkapkan banyak tentang kepribadian kita.