TERPAPAR 中文是什么意思

Usus dan otak terpapar ke udara.

血液和大脑喷到空气中。

Jika Anda tak siap menghadapi Leeds, Anda akan terpapar.".

如果您还不准备去利兹，您将被曝光。

Jika Anda menemukan logam terpapar, yang terbaik adalah mengganti.

如果发现露出金属了，那最好更换。

Mengubah teknologi juga berarti semakin banyak orang yang terpapar video game.

技术变化也意味着更多的人会接触到视频游戏。

Sepanjang tahun, siswa juga terpapar studi kasus nyata, permainan dan simulasi bisnis.

在这一年中，学生们也接触到真实案例研究，游戏和商业模拟。

人们也翻译

yang terpapar

telah terpapar

Tetapi jumlah yang dibutuhkan jauh melebihi jumlah pengguna tabir surya yangsebenarnya terpapar.

但是所需的數量遠遠超過了防曬霜使用者實際接觸的數量。

Dalam jangka waktu musim semi, Anda juga akan terpapar dengan futures arbitrase investasi yang khas.

在春季学期，您还将面临投资仲裁的独特未来。

Anda akan terpapar dengan berbagai metode pengajaran, dan standar dan harapan yang akan Anda hadapi di universitas.

你将会接触到各种教学方法，以及你在大学将面临的标准和期望。

Membuang pakaian Anda dengan cara ini akan membantu melindungi Anda dan orang lain dari setiap bahan kimia yangmungkin terpapar di pakaian Anda.

用这种方式处理衣服，将有助於保护您或其他人接触衣服上的任何化学品。

Sebagai praktik umum, orang yang terpapar virus atau terinfeksi biasanya diharuskan untuk dikarantina selama 14 hari.

作为惯例，病毒接触者或感染者通常需要隔离14天。

Jika pada suatu titik Anda ingin memegang bubur kertas untuk memeriksa isinya,kenakan selalu sarung tangan karet atau nitril untuk mencegah kulit terpapar.

如果任何时候你需要接触纸浆，以检查其中的内容物，一定要戴上橡胶手套或丁晴手套，避免皮肤接触。

Hal ini membuat data terpapar minimal karena tidak menyimpan data sensitif dalam jangka waktu lama di cloud publik.

这使得数据暴露到最低限度，因为他们不会在公共云组件长期存储敏感数据。

Belajar di lingkungan multi-nasional memungkinkan siswa kami untukmemperluas jaringan pribadi mereka, terpapar dengan perspektif internasional dan sangat meningkatkan peluang karir di luar negara asal mereka.

在多国环境中学习可以使我们的学生扩大个人网络，接触国际视野并大大提高本国以外的职业机会。

Siswa pertama kali terpapar dengan perspektif teoretis utama dan kemudian mengarah pada prinsip migrasi yang berorientasi profesional.

学生首先接触到主要的理论视角，然后是专业导向的移民原则。

在多国环境中学习使我们的学生能够扩展他们的个人网络，接触国际视野，并大大增强他们本国以外的就业机会。

Konsumen telah terpapar dengan informasi yang sangat berbeda dan bertentangan tentang diet, terutama dalam kaitannya dengan lemak.

消费者已经接触到有关饮食的多种且相互矛盾的信息，特别是与脂肪有关的信息。

Ini juga mengurangi jumlah waktu bahwa bakteri dalam urin terpapar ke sel-sel di saluran kemih, mengurangi risiko mereka melekat dan membentuk infeksi.

它还减少了尿液中的细菌接触尿路细胞的时间，降低了它们附着和形成感染的风险。

Orang yang terpapar penderita SARS( misalnya anggota keluarga, staff penerbangan, atau perawat kesehatan) harus waspada terhadap gejala-gejala infeksi.

SARS病人接触者（如家庭成员、航空公司人员、护理人员）应密切观察有无感染症状。

Selama studi mereka, para siswa melalui pelatihan ketat dan terpapar informasi terkini, konsep, alat dan teknik dalam penelitian manajemen bisnis.

在学习期间，学生经过严格的训练，并接触到最新的信息，概念，工具和技术，企业管理研究。

Orang yang terpapar seseorang yang menderita SARS( seperti anggota keluarga, staff penerbangan, atau perawat kesehatan) harus waspada pada gejala infeksi.

SARS病人接触者（如家庭成员、航空公司人员、护理人员）应密切观察有无感染症状。

Sebab, sementara kesadaran masyarakat sekitar PTSD dan trauma terpapar adalah meningkatkan, informasi yang dimiliki orang mungkin tidak akurat atau tidak lengkap.

因为，尽管公众对PTSD和创伤暴露的认识是增加，人们拥有的信息可能不准确或不完整。

Para peserta terpapar gambar yang berbeda yang dimaksudkan untuk memicu respons emosional, dan para peneliti melacak perhatian mereka melalui gerakan mata mereka.

研究参与者接触到旨在引发情绪反应的不同图片，研究人员通过他们的眼球运动来追踪他们的注….

Bagaimanapun, mereka adalah organ yang terpapar sinar matahari yang luas dan oksigen yang tinggi, tidak seperti organ dalam kita.

畢竟，器官暴露於廣泛的陽光和高氧，不像我們的內臟。

Para peserta terpapar gambar yang berbeda yang dimaksudkan untuk memicu respons emosional, dan para peneliti melacak perhatian mereka melalui gerakan mata mereka.

研究参与者接触到旨在引发情绪反应的不同图片，研究人员通过他们的眼球运动来追踪他们的注意力。

Mungkin agak jelas bahwa orang yang secara langsung terpapar trauma kolektif seperti 9/ 11 mungkin menderita masalah kesehatan fisik dan mental yang terkait.

可能有点显而易见的是，直接暴露于9/11等集体创伤的人可能会遭受相关的身心健康问题。

Siswa terpapar dengan beragam pandangan Sunni, Syiah, Orientalis dan lainnya dan didorong untuk terlibat dalam pemikiran kritis dan mengadopsi pendekatan akademis dalam studi mereka.

学生们接触到逊尼派，希亚，东方等各种观点，并鼓励他们进行批判性思考，并采取学术方式学习。

Ketika bakteri, virus dan protozoa terpapar pada panjang gelombang pembunuh kuman dari sinar UV, mereka tidak mampu bereproduksi dan menginfeksi.

当细菌，病毒和原生动物暴露于紫外线的杀菌波长时，它们不能繁殖和感染。

Remaja yang terpapar video game kekerasan mengalami penurunan aktivitas di korteks prefrontal mereka, meninggalkannya lebih rentan mengalami kesulitan dengan pemecahan masalah dan mengendalikan emosinya.

暴露于暴力视频游戏的青少年的前额叶皮层活动减少，留下它们更脆弱难以解决问题并控制自己的情绪。

Sebagian besar orang yang terpapar HPV melawan virus, jadi ini bukan persamaan sederhana dari' terinfeksi, terkena kanker'.

大多数接触HPV的人都会抵抗病毒，所以这不是一个简单的“感染，得癌症”的方程式。

Oleh karena itu, siswa terpapar pada dua lingkungan studi yang sangat berbeda, menawarkan pengalaman interdisipliner dan interkultural yang unik.

因此，学生面临两个截然不同的学习环境，提供独特的跨学科和跨文化的经验。