非常接近 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sangat dekat
• cukup dekat
• sangat rapat
• sangat berdekatan
• sangat mendekati
• dekat sekali
• begitu dekat
• sangat hampir

在 中文 中使用 非常接近 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这似乎非常接近圣经所教导的。
Yang tampaknya cukup dekat dengan apa yang Alkitab ajarkan.

非常接近，只要他们能通过。
Dekat sekali, kalau mereka bisa lewat.

这个地方确实是非常接近的尼亚加拉大瀑布。
Tempat ini berada cukup dekat dengan Niagara Falls.

这非常接近你的185°数，但并不完全存在。
Itu cukup dekat dengan 185 derajat Anda, tetapi tidak cukup di sana.

我又開始懷疑，因為魔鬼非常接近我了。
Saya mulai bimbang lagi sebab setan begitu dekat dengan saya.

這似乎非常接近聖經所教導的。
Yang tampaknya cukup dekat dengan apa yang Alkitab ajarkan.

我又開始懷疑，因為魔鬼非常接近我了。
Bimbang lagi sebab setan begitu dekat dengan saya.

周年USJ万圣节是非常接近。
Th Anniversary USJ dengan Halloween adalah sangat hampir.

现在比赛周末不同，但我们非常接近。
Pada balapan akhir pekan ini berbeda, tapi kami cukup dekat.

此結點非常接近、但仍未連上$1這條路.
Titik ini sangat berdekatan akan tetapi tidak tersambung dengan jalur$ 1.

兩者位置非常接近。
Lokasi keduanya cukup dekat.

这让我非常接近涅盘。
Bagi saya itu sangat mendekati penghujatan.

两个大圆形大灯非常接近。
Posisi dua nyala lampu yang sangat berdekatan.

首先，时间和地点非常接近。
Waktu dan tempat sangat berdekatan.

选票非常接近。
Pemilu sudah sangat dekat.

但已非常接近抽象。
Kippes: Ini sudah hampir mendekati abstraksi.

我们非常接近达成一份协议。
Kami sudah sangat dekat untuk mencapai kesepakatan.

当时我非常接近加盟巴萨，但最后那没有发生。
Saya benar-benar hampir bergabung dengan Barcelona, namun pada akhirnya itu tidak terjadi.

但这只是在你非常接近他们的时候。
Tapi HANYA kalau Anda benar-benar dekat dengan mereka.

很高兴看到我们非常接近梅赛德斯，但是看到法拉利在其他人面前半秒钟并不好看。
Senang rasanya melihat bahwa kami cukup dekat dengan Mercedes, tetapi tidak baik untuk melihat Ferrari setengah detik berada di depan yang lain.

蓬佩奥周一表示，双方“非常接近”就第二次峰会的细节达成一致。
Pompeo mengatakan pada hari Senin( 8/ 10) kedua pihak cukup dekat untuk menyetujui rincian untuk pertemuan kedua.

你非常接近，但只要穿过主要街道，你可能需要坐车，在那个十字路口花很长时间。
Anda sangat rapat, tetapi hanya menyeberang jalan utama, anda mungkin perlu mengambil kereta dan menghabiskan masa yang lama di persimpangan itu.".

帕特森曾經是亞特蘭大勇士隊系統中的一個小聯盟投手，並且非常接近完成時間。
Patterson pernah menjadi pitcher liga minor dalam sistem Atlanta Braves, dan cukup dekat untuk mencapai waktu besar.

在过去的17年里，新增的脊髓灰质炎病例没有大幅下降--因为它们已经非常接近于零。
Jumlah kasus polio baru belum ada tanda penurunan selama 17 tahun terakhir, penyebabnya adalah karena memang angkanya sudah dekat sekali dengan nol.

SJCAM发布了第一款支持无线充电的动作摄像机，其特点与知名竞争对手非常接近，价格也低得多。
SJCAM telah merilis kamera aksi pertama dengan dukungan pengisian nirkabel, dan karakteristiknya cukup dekat dengan pesaing terkemuka, dan harganya jauh lebih rendah.

我住在离市区不远的地方，但作为马霍的家我不得不说，直道和同性恋的生活非常接近，宽容是惊人的。
Saya tinggal tidak jauh dari Kota tetapi sebagai rumah Macho saya harus mengatakan lurus dan gay hidup sangat berdekatan dan toleransi luar biasa.

自从我们带来spec3.5的引擎后，我觉得本田引擎的性能表现水平已经非常接近雷诺了。
Sejak kita memperkenalkan mesin dengan spesifikasi 3.5, menurut saya tingkat performa mesin kita sudah sangat mendekati milik Renault.

罗伯特非常接近他的意大利祖父，他年轻时经常在纽约锡拉丘兹看望他。
Robert mirip dengan kakeknya seorang Italia yang sering dikunjunginya di Syracuse, New York, ketika masih muda.

这是非常接近平均长度的一个结婚的人之间的同龄人，但年龄虚伪仍然存在许多社会。
Yang semakin sangat dekat dengan rata-rata suhu udara perkawinan antara orang-orang dari usia yang sama namun usia kemunafikan masih ada di banyak masyarakat.

我认为我们非常接近达成协议，但你知道，这些协议非常复杂，”他说道。
Saya pikir kita sudah sangat dekat dengan suatu kesepakatan, tetapi seperti yang Anda tahu, kesepakatan ini rumit," katanya.