KTT Pembangunan Ekonomi dan Sosial Arab diselenggarakan.
G20首脑峰会将于周五和周六在德国?
Pemimpin G20 bertemu di Rusia pada hari Kamis dan Jumat?
社会发展世界首脑.
KTT Dunia Pembangunan Sosial.
基督是一切统治者和权威人士的首脑。
Tuhan Yesus adalah KEPALA semua Pemerintahan dan Penguasa-Penguasa.
不要相信军方首脑.
Tidak percaya kepada pimpinan angkatan perang.
应国家行政机关首脑邀请的人.
( 4) Orang-orang yang diundang oleh kepala badan administrasi nasional.
回到营地Stratton被MI6首脑召见,….
Saat kembali ke markas, Stratton pun dipanggil oleh pimpinan MI6.
由日本国家行政机关首脑邀请的人员.
( 4) Orang-orang yang diundang oleh kepala badan administrasi nasional.
俄美首脑会晤:涉及一系列重要国际问题.
Pertemuan puncak Rusia-AS: Mengungkapkan serentetan masalah internasional penting.
世纪80年代,鲍特瑟作为军政府首脑领导苏里南。
Dia memimpin Suriname selama 1980- an sebagai kepala pemerintahan militer.
作为国家首脑,女皇参与新政府的组成过程。
Sebagai Kepala Negara, Ratu berpartisipasi dalam pembentukan pemerintahan yang baru.
这对于国家元首和军队首脑来说是最重要的。
Itu hal yang paling penting bagi seorang kepala negara dan kepala militer.
第十一届首脑会议将于2016年在蒙古举行。
Pertemuan berikutnya KTT ASEM ke-11 akan diselenggarakan di Mongolia pada tahun 2016.
组织者格尔多夫希望,音乐会能够鼓励各国首脑为非洲做更多的事情。
Bob Geldof, berharap konser itu akan mendorong para pemimpin untuk berbuat lebih banyak bagi Afrika.
两国外长说,两国首脑还讨论了伊拉克局势和伊朗核计划问题。
Para Menteri mengatakan kedua pemimpin juga membahas situasi di Irak dan program nuklir Iran.
总统府政府首脑的儿子谢尔盖伊万诺夫亚历山大在阿联酋淹死,救了他的女儿。
Putra kepala administrasi kepresidenan Sergey Ivanov Alexander tenggelam di UEA, menyelamatkan putrinya.
在现行的斯里兰卡宪法,总理是内阁首脑和作为一个副总统的功能。
Dibawah konstitusi Sri Lanka saat ini,Perdana Menteri merupakan pemimpin Kabinet bisnis dan juga berfungsi sebagai deputi Presiden.
年5月31日西德联邦和州政府首脑建议在官方出版物中始终使用全称。
Pada tanggal 31 Mei 1974, kepala pemerintah federal dan negara bagian Jerman Barat merekomendasikan untuk selalu menggunakan nama lengkap dalam publikasi resmi.
世纪90年代末,共和制问题――用澳大利亚总统取代英国女王担任国家首脑――支配着澳大利亚政治。
Isu republikanisme( yaitu mengganti ratu Inggris dengan presiden Australia sebagai kepala negara) banyak mendominasi politik Australia di akhir 1990- an.
来自近120个国家的代表,其中包括几十个国家首脑,参加了在德黑兰举行的不结盟运动峰会。
Para wakil dari hampir 120 negara, termasuk puluhan kepala negara, akan menghadiri pertemuan puncak Gerakan Non-Blok di Teheran pekan depan.
拉斯维尔基金会是哥斯达黎加促进和平的中心,该基金会组织了首脑会议并游说建立司法与和平部。
Inti dari promosi perdamaian Kosta Rika adalah Yayasan Rasur,yang menyelenggarakan pertemuan puncak dan melobi untuk pembentukan Kementerian Kehakiman dan Perdamaian.
北南首脑向八千万朝鲜民族和全世界庄严宣布,在朝鲜半岛将不会再有战争,新的和平时代已经开启。
Kedua pemimpin mengumumkan kepada 80 juta rakyat kedua negara dan seluruh dunia bahwa tidak akan ada lagi perang di Semenanjung Korea dan era baru perdamaian telah dimulai.
Pada 1967, Hanna- Barbera dijual pada Taft Broadcasting seharga$ 12 juta,namun Hanna dan Barbera tetap menjadi kepala perusahaan hingga tahun 1991.
北南首脑向八千万朝鲜同胞和全世界庄严宣布,朝鲜半岛将不会再发生战争,新的和平时代已经开启。
Kedua pemimpin mengumumkan kepada 80 juta rakyat kedua negara dan seluruh dunia bahwa tidak akan ada lagi perang di Semenanjung Korea dan era baru perdamaian telah dimulai.
以下是一名接近纳撒尼尔的消息来源所说的:“他的家族成员都在出面,拿走他作为家族下任首脑的位置。
Ini adalah apa yang telah dikatakan sumber yang memiliki akses terhadap Nathaniel:Anggota-anggota keluarganya keluar untuk menghambil alih posisinya sebagai pimpinan berikutnya dari klan.
Para Menteri mengatakan kedua pemimpin mereka berharap untuk mengadakan pembicaraan dengan Perdana Menteri Israel Ehud Olmert dan mendorongnya untuk mengimplementasikan peta jalan yang didukung Amerika.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt