一點點 日语是什么意思 - 日语翻译

• 少し
• ちょっと
• ちょっぴり
• ちょっとした

在 中文 中使用 一點點 的示例及其翻译为 日语

只一點點…».
ほんの少し…»。

一點點喜歡.
少し好き。

大家都一點點可憐.
みんなちょっとかわいそうだったな、。

這是今天的一點點感觸。
今日はそのちょっとした感想です。

一點點抱怨.
愚痴を少し。

事實上，我喜歡害怕的感覺，一點點而已。
ぱえるは、ぱせりが好きですが、ちょっとだけ怖い^^。

一點點壓力都承受不到﹐.
ちょっとしたストレスにも耐えられない。

一點點都沒有留給自己.
少しも自分に残さない。

最近瘦了一點點.
最近ちょっと痩せた。

可我卻沒有什麼回報，那怕一點點。
私には他には何もないから、せめて少しでも。

窗戶開了一點點。
窓は少し開きます。

離開，是死去一點點。
離れることは少し死ぬことだ。

看到下方中間偏右一點點.
真ん中から少し右下に。

窗戶開了一點點。
窓が少し開きます。

先感受香氣，再含一點點於口中。
まずは匂いを感じ、その後少し口に含みます。

一點點自由都沒有。
少しの自由もなく。

你自己可以使用的金錢只有一點點。
私自身が使えるお金は、ほんの僅かだけ。

也許，只是需要一點點愛。
必要なのはほんのちょっとの愛かもしれません。

如果你付的錢一點點額外,還煮晚餐。
少し余分にお金を払えば、夕食も作ってくれます。

一點點地從不同的購物區,但內乘坐出租車20分鐘的全部。
少し異なるショッピング地区からの道が、タクシーの20分内のすべて。

而變好的祕訣，就在於『很多的意識及一點點的知識』。
うまくなるコツは”たくさんの意識とちょっとの知識”です。

講話速度比平常對話時再慢一點點。
そしてこのTaは普通に話すときよりも少しスピードを落として言います。

她來接我,在車站,我們在車上討論一點點。
彼女は駅で私を迎えに来て、私たちは車の中で少し議論しました。

來自東華大學的論文合著者JiatongSun表示：“它僅僅比紙厚一點點。
東華大学のJiatongSun氏は、「これは紙のほうが少し厚い」と語った。

好,如果你想送你的男朋友有你的相片,你可能會考慮提高你的眉毛一點點.
良く,あなたはあなたのボーイフレンドあなたの写真を送信する場合,あなたも、あなたの眉毛少し引き上げを検討します。

我需要的是，一點點鼓勵與溫柔，只需要一點點，便能助我開拓自己的路。
ぼくに必要だったのは、少しの励ましと優しさ、わずかだけぼく自身の道を開いてもらうことでした。

也就是大前提為「自我肯定低」，一點點失敗就備感威脅。
つまり自己肯定感が低く、少しの失敗に脅かされてしまうことが大前提となっているのです。

如果做一點點夢是危險的，治癒這點的辦法不是少做點夢，而是做更多的夢，把所有時間都拿來做夢。
もし、少し夢見ることが危険なのだとしたら、その治療法はと言えば、減らすのでなくもっと夢を見て、ずっと夢を見続けることだろう。

我已經警告過多次,將有“聲一點點”,但我認為這是更穩定的噪聲位的有很多。
私は、「ノイズの少し」があることを何度も警告してきたが、私はそれが一定のノイズのビットのLOTのより多くのだと思いました。

班狄特先生住院，法布里有因為有事出差，結果著急的要找翻譯人員，「那傢伙，德文說的很流利，但是英文只會說一點點。
ベンディットが入院、ファブリが出張のため急遽通訳に入ったが、「あいつは、ドイツ語はペラペラだけど、英語はほんのちょっぴり話せるだけさ。