上时 日语是什么意思 - 日语翻译

• 場合は
• 時
• ときに
• 際に
• 上

在 中文 中使用 上时 的示例及其翻译为 日语

我不能上时他是正确的。
時臣は来なくて正解だったな。

这样的事情是科学史上时有发生。
こういうことが科学の歴史にはあります。

团体（11名以上时）200日元.
団体（11名以上の場合）200円。

上时，有一位老师教了我四年半。
以来、同じ先生に4年半教えていただいています。

当我回到座位上时，我的祖父和妈妈都哭了。
席に戻ると、祖母と母が泣いてるんだ。

当耶稣死在十字架上时，他击败了敌人撒旦。
イエスが十字架で死んだとき、彼は敵サタンを打ち負かしました。

在我们这颗星球上时时刻刻都生存着200多亿只鸡。
この地球上には、常時二〇〇億羽以上のニワトリが生息している。

公爵千金卡塔莉娜·克拉艾斯在脑袋撞到石头上时取回了前世的记忆，.
公爵令嬢、カタリナ・クラエスは、頭を石にぶつけた拍子に前世の記憶を取り戻す。

当我在赛道上时，我绝对不会考虑任何谣言或任何事情。
トラックに出たら、僕はあらゆる噂や何かについて考えることはない」。

当你夜间独自一人，行走在"梦碎大道"上时，难道你不是常有这种感受吗？
壊れた夢の大通り』をあなたが独りで歩く時、そのように感じるのではありませんか？

将这些数字绘制在图形上时，从1800开始，增长线看起来几乎是垂直的。
これらの数値をグラフにプロットすると、1800以降、成長線はほぼ垂直に見えます。

翅收拢后，看不到后翅，停留在树皮上时形成保护色，极难被察觉。
翅を閉じると後翅は見えなくなり、樹皮にとまっていると保護色となって見つけるのは難しい。

在留资格认定证明书（因住院接受治疗，必需居留90天以上时）。
F在留資格認定証明書（入院して医療を受けるため、90日を超えて滞在する必要がある場合）。

回想1989年，当我还坐在你们现在的位置上时，我希望自己能够成为一名律师。
年、みなさんが今いる場所に座っていた時、私は弁護士になりたいと言っていました。

事实上，当光线照到镜片上时，基于所谓“相消干涉”过程，光线就被消减了。
実際、レンズ上に光が当たると、いわゆる「破壊的干渉」プロセスに基づいて光が減算されます。

编码过程会导致附加的文件的大小比在计算机上时大1.37倍。
エンコード処理によって、添付ファイルのサイズはコンピューター上でのサイズよりも1.37倍大きくなります。

事实上，当光线照到镜片上时，基于所谓“相消干涉”的过程，光线就被消减了。
実際、レンズ上に光が当たると、いわゆる「破壊的干渉」プロセスに基づいて光が減算されます。

我记得那位老传教士说这就是耶稣基督挂在那个旧的崎岖十字架上时所忍受的。
私は、その古い説教者が、イエス・キリストがその古い険しい十字架にかかったときに耐えたものだと言ったことを思い出します。

John17：4：当他死在十字架上时，他完成了上帝赐给他的工作（John19：30）。
ジョン17：4：彼が十字架で死んだとき、彼は神が彼にするために彼に与えた仕事を終えました（ジョン19：30）。

但是当您的iPhone存储空间已满并且您想要将照片或视频存储在计算机上时会发生什么？
しかし、iPhoneのストレージがいっぱいで、写真やビデオをコンピューターに保存したい場合はどうなりますか？

此URI将在以后将视图组装到页面上时发挥重要作用，但它没有必要显示。
このURIは、あとでこのページでビューを組み立てる際に重要な役割を果たしますが、必ずしも表示しなければならないわけではありません。

将ESXi安装到软件iSCSI磁盘上时，必须配置目标iSCSI限定名(IQN)。
ESXiをソフトウェアiSCSIディスクにインストールする場合は、ターゲットのiSCSI修飾名（IQN）を構成する必要があります。

当太阳升起并将其温暖的灯光照射到海水上时，观察它的美丽美景绝对是让你不堪重负的事情。
太陽が昇って海水に暖かい光を当てるときにその華麗な美しさを観察することは間違いなくあなたを圧倒することができたものです。

问题239388：当IDE运行在JDK8上时，无法运行或调试配置为使用JDK7的JavaFX项目。
問題239388:IDEがJDK8で実行されている際に、JDK7を使用するよう構成されたJavaFXプロジェクトを実行またはデバッグできない。

在macOS10.12上，当用户的主文件夹位于网络上时，MediaEncoder可能会在启动时崩溃。
MacOS10.12では、ユーザーのホームフォルダーがネットワーク上にあると、起動時にMediaEncoderがクラッシュすることがあります。

它是说，每次我追加一个字符串到一些东西（一个StringBuilder、某种日志、一个控制台等）上时我就必须捕获那些IOException。
何か（StringBuilderやある種のログ、コンソールなど）に文字列を追加するたび、IOExceptionをキャッチしないといけないと言っている。

描述：在Windows8、OSX和Linux上，当IDE运行在JDK8上时，无法运行或调试配置为使用JDK7的JavaFX项目。
説明:Windows8、OSXおよびLinuxで、IDEがJDK8で実行されている際に、JDK7を使用するよう構成されたJavaFXプロジェクトを実行またはデバッグできません。

在采矿和加工过程中，在储存期间（通常是暴露在天气中的地面上的桩）中，水可能在等待装载在船上时积聚;或在装载期间或之后立即发生降水。
水は、貯蔵中（一般に天候にさらされた地面の杭の中）に船上に積み込みを待っている間に鉱業および加工中に蓄積された可能性があり、降水が発生した場合は積み込み中または積み込み直後に行われる。

当您尝试播放的文件使用的编解码器未安装在您的计算机上时，WindowsMediaPlayer将尝试从Microsoft服务器下载编解码器。
コンピューターにインストールされていないコーデックを使用するファイルを再生すると、WindowsMediaPlayerはマイクロソフトのサーバーからそのコーデックをダウンロードしようとします。

之后的2010年，于NDS上发售的系列第三作《心跳回忆Gir'sSide3rdStory》在2012年移植到PSP上时率先导入了Live2D系统。
さらに、2010年にニンテンドーDSで発売されたシリーズ3作品目『ときめきメモリアルGirl'sSide3rdStory』が2012年にPSPに移植された際、Live2Dシステムをいち早く導入します。