上映 日语是什么意思 - 日语翻译

• 公開
• 上映
• 放映
• 映画
• 予定

在 中文 中使用 上映 的示例及其翻译为 日语

日在中國上映.
中国で23日放映。

上映时间是2009年。
放映時期は2009年。

将于13日韩国上映.
韓国で13日に上映される。

这部影片即将在美国上映。
その映画は近々米国で上映される。

第1作预计2020年上映。
第1作の公開は2020年を予定。

这三部电影在同一天上映。
同じ日に公開されたこの3つの映画。

美國于2014年8月15日上映。
全米公開は2014年8月15日。

并如期在4月4日准时上映.
上演時間※4月4日時点での予定。

预计将于明年夏天在韩国上映。
韓国で来年夏に公開される予定だ。

什麼時候台灣才會上映阿.
台湾の上映はいつになるのでしょうか～？

貓的報恩》上映時附加的短篇動畫。
猫の恩返し』と同時上映された短編映画。

很高兴能在台湾上映。
台湾で上映することができて嬉しいです。

所以其他地方的上映不归我们管。
しかし、他地域での上映は決まっていません。

八部电影同时上映。
つまり同時に８つの映画が上映されている。

她主演的电影将于近期在美国上映。
彼の主演映画が来週からアメリカで公開されます。

这部电影将于11月1日在全国上映。
映画は11月1日、全国で公開予定。

同時上映《皮卡丘，這是什麼鑰匙？》?
同時上映された「ピカチュウ、これなんのカギ?

今年这么多纪录片上映.
今年たくさんみたドキュメンタリー映画。

该片将于11月25日全国上映.
その映画が11月25日（土）全国公開されます。

年3月开始于美国十个主要城市上映。
年3月にアメリカ合衆国主要10都市で公開予定。

电影院免费入场，每日上映时间18:30。
入場無料で、上映は各日18時45分から。

首次主演的電影「手機男友」也於今年秋天上映。
初主演映画『携帯彼氏』が今秋公開予定。

該片于2013年6月14日在美國上映。
本作は2013年6月14日米国公開予定です。

上映作品的题目是“来自祖先的呼唤”。
上映される作品のテーマは、「祖先からの呼びかけ」。

这段时间上映的电影真的是太多了啊.
この期間に上映される映画は本当にいろいろ、たくさん。

从2017年开始，将会在国内电影院内上映。
年からは国内の映画館での上映をおこないます。

首部越南电影将在越南和美国同时上映.
ベトナム映画として初めて、ベトナムとアメリカで同時に公開されました。

暗杀教室-毕业篇-》预计2016年春季上映。
暗殺教室-卒業編-」は2016年春公開予定。

人造人009》新动画形式确定今秋电影院上映.
サイボーグ009』新作アニメ、今秋劇場上映決定。

Nakata风格的官方太阳镜将于8月26日上映.
中田風のオフィシャルサングラスが8月26日発売。