事故 死亡 日语是什么意思 - 日语翻译

• 事故死亡
• 事故死

在 中文 中使用 事故 死亡 的示例及其翻译为 日语

印度每年道路事故死亡人數.
インドの交通事故死亡者数（年間）。

近年來交通事故死亡人數.
近年の交通事故死者数。

交通事故死亡人数已连续16年下降。
年間の交通事故死亡者数は16年連続で減少しています。

交通事故死亡人数为6人。
交通事故死者数の約6倍。

交通事故死亡率台灣是日本的5倍.
交通事故死亡率日本の３倍。

为什么瑞典道路交通事故死亡人数这么少？
なぜスウェーデンでは交通事故死者の数が少ないのか？

这是交通事故死亡人数的大约4倍！
これは交通事故死亡者数の約4倍です！

挪威交通事故死亡人數最少.
交通事故死者数が最少に。

这一数字是去年该国交通事故死亡人数的3倍。
これは昨年の交通事故死者の３倍以上に当たる。

为什么瑞典道路交通事故死亡人数这么少？?
なぜ日本は交通事故による死亡者が少ないのか?

交通事故死亡人數相比，其實並不算多。
交通事故の死亡者数より絶対に少ない。

交通事故死亡率台灣是日本的5倍.
マレーシアは交通事故による死亡率が日本の5倍です。

每年醫療事故死亡20萬人（估算）.
毎年の医療事故による死亡者20万人（推定）。

加拿大，校车事故死亡率为零。
例えば、カナダではスクールバスによる死亡事故はゼロ。

父母在駿河小學時因為交通事故死亡。
両親は駿河が小学生の時に交通事故で死亡。

年首爾市內交通事故死亡者比2018年減少19.1%.
年、ソウル市内の交通事故死亡者が前年比19.1%減少。

根据GIBDD统计，2017年事故死亡人数比2016年下降6.5％。
GIBDDの統計によると、2017年の事故死亡者数は2016年に比べて6.5％減少した。

这个数字是同年交通事故死亡人数（4373人）的6.2倍。
この数は同年の交通事故死者数（4373人）の6・2倍に達する。

這個數字是同年交通事故死亡人數（4,373人）的6.2倍。
この数は同年の交通事故死者数（4373人）の6・2倍に達する。

工矿商贸十万就业人员生产安全事故死亡率比2010年下降26.5%以上。
工鉱業商業就業者数10万人の生産安全事故死亡率を同年比で25％低減する。

报告书中指出，2014年日本交通事故死亡人数为4113人，连续14年呈现下降趋势。
警察庁によると、2014年の全国の交通事故死者数は4113人で14年連続の減少。

年首爾市內每一萬輛汽車的交通事故死亡人數是0.78人。
年のソウル市内の自動車1万台あたりの交通事故死亡者数は0.78名を記録した。

数据显示：2015年日本的交通事故死亡人数为4117人，….
警察庁によれば、2015年の日本の交通事故死者数は4117人だった。

年首尔市内每一万辆汽车的交通事故死亡人数是0.78人。
年のソウル市内の自動車1万台あたりの交通事故死亡者数は0.78名を記録した。

交通事故死亡占18%，其中旅游交通和铁路交通死亡事故需引起重视。
交通事故による死亡は18%、旅行中の事故及び鉄道事故による死亡は注目されるべきである。

年台湾高雄气体燃爆事故死亡32人，受伤321人。
高雄ガス爆発事故の死者は32人、負傷者は321人に上った。

除疾病死亡、溺亡及作业中的事故死亡外，骑自行车等因遭遇交通事故而死亡的情况也很突出。
病死や溺死、作業中の事故死のほか、自転車の運転中といった交通事故死も目立った。

因饮酒而导致的交通事故死亡为201件，比2016年减少12件。
飲酒運転による死亡事故は201件で、前年より12件減った。

首尔市，截至2021年交通事故死亡人数将减半.
ソウル市、2021年までに交通事故による死者数を半分以上削減。

摩托車占所有車輛行駛的所有加總哩程數不到1%，但卻占所有交通事故死亡人數14%。
オートバイは全車両走行距離の1%に満たないが、交通事故による死亡者の14%を占めている。