保護 日语是什么意思 - 日语翻译

• 保護
• 守る
• 守護

在 中文 中使用 保護 的示例及其翻译为 日语

阿爾巴尼亞作為保護國.
アルバニアを保護国化。

社會安全號碼保護政策.
社会保障番号の保護ポリシー。

哥哥的幸福由我們保護!
アニキの幸せは私達が守る!

第一節著作權保護要件.
第１節著作者の権利の保護要件。

著作權保護期間延長與否?
著作権保護期間の延長、是か非か。

戴姆勒數據保護政策.
ダイムラーのデータ保護ポリシー。

著作權保護期延長問題.
著作権保護期間延長問題について・その４。

月3日:上帝是以色列的保護者.
月3日:神はイスラエルの保護者。

三、提供投資保護，促進雙向投資。
三、投資保護を行い、双方向の投資を促進する。

月15日：上帝是以色列的保護者.
月5日:神様はイスラエルの保護者。

國家重視保護少數民族非物質文化遺產。
国は少数民族無形文化遺産の保護を重視している。

月24日:上帝是以色列的保護者.
月24日:神様はイスラエルを護る方。

確切實施恰當的保護措施並進行有效保存。
適切な保護対策と実効的な保存を確実に行うこと。

國家積極保護少數民族優秀傳統文化。
国は積極的に少数民族のすぐれた伝統文化を保護している。

國際植物新品種保護聯盟(UPOV).
(植物の新品種保護に関する国際同盟(UPOV))。

誰的保護，使太陽不能傷你？
誰が、貴方が太陽の光が貴方を目覚めさせないように守ってくれるの？

事件後由警察保護，然後在孤兒院長大。
事件後は警察に保護され、その後は養護施設で育った。

空間也是個人空間保護，真的謝謝你！
スペースも個人の空間が守られていて、本当にありがたい！

而究竟是誰將保護麻陽的使命託付給了羅伊德？
ロイドに麻陽の命を守る使命を依頼したのは一体誰なのか？

即使你受到法律的保護，我絕不饒恕你。
法律があなたを守るとしても、私はあなたを許しません」。

對其尊重與保護是所有國家權力的義務」。
これを尊重し、および保護することは、すべての国家権力の義務である」。

近一半受訪者認同技術的投資對於數據保護是必不可少的。
回答者の半数近くが投資を生かすにはデータ保護が不可欠だと認識。

對其尊重與保護是所有國家權力的義務」。
これを尊重し、および保護することは、すべての国家権力の義務である」と宣言する。

對於數據保護，我們保證您的數據將被保密處理。
データ保護のために、私たちはあなたのデータが秘密に保たれることを保証します。

你將受到一些模糊生物的保護，完全暴露在他人的危險之中。
あなたは、いくつかの曖昧な生きものから保護され、他人の危険に完全にさらされます。

台北國際電腦展上，一款帶有屏幕的手機保護殼引起了大家的關注。
台北国際コンピュータショーでは、携帯電話の保護シェルを備えた画面が皆の注意を引いた。

這些坦克是非常小的保護，但他們的速度和靈活性是人人羨慕的。
これらのタンクは、ほとんどの保護ですが、そのスピードと敏捷性は、誰もの羨望の的である。

什麼是端點，為什麼端點保護是確保企業安全的關鍵？
エンドポイントとは何ですか？ビジネスの安全性を保つためにエンドポイントの保護が重要なのはなぜですか？

他又說：「不過，在此同時，總統的首要責任是保護美國人民。
最初にも書いたけれども、“アメリカ大統領として、アメリカ国民を守るのは、最大の責務”である。

在此同時歐盟持續與日本就投資保護標準及爭端解決進行談判。
このほか、欧州委は、日本とは投資保護や投資紛争解決手続きについての交渉を続ける必要もあることに言及。