合而 日语是什么意思 - 日语翻译

• 一体
• 一つ

在 中文 中使用 合而 的示例及其翻译为 日语

与丛林合而为一.
ジャングルと一体となる。

在音乐中合而为一地剪辑和拍照。
音楽に合わせて撮影そして編集。

两块磁铁必须合而为一。
二つの磁石は一つにならなければならない。

缪斯-我们是合而为一的光芒.Flac.
僕たちはひとつの光.flac。

你就能與「我」合而為一。
あなたは「私」と一体になることができる。

恩赐给合而为一的人们十倍的祝福.
一つになった者たちにくださる十倍の祝福。

爱与信心使我们与救主合而为一。
愛と信仰が、私達を救い主と結ばせるのです。

今天是兩人合而為一的「夫婦日」。
今日は二人がひとつになる「夫婦の日」だそうです。

愛與信心使我們與救主合而為一。
愛と信仰が、私達を救い主と結ばせるのです。

第2名：我们是合而为一的光芒/LoveLive!
位「僕たちはひとつの光」ラブライブ!

於是內在與外在便在這場舞蹈中合而為一。
そしてこの舞の中では内と外とがひとつなのです。

三个世界仍然合而为一的那个时代的记忆，.
三つの世界が未だひとつであった時代の記憶は、。

我們是合而為一的光/Futurestyle编辑.
僕たちはひとつの光/Futurestyle。

願他們在我們內合而為一！」(若17:21).
彼らも、私達の内にいるようにしてください」(17:21)。

未來合而為一直到永恆我們的一切BabyU!
つになる未来“永遠”に僕らのものBabyU!

专辑名思念合而为一吧／MIRAITICKET.
(Aqours)想いよひとつになれ/MIRAITICKET。

发现过去无数的自己存于现在的自我中合而为一地活着。
過去のたくさんの自分が、今の自分の中で一緒に生きている気がした。

中文名:我们是合而为一的光/Futurestyle.
単語記事:僕たちはひとつの光/Futurestyle。

如果事物的表现形式和事物的本质会直接合而为一，一切科学就都成为多余的了。
もし事物の現象形態と本質とが直接に一致するならば一切の科学は不要であろう」。

Schoolidolproject第2名：我们是合而为一的光芒/LoveLive!
Schoolidolproject2位僕たちはひとつの光ラブライブ!

如果事物的表现形式和事物的本质会直接合而为一，一切科学就都成为多余的了。
もし、事物の現象形態と本質とが直接に一致するならば、一切の科学は不要である。

如果司法权同立法权合而为一，则将对公民的生命和自由施行专断的权力。
もしそれが、立法権に結合されていれば、市民の生命と自由を支配する権力は恣意的であろう。

当在人世的受苦受难告一段落时，并当仇恨被擦掉时，天主会在祂内把人类合而为一。
地上の苦しみが終わるとき、そして憎しみが消されるとき、神は自らのうちに人類を一つにするだろう。

你不仅必须和身体合而为一，而且必须把体内积累的紧张全部抛出来。
自分の体と一体になるだけではなく、体の中にたまっている緊張がすべて発散されなければならない。

他一方面藉着他的人性与人类连接起来，同时他也藉着他的神性与无穷的上帝合而为一。
イエスは、ご自分の人性によって人と結合され、また、ご自分の神性によって、無限の神と一つに結ばれておられる。

你不僅必須和身體合而為一，而且必須把體內積累的緊張全部拋出來。
自分の体と一体になるだけではなく、体の中にたまっている緊張がすべて発散されなければならない。

另一個想法是有兩個或兩個以上的星系很早就融合在一起，它們的黑洞也合而為一。
別のアイデアとして、初期段階で2つまたは3つ以上の銀河が融合し、それらのブラックホールが1つにまとまったとする説もある。

因為與戀人的身體無法結合而一直煩惱著的鳥居幸子，某晚，想嘗試著用嬰兒油取代潤滑油。
恋人と身体で繋がれないというコンプレックスを抱え続ける鳥居さち子は、ある晩、潤滑油代わりのベビーオイルを使ってことに臨もうとしていた。

例如英語中的「brother」完全不含年長年幼之意，而日語中的「兄弟」這個詞卻是由年長的「兄」和年幼的「弟」組合而成的。
例えば、英語のbrotherが年上・年下の意味を全く負っていないのに対し、日本語の「兄弟」は、年上である「兄」と年下である「弟」を結合してつくられた言葉である。

他们追求的冲绳身份认同，与“Uchinanchu”（冲绳方言，冲绳人的自称）对冲绳的土地、海域、资源拥有“自我决定权”这一主张已经合而为一。
その意図する沖縄アイデンティティーとは、沖縄の土地、海、資源に関して、沖縄の人々「ウチナーンチュ」が決定できる「自己決定権」を持つという主張と一体化している。