嗯 日语是什么意思 - 日语翻译

• まあ
• うん
• さて
• そう
• ああ
• え
• うーん
• あ
• えーと
• えっ

在 中文 中使用 嗯 的示例及其翻译为 日语

嗯，威尔说。
そうウィルは言います。

现在可以说话了吗？”“嗯。
なあ、今、もう喋れる？」「うん。

嗯！不能皮喔！
そう！ピーがだめ！

皮特：嗯，他们移动手指。
Pete:ああ、指を動かしたんだよ。

嗯，是他的筆跡。
そうだ、あの人の筆跡だ。

我们能保持可读性吗？嗯….
読みやすさを維持できますか？まあ…。

嗯？和谁像？”.
似てるって？え、誰に？」。

司令官的梦想是什么呢？嗯…….
司令官の夢はなんですか？うん…。

嗯，这是一种新见解呢。
うーん、それは新意見。

Hmmm,itdroppedthis.嗯，它掉落了这个。
さやか「あ、でもこれを落としていったよ」ｽｯ。

嗯，他是我的親戚。
そう、彼は僕の親戚である。

嗯，一日都等不了了。
ああ、1日も待ちきれない。

嗯？约会？什么约会？”.
え？デート？デートなん？

嗯，我发现一点了。
えーと、ちょっと発見しました。

嗯，没错，这就是301号房间。
そうそう、301号室ね」。

嗯，还想听更多？没了。
え？もっと聞きたい？わかりました。

嗯~有創意，我喜歡。
うん、創作感があってオレは好きですよ。

嗯，打开了，怎么了？”.
うん、開いてるけどどうしたの？」。

嗯，是找到了一些不错的资料。
ああ、良い情報を見つけられた。

嗯，梦的内容不记得了。
うーん、夢の内容は一切思い出せない。

嗯，这辆车怎么卖？”.
さて、その車をどうやって売りますか？」。

嗯？”……夏日末尾的台风天。
うん？」……夏の終わりの台風日和。

嗯，在这里抽烟没事吧？”.
あ、ここはタバコ吸っても大丈夫？」。

嗯，为了姐姐，我一定会努力的。
ああ、妹のためなら俺は頑張れるんだ。

嗯，也將進入蕎麥的季節，今年。
さて、今年も蕎麦のシーズンに入ります。

嗯，贫穷和腐败可能是真的.
そう、貧困と汚職は本当のことかもしれない。

嗯，没错，昨天我又去看电影了。
そうそう、実は昨日、また映画を観て来た。

嗯，你怎么试试呢？”我说。
うーん、どうやって試してみるの？」私は言った。

嗯，我们都是围绕这一年的时间.
さて、私たちは、今年のその時の周りにあります。

嗯？難道……那些學生都不是人？”.
え、まさか……あいつら生徒が人間じゃない？」。