国际咨询 日语是什么意思 - 日语翻译

• 国際諮問
• 国際コンサルティング

在 中文 中使用 国际咨询 的示例及其翻译为 日语

世界国际咨询委员会.
遺産国際諮問委員会。

国际咨询办公.
国際コンサルティングオフィス。

上海犹太难民纪念馆国际咨询委员会今成立.
上海ユダヤ難民記念館、国際諮問委員会設立。

国际咨询监测委员和.
国際諮問監視理事会と。

国际咨询简体中文.
国際コンサルティング日本語。

国际咨询工程师联合会（FIDIC）.
国際コンサルティング・エンジニア連盟(FIDIC)。

中心的国际咨询委员会委员。
現在、同センターの国際諮問委員。

第一届国际咨询委员会由14位专家组成。
国際諮問委は専門家十四人で構成。

国际咨询委员.
国際アドバイザリー委員会。

国际咨询理事会.
モネルMonell。

国际咨询理事.
国際委員会。

通过UNESCO的世界记忆遗产国际咨询委员会(IAC)的甄选和审查，每两年进行一次当选登录.
ユネスコの世界記憶遺産国際諮問委員会（IAC）での審査を経て2年に1度登録が行われます。

TenCate国际咨询委员会(IAB)为执行委员会提供战略和咨询支持。
TenCateの国際諮問委員会（IAB）は、執行委員会の戦略的およびアドバイザリサポートを提供します。

年开办基辛格“国际咨询”公司并担任董事长。
年、国際コンサルティング会社「キッシンジャー・アソシエーツ」を設立し、社長に就任。

第一届国际咨询委员会由14位专家组成。
国際諮問委員会というのがその上にあって14人の専門家からなっています。

他是该委员会的董事会成员国际化学品制造商协会（AICM），他还担任陕西省高级国际咨询委员会成员。
国際化学品製造商協会(AICM)のメンバーで、陝西省の上級国際諮問委員も務めました。

将于2013年举办的东道国“联合国教科文组织世界遗产国际咨询委员会”是韩国？它在哪里？3.
年に開かれる「ユネスコ世界記録遺産国際諮問委員会」開催地は韓国？どこなの？

虽然总干事拥有最终决定权，但按惯例都是在国际咨询委员会作出的结论上签字了事。
事務総長が最終決定権者ではあるが、国際諮問委員会の結論にサインだけするのが慣例だった。

将于2013年举办的东道国“联合国教科文组织世界遗产国际咨询委员会”是韩国？它在哪里？3.
ネットトレンド2013年に開かれる「ユネスコ世界記録遺産国際諮問委員会」開催地は韓国？どこなの？

另据国际咨询公司埃森哲预计，中国车联网市场规模将在2025年占据全球市场的四分之一。
また、国際的コンサルティング会社のアクセンチュアは、中国のコネクテッドカー市場の規模は2025年には世界の4分の1を占めると予測している。

每年，国际咨询公司Mercer都会开展一项调查以评估全世界231个城市的生活质量。
国際コンサルタント会社マーサーは、毎年世界231都市を対象に、生活水準に関する調査とその評価を実施しています。

年6月被联合国教科文组织世界记录遗产国际咨询委员会(6.18-21,大韩民国光州)收录为世界记录遗产。
年6月、ユネスコ世界記録遺産国際諮問委員会(6.18～21、韓国・光州)において、世界記録遺産に登録された。

在此背景下，今年3月，教科文组织的国际咨询委员会制定了确保一定透明性的中期报告，报告获得全票通过。
これを受け、ユネスコの国際諮問委員会は今年３月、一定の透明性を担保する内容を盛り込んだ中間報告を作成し、４日のユネスコ執行委員会が全会一致で採択した。

这些课程由杰出的教师组成，他们由主要学者，政府官员，经合组织/欧盟成员组成，在国际咨询/律师事务所工作的从业人员以及主要法人法律部门组成。
コースは、有力な学者、政府関係者、OECD/EUのメンバー、国際コンサルティング/法律事務所および大企業の法務部門で働く実務家で構成されている著名な教員によって行われます。

月24日，14名教科文组织国际咨询委员将在巴黎展开为期四天的纪录遗产申请审查。
来月２４日、国連教育科学文化機関（ユネスコ）の１４人の国際諮問委員は、パリで４日間、記憶遺産の審査を行う。

上个月，国际咨询公司Mercer（美世咨询）公布了一项新的调查排名，该调查的重点是世界各地外籍员工的生活质量。
先月、グローバルコンサルタント会社Mercerは、外国人従業員の生活の質について新たに行った調査の結果を発表しました。

他还是美国商界圆桌委员会董事会成员及其税务及财政政策委员会主席、国际整合报告委员会成员、英美企业国际咨询委员会成员。
現在、米国ビジネス円卓会議の執行委員並びに同会議の税務・財政政策委員会議長、国際統合報告評議会および英米ビジネスの国際アドバイザリーボード委員。

据了解，中国于2014年3月30日提名的南京大屠杀档案项目经过教科文组织世界记忆名录分委员会专家组和国际咨询委员会专家组评审，最后由总干事批准并宣布。
調査によると、中国は2014年に3月30日、申請していた南京大虐殺の資料はユネスコの世界記憶遺産委員会専門家チームと国際諮問委員会専門家チームの審議を経て、最後に事務局長から承認され、宣布した。

在领先的网络集团商务国际网络(BusinessNetworkingInternational)中，她作为地区总监，两次被选举为会长，作为隶属于国际委员会的100人中的一员，最近当选为国际咨询委员。
また世界最大規模の異業種交流組織であるBNI(BusinessNetworkingInternational)で地域のディレクターの一人として2回会長に選ばれ、この世界的な委員会に所属する100人のうちの1人として国際諮問委員になりました。

还决定根据伊拉克政府的要求或至迟于2009年6月15日，审视上段中关于将所得收益存入伊拉克发展基金及国际咨询和监察委员会所起作用的规定，以及第1483(2003)号决议第22段的规定；.
さらに上記パラグラフにおけるイラク開発基金に対する収益の積み立てに関する条項及び国際諮問監視理事会の役割に関する条項並びに決議第1483号（2003）第22パラグラフの条項は同国政府の要請があった時点または遅くとも2009年6月15日までに見直しされることを決定する。