威权主义 日语是什么意思 - 日语翻译

• 権威主義

在 中文 中使用 威权主义 的示例及其翻译为 日语

适应性社会拒绝威权主义和孤立主义。
適応可能な社会は、権威主義と孤立主義の両方を拒否する。

电视如何培育威权主义，帮助选举王牌.
テレビがいかに権威主義を培養しトランプ氏当選に役立ったか。

为什么威权主义对经济不利.
権威主義はなぜ経済にとって悪いのか。

自由、开放和全球社群的力量，对抗威权主义、孤立主义和民族主义的力量。
自由、オープン性、グローバルコミュニティの勢力と、権威主義、孤立主義、ナショナリズムの勢力の対立。

美国的真实故事不应该以特朗普的威权主义和本土主义结束。
アメリカの真実の物語はトランプの権威主義と内心主義で終わらないはずです。

所有的作品都是为了“威权主义美式风格”。
すべての作品は「権威主義的アメリカンスタイル」のための場所です。

他们对此并不满意，他们的不满促使世界各地的民粹主义和威权主义领导人当选。
彼らはそれについて幸せではなく、彼らの不幸は世界中のポピュリストと権威主義のリーダーの選挙に貢献しました。

如果经济陷入困境，多数人可能会像上世纪30年代那样，选择威权主义。
経済の低迷が続いたら、過半数の人々は1930年代と同様に権威主義を選択するかもしれない。

公民社会组织借助社交媒体发动的群众运动，逼得许多威权主义政府落荒而逃。
民間団体がソーシャル・メディアの力を借りながら立ち上げた大衆運動は、多くの権威主義的な政権をおびえさせた。

您将被介绍到全球历史学科，发展您的研究技能，并学习反思民主和威权主义，全球不平等和气候变化等问题。
あなたは、グローバルヒストリーの規律を紹介し、研究スキルを開発し、民主主義と権威主義、グローバルな不平等、気候変動などの問題を反映することを学びます。

经过短暂的过渡（1976~1978），中国进入这个演变进程的第二阶段，即邓小平主政时期和邓后的威权主义阶段（1978~2012）。
その後、短い過渡期（1976～78）を経て第二段階に入ったが、その前期は鄧小平執政、後期は江沢民と胡錦涛執政の権威主義段階（1978～2012）である。

有鉴于此，竞选期间当我们发现调研显示持有威权主义价值观是强有力的支持特朗普的预测因素时，我们倍感好奇。
以上を考慮した時、我々は権威主義的価値観をもつことはトランプ氏支持の強力な予測因子となることを示唆する複数の調査に好奇心をそそられた。

中国意图利用人工智能在国内完善其威权主义控制，利用电动汽车和电池解放其对上个世纪的“老石油”的依赖。
ＡＩを使って国内での権威主義的支配を完全にしようとし、電気自動車と電池を使って前世紀の「古い石油」依存から脱却しようと考えている。

首先，由于许多最突出的民粹主义案例最近出现在激进的权利上，它经常与威权主义和反移民思想混为一谈。
第一に、ポピュリズムの最も著名な事例の多くが最近過激派の権利に登場しているため、それは権威主義と移民防止のアイデアとしばしば融合してきました。

一些国际媒体和政客迫使自己相信被自己以威权主义和独裁统治指责的土耳其形象，以至于根据选举结果，对一些城市很正常的易手感到很惊讶。
世界的なメディアの一部や政治家は、権威主義や独裁といって非難してきたトルコのイメージを強く信じていたようで、選挙結果によると、極めて正常な形で一部都市の指導者が変わったことに驚いています。

针对内部危机的另一个回应是威权主义。
内部の危機を狙ったもう一つの対応は、権威主義です。

中国采用了国家资本主义和威权主义的混合模式。
中国は国家資本主義と権威主義を混合したシステムを採用している。

津巴布韦一直在威权主义和侵犯人权方面闻名全球。
北朝鮮は、全体主義体制と人権侵害で有名である。

最大的障碍不是文化遗产，而是威权主义领导人及其辩护士的抵制。
最大の障壁は文化的な性向ではなく、独裁的指導者やその擁護者が示す抵抗だ」。

美国面对的是“儒家重商威权主义”带来的“文明冲突”，各国民粹主义者应当联手对抗中国。
米国が直面しているのは「儒家重商主義」がもたらす「文明の衝突」であり、各国のポピュリストは協力し中国に対抗すべきだというのだ。

罗斯（KennethRoth）在该报告导论中指出，去年的大新闻不是威权主义继续风行，而是反对它的力量日益壮大。
ロス代表は、昨年最大のニュースは権威主義的な傾向の継続ではなく、それに対する抵抗運動の高まりだったと指摘する。

贝淡宁提出中国的威权主义--特别是它的“精英政治”--是一种可行的治理模式，甚至可能比印度和西方的民主制度还要好。
ベルは中国の独裁政治、特にその「政治の能力主義」が、国家統治の存続可能モデルであり、おそらくはインドと西側諸国の民主主義よりずっと優れていると主張する。

贝聿铭基于对一个名为“政体”的全球民主数据库的研究支持了梅斯基塔和唐斯的观点，即美国的干预努力通常不会产生真正的民主，而且大多数情况下十年后会导致更大的威权主义。
ペイは世界各地の政体の研究のデータに基づき、大抵、アメリカの介入の努力が本当の民主主義を生み出すことはなく、ほとんどのケースで10年後にはより権威主義的な政府が現れたというメスキータとダウンズの意見に同意した。

但令人遗憾的是，在当今世界的所有大国里，唯独中国还处在威权主义政治生态中，并由此造成连绵不断的人权灾难和社会危机，束缚了中华民族的自身发展，制约了人类文明的进步--这种局面必须改变！
しかし遺憾なことに、現在世界のあらゆる大国の中で、中国のみが今なお権威主義的な政治生態の中にあり、そしてそのために人権災難と社会危機が絶えず発生し、中華民族の自身の発展を束縛し、人類文明の進歩を制約してきた--こうした局面は改変されなければならない！

发展专政/专政/专政极权主义，极权主义，法西斯主义，共产主义，威权主义苏丹制度技术官僚社会主义市场经济缅甸社会主义-尽管他们在民主压迫和反共主义方面达成共识，但他们极不愿经济发展（由于其自身的社会主义制度），经济和工业则停滞不前和衰落。此外，他们采取了一种特殊的反官僚主义政策，该政策可以被视为军国主义，例如，将文职官员争夺为敌对分子并将其驱逐出境，并任命军事人员驻守后卫。明治维新-19世纪日本的富国军事政策类似于发展独裁政权，但是有一个区别，就是没有独裁者，议会政治的推行进展顺利。在发展专政中，韩国政府朴正熙称之为“维新制度”，并以明治维新为例。新国家专制制度类似于发展专政，但与发展型独裁相比，经济发展采取的政策是尽可能不利用矿业等出口产业。
開発独裁・独裁主義・独裁政治全体主義・全体主義体制・ファシズム・共産主義・権威主義スルタン主義体制テクノクラシー社会主義市場経済ビルマ式社会主義- 民主主義の抑圧や反共主義という点では一致するものの、経済開発には極めて消極的で（独自の社会主義体制も手伝って）経済や産業は停滞・衰微していった。また、文民官僚を敵視し、放逐して後釜に軍人を任用するなど、軍国主義ともとれる特異な反官僚政策をとった。明治維新-19世紀日本の富国強兵政策は開発独裁に似た面もあるが、独裁者が存在せず議会政治の導入が順調に進んだという相違点がある。なお、開発独裁諸国の中では、韓国の朴正煕が「維新体制」を称するなど明治維新を模範とした。エスタド・ノヴォ-開発独裁に類似した権威主義体制だが、開発独裁とは対照的に、経済開発は鉱業など輸出向け産業を除いて極力行わない政策を採った。

美国国务院发布报告，宣称各种各样的威权主义、极权主义政府形式都已经“试验失败”，.
アメリカ国務省のあるレポートは、「権威主義的、全体主義的政府の統治実験は失敗に終わった。

但是，中国共产党1949年掌权后不久，开始遂行威权扩张主义。
けれどもそれが１９４９年に力を得るとすぐに、中国共産党は権威主義の拡張主義を追い始めました。

罗斯写道，新一代的威权民粹主义者正试图颠覆人权保障概念，将人权视为多数意志的绊脚石。
ロス代表は、新世代の権威主義的な大衆主義者が、人権を多数派の障がいとみなし、人権保護の概念を覆そうとしていると指摘。