威权 日语是什么意思 - 日语翻译

• 権威

在 中文 中使用 威权 的示例及其翻译为 日语

中央为什么没有威权？
なぜ、中央集権的ではないのか？

为什么威权主义对经济不利.
権威主義はなぜ経済にとって悪いのか。

愿尊崇和永远的威权归於他！亚孟。
栄誉と永遠の権力彼にあれ！アーメン。

这种奇怪的认知就是威权问题。
この奇妙な知覚がまさに権威者問題なのです。

适应性社会拒绝威权主义和孤立主义。
適応可能な社会は、権威主義と孤立主義の両方を拒否する。

中国采用了国家资本主义和威权主义的混合模式。
中国は国家資本主義と権威主義を混合したシステムを採用している。

电视如何培育威权主义，帮助选举王牌.
テレビがいかに権威主義を培養しトランプ氏当選に役立ったか。

不论是社会学或是基督教的理论，都不能够产生什么威权。
社会学的とかキリスト教理論であれ何ら権威を生みだせない。

美国的真实故事不应该以特朗普的威权主义和本土主义结束。
アメリカの真実の物語はトランプの権威主義と内心主義で終わらないはずです。

最大的障碍不是文化遗产，而是威权主义领导人及其辩护士的抵制。
最大の障壁は文化的な性向ではなく、独裁的指導者やその擁護者が示す抵抗だ」。

在中国，帝国皇权的时代早已一去不复返了；在世界范围内，威权体制也日近黄昏。
中国では皇帝の時代が過ぎ去り、世界でも権威主義体制は黄昏を迎えている。

自由、开放和全球社群的力量，对抗威权主义、孤立主义和民族主义的力量。
自由、オープン性、グローバルコミュニティの勢力と、権威主義、孤立主義、ナショナリズムの勢力の対立。

但是，中国共产党1949年掌权后不久，开始遂行威权扩张主义。
けれどもそれが１９４９年に力を得るとすぐに、中国共産党は権威主義の拡張主義を追い始めました。

如果经济陷入困境，多数人可能会像上世纪30年代那样，选择威权主义。
経済の低迷が続いたら、過半数の人々は1930年代と同様に権威主義を選択するかもしれない。

如果简单地把国家划分为民主与威权两种制度，那么在去年，一共有95个国家具备民主的特征。
民主主義かオートクラシーの二つに大きく分けると、昨年の時点で９５カ国が民主的国家に分類された。

他们对此并不满意，他们的不满促使世界各地的民粹主义和威权主义领导人当选。
彼らはそれについて幸せではなく、彼らの不幸は世界中のポピュリストと権威主義のリーダーの選挙に貢献しました。

在最坏的情况下，会出现具有民主合法性的威权制度或者是拥有威权统治者的民主制度。
その結果、最悪の場合には民主的な権利を持つオートクラシー政権か、あるいは専制君主を持つ民主主義が台頭することになる。

北京正在积极创造自己的国际空间，并参与国际组织来验证其威权体系并扩大其影响范围。
北京は積極的に独自の国際的なスペースを作成しており、独裁体制を検証し、その範囲を広げるために国際機関に参加しています。

许多看似成功完成民主转型的国家-土耳其、斯里兰卡、尼加拉瓜-已退回到威权体制。
トルコ、スリランカ、ニカラグアといった多くの国が民主主義への移行に成功したように見えていたが、権威主義に逆戻りしてしまった。

首先，由于许多最突出的民粹主义案例最近出现在激进的权利上，它经常与威权主义和反移民思想混为一谈。
第一に、ポピュリズムの最も著名な事例の多くが最近過激派の権利に登場しているため、それは権威主義と移民防止のアイデアとしばしば融合してきました。

苏联在第三阶段的末尾解体了，而中国现在进入了第四阶段，即重建最高领导人的个人威权。
ソ連は第三段階の末期に解体してしまいましたが、中国は、現在、第四段階、すなわち、再び、最高指導者の個人独裁が復活しています。

而后经过了多次修宪，进行了一系列有所反复的体制改革，逐步从总统威权体制走向民主。
そのため、幾多にもわたる改憲は、韓国が反復的な体制改革を進行させ、徐々に大統領の権威主義的体制から民主的体制へと向かった歴史を反映している。

您将被介绍到全球历史学科，发展您的研究技能，并学习反思民主和威权主义，全球不平等和气候变化等问题。
あなたは、グローバルヒストリーの規律を紹介し、研究スキルを開発し、民主主義と権威主義、グローバルな不平等、気候変動などの問題を反映することを学びます。

因此，威权国家首先关心的是保持意识形态，即定义思考和行为的“正确”方式，以便我们毫无疑问地遵守它。
したがって、権威主義国家は何よりもイデオロギーの維持に関心があり、「正しい」考え方と行動の方法を定義することで、私たちがイデオロギーに疑いなくそれに準拠できるようにしています。

唯一确实可与自由民主制度进行竞争的体制是所谓的”中国模式”，它是威权政府、不完全市场经济以及高水平技术官僚和科技能力的混合体。
リベラルな民主主義にとにかく対抗できそうな唯一のシステムは、権威主義政府と部分的な市場経済、高いテクノクラートの能力を混ぜ合わせたいわゆる「中国モデル」である。

很明显，中国和俄罗斯想要塑造一个符合其威权模式的世界--在其他国家的经济、外交和安全决策上获得否决权--以牺牲邻国、美国和我们的盟友的利益为代价来促进自己的利益。
たとえば、明らかに、ロシアと中国は、その権威主義的なモデル―他の国に対する経済・外交・安全保障の意思決定に対して拒否権を行使できる―を基準にして世界を構成し、隣人である米国や我が国の同盟国を犠牲にして自らの利益を追及しようとしています。