的で 中文是什么意思 - 中文翻译

• 和
• 性
• 是
• 的
• 具有
• 并
• 富有
• 和令
• 方面
• 有效
• 主义

在 日语 中使用 的で 的示例及其翻译为 中文

共産主義は革新的ではなかった。
共产主义并不促进创新。

感情は単一的ではなく、とても複雑です。
他们的感情并不单一，而是复杂的。

起業家は情熱的でなければならない。
企业家一定要富有激情。

実用的で予測的なインテリジェンスは重要です。
行之有效和可预测的情报至关重要。

ボクのスタートは理想的ではなかった。
我的开始并不理想。

再生エネルギーなんて現実的ではない。
的能源并不现实。

それは公正でないだけでなく、効率的でもない。
这不仅不公平，而且也达不到有效.

世界は理性的では無い。
这个世界并没有理性。

この答えはまったく科学的ではない。
这个解答并不科学。

宇宙は敵対的でもなければ友好的でもない。
宇宙并無敵意，然它也并不友善。

君たちの理念は、現実的ではない。
你的某些理想并不现实。

しかし、この数字は現実的ではない。
不过，这一数字并不现实。

支給額増を望むのは、現実的でないかもしれません。
想要高分可能并不现实。

従って原始再帰的でない計算可能関数が存在する。
所以，必然存在不是原始递归的可计算函数。

しかし，全面禁止は現実的ではない。
所以说，全面禁止根本就是不现实的。

彼らは、したがって革命的ではなく保守的である。
至于其它的阶级，他们不是革命的，而是保守的。

従ってかれらは革命的でなく、保守的である。
至于其它的阶级，他们不是革命的，而是保守的。

家庭的で、結衣にとって理想的な相手。
是个顾家的男人，对结衣来说是个理想的对象。

象徴的で好きです。
我喜欢它的象征意义。

名前だけ聞くと神秘的で気になりますよね。
是不是光是听名字就很神秘了呢？

現実的で、かつ無難な選択だった。
这是个很实际也很无奈的选择。

現代的で合理的だと思います。
我觉得这是非常现代合理的。

ゲームは、暴力的で地獄のような環境を備えています。
游戏的特点是暴力和地狱般的环境。

建設的でもない。
建设性的也没什么。

本格的でリーズナブルなメニューが100種類！
种正宗合理的菜单！

非論理的で、自己中心的です。
缺乏逻辑性并以自我为中心.

道田プラスチックは軽くて衛生的で便利な素材です。
道田塑料是一种质轻、卫生、便利的材料。

双方に現実的で柔軟な対応を求めたい。
我们希望双方采取务实、现实的方式达成妥协。

生物学的で好きだわ。
我要生物生理学啊，我喜欢。

意図的ではないと思う。
我不认为这是故意的。