当地居民 日语是什么意思 - 日语翻译

• 地元住民
• 地域住民
• 地元民の
• 現地住民は
• 地元の人々は
• 住民ら
• 住民たちは

在 中文 中使用 当地居民 的示例及其翻译为 日语

但当地居民说并未听到大声的撞击声。
地元住民によると、爆発音は聞えなかったという。

当地居民强烈反对.
地元住民強く反発。

并向当地居民开放。
地域住民にも開放している。

他们从当地居民和企业获得捐款。
資金は地元住民や企業からの寄付で賄ってきた。

与当地居民和谐相处。
地域住民との調和を図る。

目前还在推进接纳当地居民参观。
現在は地元住民の受け入れも進めている。

当地居民大多数闭门不出。
大半の地元住民には手が届かない。

当地居民表示曾听到两声枪响。
近所の住民によると、２発の銃声を聞いていたという。

当地居民竟然不敢吃。
現地民は食べないという。

当地居民称呼为Aixois。
住民のことはエクソワ(Aixois)と呼ぶ。

而是当地居民缺乏.
しかし、地元住民の暮ら。

警方正协助当地居民撤离。
警察は地元住民たちの避難を行っている。

数以万计当地居民逃往邻国尼日利亚。
数万人の住民が隣国ナイジェリアに避難した。

当地居民逃离并期待着返回家乡。
現地の住民は逃走し、故郷に戻る日を待ちわびている。

消防部门敦促当地居民紧闭门窗。
消防局は地元住民に窓やドアを閉めるよう呼びかけた。

约3000名当地居民等作为志愿者参与活动。
地元住民ら約３千人がボランティアとして参加した。

满足当地居民的需求。
地域住民の需要に応える。

当地居民：“我们听到非常巨大的爆炸声。
同市住民は「とてつもなく大きな爆発音がして、。

山林地带有人目击亚洲黑熊呼吁当地居民注意相模原市绿区.
山林でツキノワグマ目撃地域住民に注意喚起相模原市緑区。

这些宗教和谐相处，为当地居民和游客的日常生活增添了色彩。
これらの宗教は互いに隣接して調和して存在し、地元住民や観光客の日常生活に色を加えています。

例如，旧金山提供资金给当地居民举行NeighborFest，对所有人开放的街区派对。
たとえば、サンフランシスコは地域住民に資金を提供しますNeighborFest、すべての人に開放されたブロックパーティー。

只有当地居民和急救车辆才允许入内。
この先は、地元住民と緊急車両のみ進入可能となっていました。

当地居民之中意见产生了分歧，长老们想要钱。
地元民の中でも意見が分かれていて、長老たちは金が欲しかったのだ。

为了增加和当地居民（消费者）的交流机会，2004年4月开业的农产品直销场所。
地域住民（消費者）との交流を図るため、2004年4月にオープンした、農産物直売です。

以反对核电站建设的当地居民与科学家为原告，同力图推进建设的国家展开讼争。
裁判は原発建設に反対する地元住民と科学者たちによる原告と、建設を推進しようとする国によって争われた。

当地居民之中意见产生了分歧，长老们想要钱。
地元民の中でも意見が分かれていて、長老達は金が欲しかったのだ。

重建医院也就意味着需要考虑如何与患者也就是当地居民相处。
病院を建て直すということは、そこに現れる患者、つまり地域住民とどう関わっていくかを考えること。

水晶之夜（Kristallnacht）期间，当地居民围观燃烧的格拉茨犹太公墓礼堂。
クリスタル・ナハト（「水晶の夜」）で、グラーツのユダヤ人墓地の斎場が焼き払われるのを傍観する地元住民。

当地居民失踪了，来历不明的机器在街上游荡。
地元の人々は姿を消し、未知の起源の機械が街を歩き回っています。

TCA支持音乐教育，并为当地居民和游客举办许多研讨会和活动，以享受和支持艺术。
TCAは音楽教育を支援し、地元住民や訪問者が芸術を楽しんで支援するための多くのワークショップやイベントを主催しています。