技术的进步 日语是什么意思 - 日语翻译

• 技術の進歩
• テクノロジーの進歩

在 中文 中使用 技术的进步 的示例及其翻译为 日语

三是电池技术的进步。
つ目はバッテリー技術の進化だ。。

技术的进步总是超乎我们的想象。
しかし科学技術の進歩はいつも我々の想像を超えていきます。

目前，2D-3D转换技术的进步非常显著。
今，2D-3D変換技術の進歩が目覚しい。

未来随着技术的进步，是可能的。
だが将来は技術の進展で可能になるだろう。

任何技术的进步，都不会是全然有利的。
技術の進歩が全く役に立たないのだ。

我相信技术的进步。
技術の進歩を信じます。

三是电池技术的进步。
ひとつはバッテリー技術の進歩だ。

但是技术的进步使这个有了可能。
しかし、技術の進歩がこれを可能としている。

技术的进步比我们想得快。
技術の進歩は私が考えているより早い。

信号技术的进步。
信号技術の進歩です。

做图片技术的进步.
写真技術の進歩ですな。

一遍过化学技术的进步.
近年、化学技術の進歩で。

当然，我们不能停止技术的进步。
確かにテクノロジーの進歩は止められない。

我爱我家技术的进步.
技術の進歩が大好きである。

但今天，随着LED路灯照明技术的进步和价格的下降，LED采用的步伐正在加速。
しかし、今日、LED照明技術の進歩と価格の下落により、LEDの採用のペースは加速しています。

这个时代由于技术的进步，氢燃料电池和人型机器人都被实用化了。
テクノロジーの進歩により、水素燃料池やヒト型ロボットが実用化されたそんな時代。

但今天，随着LED路灯技术的进步和价格的下降，LED路灯采用的步伐正在加速。
しかし、今日、LED照明技術の進歩と価格の下落により、LEDの採用のペースは加速しています。

由于科学技术的进步，产品的设计更能自由的发挥想象力。
科学技術の進歩によって、製品のデザインもより自由な発想ができるようになりました。

这个时代由于技术的进步，氢燃料电池和人型机器人都被实用化了。
テクノロジーの進歩により、水素燃料電池やヒト型ロボットが実用化されたそんな時代。

这个时代由于技术的进步，氢燃料电池和人型机器人都被实用化了。
テクノロジーの進歩により、水素燃料池やヒト型ロボットが実用化された時代。

随着核电技术的进步和安全要求的不断提高，核电厂系统越来越复杂。
原子力発電技術の進歩と安全要求の高まりにつれて、原子力発電所のシステムは複雑化を増している。

但今天，随着LED照明技术的进步和价格的下降，LED采用的步伐正在加速。
しかし、今日、LED照明技術の進歩と価格の下落により、LEDの採用のペースは加速しています。

我们最初认为结果可能是由于年轻参与者的助听技术的进步。
私たちは当初、結果は若い参加者の補聴器技術の進歩によるものであると考えました。

日本厚生劳动省认为，医疗技术的进步等正在产生影响。
厚生労働省によると、医療技術の進歩などが影響しているとみているらしい。

但是，随着战后日本的经济发展与技术的进步，这个梦想终于变成了现实。
ところが、戦後日本の経済発展と技術の進歩が、ついにその夢を現実のものとした。

由于技术的进步，确实可以使蒸汽发生器和冷凝器的尺寸适度。
技術的進歩のおかげで、蒸気発生器および凝縮器の寸法を適度にすることは実際に可能であった。

这些电子技术的进步降低了机械复杂性，这反过来显著降低全套雨刮系统的总重量。
これらの電子技術の進歩により、メカニカルな複雑さが減少し、その結果、ワイパーシステムの全重量が大幅に削減されました。

为此，需要产业界重组、IT技术的进步和对信息技术的巨额投资。
このため、産業界の再編やIT技術の向上、情報技術への巨額の投資が必要となっています。

随着卫星通信领域技术的进步，它越来越广泛地出现在人们的生活中。
衛星通信技術の進歩によって、幅広く人々の生活に現れています。

这些语音技术的进步也使Alexa的声音更加自然。
これらの音声技術の進歩は、Alexaのサウンドをより自然にするためにも利用されている。