新自由主义 日语是什么意思 - 日语翻译

在 中文 中使用 新自由主义 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
第五章新自由主义全球化与世界农业.
第5章新自由主義的グローバリゼーションと世界農業。
新自由主义开辟的“第三条道路”。
新自由主義に対する「第三の道」に導いた。
一)新自由主义改革与“失去的二十年”.
新自由主義改革と「失われた20年」。
何谓新自由主义经济政策?
新自由主義経済政策とは何か。
新自由主义时期即将到来。
新自由主義の時代がやってきます。
轴(3)是表示对经济上的新自由主义(neoliberalism)赞成与否的对立轴。
軸(3)は経済的新自由主義(ネオリベラリズム)に対する賛否を表す対立軸である。
新自由主义政策导致西方国家陷入金融危机、债务危机和经济危机。
新自由主義政策のために西側諸国は金融危機、債務危機、経済危機に陥った。
泡沫经济崩溃后,“日本模式”的弊病暴露无遗,日本不得不进行新自由主义改革。
バブル経済崩壊後、「日本モデル」の弊害が明るみになり、日本は新自由主義改革の推進をせざるを得なくなった。
西方世界,欧洲和资本主义制度(已成为全球性制度),处于危机中的新自由主义意识形态。
西洋世界、ヨーロッパ、資本主義システム(グローバル化)、危機にある新自由主義イデオロギー。
新自由主义相当适合这一意识形态任务。
新自由主義はこうしたイデオロギー的任務を果たす上で格好のものだった。
对于2011年的埃及革命,塞西政府认为穆巴拉克时期的新自由主义经济改革是导致中产阶级与政府反目的主要原因。
年のエジプト革命について、ムバラク時代の新自由主義経済改革が中産階級と政府を反目させた主要な原因だと考えています。
日本的新自由主义改革的主要特征是变过去的“政府主导型模式”为“市场主导型模式”,更加注重市场的力量,提高民间活力。
日本の新自由主義改革の主な特徴はそれまでの「政府主導型モデル」を「市場主導型モデル」に変え、市場の力をより重視し、民間の活力を高めることにある。
在这些地区,对新自由主义全球化的反对经常被引向支持宗教原教旨主义和各种仇外政党。
これらの地域においては、新自由主義グローバリゼーションへの反対はしばしば宗教原理主義や排外主義政党の支持へと水路づけられてきました。
在这些地区,对新自由主义全球化的反抗经常被引向对宗教原教旨主义和各种仇外政党的支持。
これらの地域においては、新自由主義グローバリゼーションへの反対はしばしば宗教原理主義や排外主義政党の支持へと水路づけられてきました。
这样的变化之所以能够发生,也是因为世界各地的新自由主义经济体制正在不断推进,阶级间的差距不断深化的缘故。
このような変化が生じたのは、世界各地で新自由主義経済が進行し、どこでも階級格差が深まっているからだ。
泡沫经济崩溃后,“日本模式”的弊病暴露无遗,日本也不得不进行新自由主义改革。
バブル経済崩壊後、「日本モデル」の弊害が明るみになり、日本は新自由主義改革の推進をせざるを得なくなった。
从过去40年来新自由主义议程中获益的可能是最顶端的1%的人,而不是剩下的人。
過去40年にわたる新自由主義的な政策は上位1%の富裕層には恩恵をもたらしたが、ほかの人には望ましいものはではなかった。
另一方面,小泉路线的转变导致自民党内部产生新的裂痕,渡边喜美等人呼吁推进新自由主义改革,组建了大家党。
他方で、小泉路線の転換は自民党内に新たな亀裂を生み、渡辺喜美らは新自由主義的改革の推進を訴え、みんなの党を結成した。
以批判新自由主义来否定改革实践,是从根本上否定我国改革的历史,也否定了邓小平理论和“三个代表”的重要思想。
新自由主義に対する否定論を用いて改革の実践を批判することは、中国の改革の歴史を根本から否定し、また、鄧小平理論と「三つの代表」という重要な思想をも否定することになる。
以批判新自由主义来否定改革实践,是从根本上否定中国改革的历史,也否定了邓小平理论和“三个代表”的重要思想。
新自由主義に対する否定論を用いて改革の実践を批判することは、中国の改革の歴史を根本から否定し、また、鄧小平理論と「三つの代表」という重要な思想をも否定することになる。
此外,一旦国家机器开始了新自由主义转向,它就能动用其种种权力――说服、任命、贿赂和威胁――来维持必要的赞成气氛以延续权力。
またいったん国家機構が新自由主義的なものに転換してしまえば、その権力を用いて、説得や取り込み、買収、脅迫を行ない、その権力を永続化する上で必要な同意の風潮を維持することができるだろう。
对应地,无止境的资本积累意味着新自由主义权利体系必须在地理上扩展到全球,如有必要可通过暴力(如象智利和伊拉克)、帝国主义实践(如象WTO,IMF,和世界银行的行为),或原始积累(如象中国和俄罗斯)来实现。
逆に、終わりなき資本蓄積が含意するのは、新自由主義的な権利体制が暴力によって(チリやイラクのように)、あるいは必要とあらば本源的蓄積(中国やロシアのように)を通じて、地理的に世界中に拡大しなければならないということである。
达席尔瓦代表左派第四次参选总统并成功当选后,开始推行温和的社会经济改革路线,除继承社会民主党政府部分新自由主义经济政策之外,还利用扩大政府开支来促进经济的增长并增加社会褔利,2009年申奥成功时,巴西经济形势不错,一度被视为取代中国的国际资本投资热土,2010年经济增长率曾高达7.5%。
シルヴァを代表とする左派が4度目の選挙参加で当選し、温和な社会主義経済改革路線をスタートさせ、社会民主党政府政府の部分的新自由主義経済の継続以外に、政府支出を拡大することによって経済成長と社会福祉を増進させ、2009年、オリンピックの成功時には、ブラジルの経済は大変うまくいっているように見え、一度は国際投資資本から、中国に代わる投資先だともみなされ、2010年の経済成長率は7.5%に達しました。
新自由主义时代.
新自由主義の時代。
新自由主义政策下,.
新自由主義政策によって、。
这就是新自由主义的现实。
これが新自由主義の現実だ。
这是新自由主义的梦想。
これこそが新自由主義者の夢であった。
新保守主义或新自由主义议题是没有实际意义的。
Biblicalliteralismと新自由主義はまったく有意でなかった。
在中国,资本主义经济(新自由主义)在“社会主义市场经济”之名下急速展开,各地产生严重的阶级对立。
社会主義的市場経済」の名の下に、資本主義経済(新自由主義)が急激に進行し、各地で深刻な階級対立が生じたのである。
从过去40年来新自由主义议程中获益的可能是最顶端的1%的人,而不是剩下的人。
過去40年にわたる新自由主義は、1%の人々にとっては良かったかもしれないがそれ以外の人々にはそうではなかった。
结果: 46, 时间: 0.0205

新自由主义 用不同的语言

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语