日本军国主义 日语是什么意思 - 日语翻译

• 日本軍国主義の

在 中文 中使用 日本军国主义 的示例及其翻译为 日语

日本军国主义须有第二次投降（）.
日本軍国主義の2度目の降伏が必要】。

国际社会须警惕日本军国主义复活.
国際社会、日本軍国主義の復活に警戒。

然而，顽固的日本军国主义领导人仍然拒绝投降。
だが日本の軍国主義者たちは降伏をあくまで拒。

日本军国主义者也不会忘记美同军舰密苏里号。
日本の軍国主義者たちは軍艦ミズーリ号を忘れないでしょう。

日本军国主义第二册：军国主义和帝国主义.
日本の軍国主義2(軍国主義と帝国主義)。

日本军国主义给中国带来了很大的利益。
日本軍国主義は、中国に大きな利益をもたらしてくれた。

唯一遗憾的是日本军国主义。
唯一、残念なのが日本の軍国主義なのです。

二战中抗击日本军国主义侵略的主力中国，却被粗暴地拒之门外。
だが第二次大戦で日本軍国主義の侵略を迎え撃った主力である中国は荒々しく締め出された。

文章称，半个多世纪以前，日本军国主义发动的侵略战争给亚洲人民造成深重灾难。
半世紀余り前に日本軍国主義の発動した侵略戦争はアジア人民に深刻な災禍をもたらした。

事实上，日本军国主义复活才是国际社会的真正威胁。
実際には、日本軍国主義の復活こそが国際社会にとって真の脅威なのだ。

战前，日本军国主义者发动的一系列侵略战争都是与日本右翼分子鼓吹法西斯主义密切相关的。
戦前、日本の軍国主義者が起こした一連の侵略戦争は右翼の鼓吹するファシズムと密接なかかわりがあった。

牧口先生，为了缅怀他的学生们与日本军国主义对抗，最后在狱中逝世。
牧口先生は、そうした教え子たちの奮闘に思いを馳せながら、日本の軍国主義と対峙し、獄死を遂げたのであります。

由于对侵略历史清算不彻底，日本军国主义思想有着极其顽固的生存力。
侵略の歴史の清算が徹底的でなかったために、日本の軍国主義思想は極めてしぶとい生存力を保っている。

日本军国主义分子想把铭刻在人民心中的历史抹掉，那是永远办不到的。
日本の軍国主義者は，人民の心の中にある歴史を消し去ることはできないし，それは永遠に不可能なことである。

中国领导人一贯主张区别对待日本军国主义分子和日本人民。
中国の指導者は日本の軍国主義分子と日本人民を区別して対処することを一貫して主張してきた。

战前，日本军国主义者发动的一系列侵略战争都与日本右翼分子鼓吹法西斯主义密切相关。
戦前、日本の軍国主義者が起こした一連の侵略戦争は右翼の鼓吹するファシズムと密接なかかわりがあった。

批评人士说,它唤起了人们对日本军国主义历史的回忆。
批評家たちは、日本の軍国主義的な過去の思い出を呼び起こすと言っている。

策划和制造侵略战争的只是一小撮日本军国主义分子。
侵略戦争を画策し実行したのは、日本の軍国主義分子のごく一部に過ぎない。

战后，国际社会建立了审判德国法西斯与日本军国主义战争罪行的国际军事审判法庭。
国際社会は戦後、ドイツのファシストと日本の軍国主義による戦争の罪を裁く、国際軍事裁判所を設置した。

历史上，日本军国主义给国际社会特别是亚洲国家和人民带来了深重灾难。
歴史上、日本軍国主義は国際社会、特にアジアの国家と国民に多大な災難を与えてきた。

表示，用“伏地魔”形容日本军国主义、“靖国神社”为军国主义之魂很。
ヴォルデモート』との言葉で日本軍国主義を形容し、『靖国神社』を軍国主義の魂としたのは適切だ。

正确看待过去的历史，深刻反省日本军国主义侵略战争罪责，是发展中日关系的重要基础。
過去の歴史を正しく受け止め、日本軍国主義侵略戦争の罪責を深く反省することは、中日関係発展の重要な基礎だ。

历史上，日本军国主义给国际社会特别是亚洲国家和人民带来了深重灾难。
また、歴史上、日本の軍国主義は国際社会、とりわけアジアの国々と国民に大きな災いをもたらしている。

到了近代，由于日本军国主义对中国发动侵略战争，两国友好关系受到严重破坏。
近代に入りまして、日本軍国主義が中国に対して侵略戦争を起こしたことによって、両国の友好関係は大いに破壊されました。

曾经遭受日本军国主义侵略的亚洲国家第一时间表明严正立场。
かつて日本軍国主義に侵略されたアジアの国々は直ちに厳正な立場を表明した。

B）佐佐木：“过去，日本军国主义侵略中国，给你们带来了很大的损害，我们大家感到非常抱歉。
B:佐々木氏は「過去、日本軍国主義が中国を侵略し、中国国民に大きな損害をもたらした。

美帝扶植下复活了的日本军国主义，已经成为亚洲各国人民的共同敌人。
米帝にもりたてられて復活している日本軍国主義は、すでにアジア諸国人民の共通の敵となっているのである。

日本军国主义在第二次世界大战中犯下了人类历史上最野蛮、最残暴的罪行。
日本軍国主義は第2次世界大戦中、人類史上最も野蛮で、最も残酷な罪を犯した。

日本军国主义屠杀3500万中国人，海外却没有一个抗日纪念馆。
一方、日本軍国主義により３５００万人以上の中国人が抹殺されたが、海外に記念館は一つもない。

日本军国主义正在重新成为今天亚洲的不稳定之源、不安全之根。
今日のアジアで日本軍国主義は再び安定と安全を揺るがす源となりつつある。