有关 日语是什么意思 - 日语翻译

• 関係
• 関連
• 関わる
• 詳細について
• 巡る
• めぐる
• 係る
• 当該

在 中文 中使用 有关 的示例及其翻译为 日语

与天气有关吗？
天気が関係ある？

这个跟设备有关。
これは機材の関係です。

有关喝酒的电影.
酒にまつわる映画について］。

都与新生有关。
これは新生と関係があります。

与其他重罪有关的谋杀。
ほかの重罪を伴う殺人。

最早的一个理由跟女儿有关。
番は娘との関係です。

这跟自尊心有关。
これは、自尊心と関係しています。

其它与上述有关的附属工程。
上記に対する補助対象工事。

其大多数都与佛教有关。
そのほとんどが仏教関連です。

这可能与Paige有关。
ピカと関係あるかもしれませんよ。

湖畔拥有4座有关传说的雕像。
湖畔には伝説にまつわる像が4体ある。

有关水门事件的联邦调查局档案.
ウォーターゲート事件をめぐるFBIの内幕。

紧张局势以前与价格上涨有关。
緊張は、以前は価格の上昇に関連していました。

我们提供有关阅读和学校的故事。
読書と学校にまつわる物語をお届けしています。

这种情况可能与您的DNA有关。
できるかは、DNAと関係あるかもしれません。

有关气候变化的谈判还在原地兜圈子。
気候変動を巡る交渉は堂々巡りに陥っている。

那次失败与永久冻土融化有关。
この井戸の失敗は永久凍土融解に関連していました。

有关MTOM/XOP的信息，请查看此页。
詳細はMTOM/XOPのページを参照。

这也许与其没有孩子有关。
これはおそらく私に子どもがいないことが関係しています。

(c)有关控制战略的费用与惠益.
C．関連のある規制のための戦略の費用及び利益。

黄色与太阳神赫利俄斯和阿波罗有关。
黄色は太陽の神ヘリオスとアポロと関連していた。

有关民主党政权以及2009年的选举。
民主党による政権交代と2009年の選挙の特徴。

鸟取县知事等有关鸟取县中部地震的紧急要求.
鳥取県知事等による鳥取県中部地震に係る緊急要望。

有关台湾的问题日本政府立场是否有改变?
台湾問題に関し、日本政府の立場にはいかなる変更もない。

目前与GESARA有关的一切都不会正式公布。
GESARAに関連するすべてが公式に発表されることはない。

有关Okta的详细信息，请参阅Okta。
Oktaの詳細については、「Okta」を参照してください。

最后一步的应用程序设置与SQLServer有关。
最終的なアプリケーション設定は、SQLServerに関連します。

有关LEAP的信息，请参阅CiscoLEAP。
LEAPの詳細は、『CiscoLEAP』を参照してください。

您还需要有关GoldRiverOrchards或我们产品的其他信息？
GoldRiverOrchardsや当社製品の詳細な情報が必要ですか？

有关福岛第一核电站事故辐射量监测信息(2013).
福島第一原子力発電所事故に係る放射線モニタリング情報(2013)。