此刻 日语是什么意思 - 日语翻译

• この瞬間
• この時
• この時点で
• このときの

在 中文 中使用 此刻 的示例及其翻译为 日语

此刻，你的话让我感到非常安慰。
この瞬間、あなたの言葉は私をとても慰めます。

此刻，停车场上已经有不少车子了。
この時点で、既に駐車場にはたくさんの車。

一切都在此刻得到回报！
この瞬間、すべてが報われました！

此刻，世界的目光在平昌。
この瞬間、世界の視線が横浜のピッチに注がれた。

此刻，富士的黑眼珠閃爍著好奇心。
このときのヌレエフの目は好奇心に満ち溢れる。

此刻，自杀是不可能的。
この時点で自殺を装うことはまず不可能である。

但此时此刻，又有谁还能笑得出来。
でも今この瞬間だれだって笑うことはできるのです。

此刻，两人却又是一番心痛。
この時点で、２人とも最悪の体調である。

人生到底哪一刻最重要呢？此时此刻。
人生で最も大切な時は？今、この瞬間。

此刻他还没有忘记自己的机工手艺。
この頃はまだ、お化粧を忘れずにしていました。

此刻他（她）们的心情，是多么的高兴啊！
とりあえず、今の彼女の好調が、うれしいですね！

此刻，正义出场了。
この瞬間に正義は発動する。

我想象你此刻你可以管理的所有悲伤。
今この瞬間にあなたを支配している全てを取り除くこと。

此刻，两女穿的都是睡衣。
ちなみに今は、二人ともパジャマ姿。

也就是说，此刻出现的，不止一只妖兽。
ともあれ、今はそれよりも現れた妖怪の方だ。

此刻分享给您.
この瞬間をあなただけに捧げます。

此刻，我决定一切重新开始。
そして同時に全てをやり直すと決めた。

此刻，包罗YouTu….
現時点ではYoutu…。

此刻，就是一场幻觉。
この瞬間は幻想だ。

此时此刻，我们还没找到这样的球员。
しかしここのところ、そういう選手が見当たらなかったのだ。

此刻，视频里的孩子又哭了起来。
その時、映像に映っていた子供が泣きだしてしまった。

集中注意力于“此刻”。
今』『この瞬間』に集中して。

欢迎你来到此刻！
今この瞬間へようこそ！

集中注意力于“此刻”。
今」この瞬間に集中すること。

不论你们怎么开始过，你知道此刻，你们没有机会好好告别。
どんなに始めても、この瞬間、あなたはさよならを言う機会がないことを知っています。

此刻他清楚地听到上帝正在和他说话。
この時彼は、神が自分に語りかけているのをはっきりと知りました。

而此刻，你也不得不透过一些调整，让你继续你最舒适的人际相处。
そして、この瞬間、あなたはまた、あなたの最も快適な対人関係を維持するために、いくつかの調整を通過する必要があります。

到了此刻，他也不能寄托这战舰了。
なおこの時も戦艦に出番は回ってきませんでした。

此时此刻，他正在心中计算着从伦敦出发后花掉的时间。
今この瞬間、フィリアス・フォッグは心の中で、ロンドン出発以来費やした時間を計算していた。

此刻起，開始了一場一名老師教授其29名學生的最後一課。
この瞬間から教師と29人の生徒の最後の授業が始まります。