在 中文 中使用 现况 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
大田的一般现况.
我家浴室的现况10.
家のトイレがやたら10。手机网站的现况.
中国能源现况与政策.
中国のエネルギー現況と政策。四、国人营养现况.
国民栄養の現状。联邦寄存图书馆现况.
世界佛教现况.
世界における仏教の現状。中国物流的现况与问题.
(2)中国物流の現状と課題。百日咳的流行现况.
百日咳流行という現状。我很想知道，这些人现况如何?
この人たちの状況はどのようになっていますか伺います。您让我了解了西藏的现况，.
チベットの現状を理解し、。日本圣公会的概要和现况编辑.
日本聖公会の概要と現況編集。您让我了解了西藏的现况，.
チベットの現状をご理解して頂き、。釜山市政>友好合作城市现况.
釜山市政>友好協力都市の現状。友好合作城市现况(6个国家10个城市).
友好協力都市の現況(6カ国に10の都市)。Vol.034上海人口老龄化现况及其对策.
Vol.034上海における人口高齢化の現況とその対策。这一张是伊拉克与叙利亚伊斯兰国的现况地图.
そしてイラクとシリアのイスラム国家の現状を示す地図とも。友好省份及友好交流团体现况（13个国家19个地区）.
姉妹結縁および友好交流団体の現況(13ヶ国19地域)。首尔市青少年对人权的认知、信息现况较5年前有所进步.
Home>漆谷简介>现况>位置与环境.
Home>漆谷のご紹介>現況>位置と環境。针对这样的报告结果，两位如何看待女性在韩国的现况？
このような報告を受けて、韓国における女性の現状をどう見ているのか。凯伊为调查日本言论与表达自由现况于2016年春季访日。
ケイ氏は日本における言論・表現の自由の現状を調べるため１６年春に訪日。与经济信心指数不同，ZEW现况指数集中在对当前经济形势的评估。
ZEW現況指数-前の指標とは対照的に、それは現在の経済状況を評価します。出于这些原因和现况，司法部在上个月下令这家电视网登记为外国代理人。
この発言とその実態を理由として、先月司法省はこの放送局を外国政府代理人として登録した。出处：HOTPEPPERBeautyAcademy《东盟国家（ASEAN）美容意识现况调查》（2013年8月）.
出典：ホットペッパービューティーアカデミー「ASEAN美容意識実態調査」（2013年8月）。此次2017年现况调查结果中，也包含了将当今现况与“2012年首尔市儿童人权现况调查”结果的比较与分析。
今回行われた2017年の実態調査結果には、「2012年ソウル市児童人権実態調査」結果との比較・分析も含まれている。纪念公园内设有5·18资料室、举行公演及活动的5·18纪念文化馆、由市民军雕像·追悼空间构成的5·18现况雕塑和追悼升华空间、拥有象征5·18精神的圆形喷水池的大同广场等。
資料室と公演·イベント施設を備えた5·18記念文化館、民兵像·追悼空間などで構成された5·18現況彫刻と追悼昇華空間、5·18精…。目前223个房地产中介的各语言指定现况为英语（170）、日语（35）、英语及日语（9）、中文（4）、英语及中文（3）、其他语言（2），以自治区为单位进行运营。
現在、223か所の言語別指定現況は、英語(170)、日本語(35)、英語・日本語(9)、中国語(4)、英語・中国語(3)、その他言語(2)などで、各自治区で運営されている。座谈会上，多位著名亚洲电影製作人深入讨论亚洲电影的现况和前景，探索地区和国际合作如何拓展与深化亚洲电影文化和电影业界的影响力。
会議では、アジア映画製作関係者たちはアジア映画に関する現況及び将来の展望をめぐって徹底的な議論をし、地域内及び国際間の協力は、どうアジア映画文化と映画業界が持つ影響力の拡大と深化を果たせるか話し合っていた。年2月6日这一周，人权观察、防止朝鲜危害人类罪行国际联盟（InternationalCoalitiontoStopCrimesAgainstHumanityinNorthKorea）、新韩国女性联盟（NewKoreaWomen'sUnion）和迦勒传教会（CalebMission）将在日内瓦向该委员会的会前工作组提供简报，说明朝鲜儿童权利现况。
年2月6日の週に、ヒューマン・ライツ・ウォッチ、北朝鮮における人道に対する罪を止める国際NGO連合（以下ICNK）、ニューコリア女性連合（NewKoreaWomen'sUnion）、カレブ宣教会（CalebMission）は、北朝鮮における子どもの権利の状況について、ジュネーブで同委員会の会期前作業グループに対しブリーフィングを行う予定だ。
