瓦解 日语是什么意思 - 日语翻译

• 崩壊
• 瓦解
• 崩れ
• 解体

在 中文 中使用 瓦解 的示例及其翻译为 日语

地球聯邦軍瓦解。
地球連邦軍、解体。

就是瓦解伊斯兰教。
それは、イスラームの破壊です。

而真正开始瓦解!
本当に壊し始めた！

维也纳体系的形成与瓦解.
ウィーン体制の成立と崩壊。

政党制度的瓦解.
政党システムの解体。

并又在一年之后导致苏联瓦解。
更に一年後にはソ連の崩壊。

在拿破仑帝国瓦解后。
ナポレオン帝国崩壊後。

年东欧共产主义的瓦解.
年の共産主義体制崩壊。

建武政权的瓦解和北朝的成立.
建武政権の瓦解と北朝の成立。

政權已經從內部瓦解。
民主政権が内部から崩壊しています。

建武政权的瓦解和北朝的成立编辑.
建武政権の瓦解と北朝の成立編集。

結果，叛軍迅速瓦解。
この結果、急進派軍は急速に崩壊した。

它在穿过高层大气时瓦解。
それは上層大気を通過すると崩壊した。

瓦解了勃艮第－英格兰联盟。
イギリス・ブルゴーニュ同盟の崩壊であった。

現代西方社會中的愛及其瓦解.
愛と現代西洋社会におけるその崩壊。

在帝國瓦解之後，各地勢力相繼獨立。
帝国の瓦解後、各地の勢力は独立した。

義大利總理辭職聯合政府瓦解.
イタリア首相が辞任、連立政権崩壊。

从此，法兰克王国走向瓦解的末路。
これにより、フランク王国は分裂へと向かった。

每一个都在第二十世纪内瓦解。
そして、それぞれが20世紀の内に自壊した。

但次年3月，俄罗斯帝国瓦解，协定被废除。
しかし翌年3月に帝政ロシアが崩壊し協約は破棄。

曾经幸福美好的家庭生活，却在一瞬间瓦解。
幸せな家族生活は一瞬で崩れた。

然後，狼人們終於著手開始瓦解黑手黨，.
そして、ついに人狼達はマフィアの解体に動き出すが、。

反董卓联盟因袁绍与袁术的对立而瓦解。
反董卓連合は、袁紹と袁術の対立によって瓦解。

俄9月舉行蘇聯瓦解後最大規模軍演中國將參與.
ロシア、ソ連崩壊後最大の軍事演習を9月に実施中国も参加。

當然，它並不是IT泡沫瓦解後的電腦相關產業。
もちろんそいつはITバブル崩壊後のコンピュータ関連ではない。

这类事件，代表着回归运动走向形式瓦解的开端。
そのような出来事は形の解体に向かう回帰が始まったことを意味している。

外交界担心，在经济和安保方面，韩美日联盟正在瓦解。
外交界からは、経済・安保面で韓米日同盟が瓦解中と懸念されているという。

前苏联瓦解后，丢了工作的核科学家们被朝鲜以破格的待遇接纳。
ソ連崩壊後に仕事を失った核科学者らを北朝鮮は破格の待遇で招き入られた。

當記憶中的世界開始模糊瓦解，影像中的男人填補了女人敘事裡的空白。
記憶の中の世界がぼやけ崩れ始めると、映像の中の男性が女性の物語の空白を埋めます。

故国的和平在一夜之间土崩瓦解，Noctis身边剩下的，仅有三名同伴，与父亲留下的爱车。
故郷の平和は崩れ去り、ノクティスには3人の仲間、そして父の愛車だけが残されたのです。