耶和华说 日语是什么意思 - 日语翻译

• 主は言われる
• 主はこう仰せられる

在 中文 中使用 耶和华说 的示例及其翻译为 日语

耶和华说：「你做了什么事呢?
主は言われた、「あなたは何をしたのか。

耶和华说：‘犹大当先上去。
主は言われた、「ユダが上るべきである。

耶和华说：“你作了什么事呢?
主は言われた、「あなたは何をしたのです。

耶和华说：“丢在地上。
主は言われた、「地面に投げなさい」。

耶和华说：“把它丢在地上。
主は言われた、「地面に投げなさい」。

耶和华说：“他必下来。
主は言われた、「彼は下って来る」。

怀孕丈夫。耶和华说的。以赛亚书54.
夫主言われるイザヤ記。

以色列的上帝--万军之耶和华说：.
イスラエルの神、全能の主は言う。

耶和华说，当那日子，那时候，虽寻以色列的罪孽，一无所有。
主は言われる、その日その時には、イスラエルのとがを探しても見当らず、ユダの罪を探してもない。

耶和华说：“我必把万物从地上完全除灭。
主は言われる、「わたしは地のおもてからすべてのものを一掃する」。

摩西说：“耶和华说：‘午夜时分，我要到埃及地去。
モーセは言った、「主はこう仰せられる、『真夜中ごろ、わたしはエジプトの中へ出て行くであろう。

耶和华说：‘我必回到锡安来，住在耶路撒冷中。
主はこう仰せられる、『わたしはシオンに帰って、エルサレムの中に住む。

耶和华说：“看哪，我要召北方列国的众族。
(15)主は言われる、「見よ、わたしは北の国々のすべての民を呼ぶ。

节耶和华说：你们是我的见证，我所拣选的仆人。
主は言われる、「あなたがたはわが証人、わたしが選んだわがしもべである。

耶和华说：“我岂为近处的神呢？不也为远处的神吗？”.
主は言われる、わたしはただ近くの神であって、遠くの神ではないのであるか。

耶和华说，我岂不因这些事讨罪呢？
主は言われる、これらのことのために、わたしが彼らを罰しないだろうか。

耶和华说，那日你必称呼我：我的丈夫，不再称呼我：巴力。
主は言われる、その日には、あなたはわたしを『わが夫』と呼び、もはや『わがバアル』とは呼ばない。

我那天可不可以，耶和华说，从以东除灭智慧人，从以扫山上明白吗。
主は言われる、その日には、わたしはエドムから知者を滅ぼし、エサウの山から悟りを断ち除かないだろうか。

于是哈该说：“耶和华说，‘这百姓和这国家在我面前也是如此。
そこで、ハガイは言った、「主は言われる、この民も、この国も、わたしの前では、そのようである。

耶和华说：以法莲是我的爱子吗？
主は言われる、エフライムはわたしの愛する子、わたしの喜ぶ子であろうか。

玛拉基书1:2耶和华说：“我曾爱你们。
マラキ1:2「『私はあなたたちを愛してきた』と主は言われる。

耶和华对这事改变心意，耶和华说：“这事不会发生。
主はこのことについて思い直し、「そのことは起こらない」と主は仰せられた。

赛43:10】耶和华说，你们是我的见证，我所拣选的仆人。
あなた方は私の証人、―主の御告げ―わたしが選んだ私のしもべである。

耶和华说：“口渴的人啊，来喝水吧！
おーい，渇いているすべての者よ！水の[ある]ところに来い。

耶23:29.“耶和华说：我的话岂不象火？又象能打碎磐石的大锤吗？”.
エレミヤ23：29エホバは告げられる、わたしの言葉は火のようではないか、また岩を砕く槌のようではないか？

耶和华说：‘我的话岂不象火，又象能打碎磐石的大锤吗？'”.
主は仰せられる、私の言葉は火のようではないか。

因此，万军之耶和华说：“看啊，我必惩罚他们。
それで万軍の主はこう言われる、「見よ、わたしは彼らを罰する。

他们回答说：“凡耶和华说的，我们都乐意遵行。
すると、彼らは答えて言った、「わたしたちは主主が仰せられたことを皆、従順に行います」。

耶和华说：我必向这地方和其中的居民如此行，使这城与陀斐特一样。
節）わたしはこの所と、--主の御告げ--その住民にこうしよう。

照着耶和华说过的，把你所有的仇敌从你面前赶逐出去。
また主が仰せられたように、あなたの敵を皆あなたの前から追い払われるであろう。