在 中文 中使用 自己的家庭 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
你会有自己的家庭，会有三个孩子。
あなたは自分の家族を、３人の子どもを持つ」。创建你自己的家庭拼图.
あなた自身の家族のパズルを作成します。问：我的孩子将来会有自己的家庭吗？
我が子は自分の家族をもてるのでしょうか？我们自己的家庭有时可能很消极.
私たち自身の家族は時々かなり否定することができ。自己的家庭环境。
自分の家庭環境。我开始正自己的家庭环境。
私のスタートは自分自身の家庭環境】。此外，你也需要考慮建立自己的家庭。
而伊萬卡似乎覺得自己的家庭很完美，稱自己為父母和川普這個姓氏感到驕傲。
しかしイヴァンカは、自分の家族を理想的な存在としてとらえ、両親やトランプという名前がいかに自分にとって誇りであるかを語った。很多群众有了自己的家庭医生每条河流要有“河长”了……这一切.
さらに、多くの人々は自らの家庭医師を持ち、どの河川にも「河長」がいるようになりました。我真的很想定居下來並開始我自己的家庭今年。
私は実際にこの年に腰を落ち着け、自分の家族を開始したいと思っています。很多群众有了自己的家庭医生每条河流要有“河长”了……这一切.
に、多くの人々は自らの家庭医師を持ち、どの河川にも「河長」がいるようになりました。加藤：本來想去歐美，但是自己的家庭條件有困難。
加藤本当は欧米に行きたかったけれど、自分の家の条件では難しかった。加藤：本来想去欧美，但是自己的家庭条件有困难。
加藤本当は欧米に行きたかったけれど、自分の家の条件では難しかった。我們必須為了自己的家庭和自己而不斷努力。
私自身も家族のために、頑張らなくてはなりません。离开自己的家庭，一个人住在公寓里，却不怎么做烹饪等家务事。
実家を離れてアパートで一人暮らしをしているが、料理や家事などはあまりやらない。当你长大了，有了自己的家庭，你肯定会改了这个规矩。
あなたが大人になって自分の家庭をもったら、きっとこのルールを変えるわね。你会有自己的家庭，会有三个孩子。
あなたは生き残り、自分の家族、3人の子供を持つことになる。她还告诉我，她每两个星期都去自己的家庭医生那里坐坐。
どうやら、二週間おきに診察に行くたびに家族のことを医師に話していたらしい。John1：12）我们可以结婚并拥有自己的家庭，但是我们与上帝的关系使我们成为他的所有孩子。
ジョン1：12）私たちは結婚して自分の家族を持っているかもしれませんが、神との関係は私たちすべての彼の子供を作ります。出身不好不仅低人一等，甚至被剥夺了背叛自己的家庭、保卫党中央、保卫毛主席、参加红卫兵的权利。
出身が悪ければ、人より一等低いだけでなく、自己の家庭に反抗し、党中央を擁護し、毛主席を擁護し、紅衛兵に参加する権利さえも奪われる。之后，黑岛沙和让自己的家庭教师、医大学生松井(池冈亮介饰)看了CT影像，拜托她检查是否有异常。
その後、黒島は自身の家庭教師で、医大生の松井（池岡亮介）にCT画像を見せ、異常がないかどうか調べてほしいと頼む。报道还援引拿破仑的例子称，拿破仑的军队之所以可以称霸欧洲的原因之一正是一份自豪感：军人是国民的军队，是为了自己的家庭和祖国的军队。
ナポレオンの軍隊がヨーロッパを制覇できた原因の一つは、軍人が国民の軍隊、自分の家族と祖国のための軍隊という自負心を持っていたためだった。例如，这种个人很可能通过引进或重新疟疾引入到自己的家乡和自己的家庭，根据矢量生态和当地村设置储层的传输。
たとえば、このような個人よく貯水池伝送の導入またはマラリアの家の村およびベクトル生態と地元の村の設定に従って自分の世帯にreintroducingによるかもしれません。伊格爾頓政治研究所所長，露絲·曼德爾博士，歡迎和祝賀的候選人和他們的家庭，對自己的家庭超過60年前從納粹佔領奧地利的移民和難民的歷史反映。
博士ルースマンデル、政治のイーグルトン研究所のディレクター、歓迎し、候補者とその家族を祝福し、60年以上前にナチス占領下のオーストリアからの移民や難民としての彼女の自身の家族の歴史に反映されます。这一点非常重要，因为我们对自己，自己的孩子和自己的家庭都很乐观，然而对于坐在我们旁边的人，我们就没有那么乐观了，而且我们对他人和国家的命运甚至有些悲观。
これは重要なポイントです私たちは自分自身ついては楽観的です自分の子供たちについても然り自分の家族についても然りですしかし隣に座っている他人に関しては楽観的ではなく他の市民や国の将来についてもどちらかというと悲観的です。虽然亚马逊在将回声传入家庭方面取得了显著的领先地位，并积极增强了其Alexa语音助理的能力，但谷歌正在大力发展自己的家庭扬声器。
Amazonは自社のスマートスピーカを家庭に普及させることに関して他社に大きな差を付けており、音声アシスタント「Alexa」の機能を積極的に強化しているが、Googleは独自のHomeスピーカの売り込みに懸命に取り組んでいる。因为同性恋家庭成立后，异性恋家庭同样能稳健地发展自己的家庭生活，反而，我们更应该看见“让家庭难以存活”的当代现况是经济结构与资源分配，让每个人都有能支撑起家庭的能力，才不会让幸福盟担心的现况“台湾目前正面临少子化的问题，将撼动国本”越演越烈。
同性愛者の家族の確立以来、異性家族はまた、着実に自分の家族生活を開発することができますそのかわり、「家族を生きづらくさせる」という現状を見るべきだというのが経済構造や資源配分であり、誰もが家族を支える能力を持っているので、幸福組合に事態を心配させない「台湾は今、小さな子どもの問題に直面している、「ますます熾烈」という国家基盤を揺るがすだろう。因為同性戀家庭成立後，異性戀家庭同樣能穩健地發展自己的家庭生活，反而，我們更應該看見「讓家庭難以存活」的當代現況是經濟結構與資源分配，讓每個人都有能支撐起家庭的能力，才不會讓幸福盟擔心的現況「台灣目前正面臨少子化的問題，將撼動國本」越演越烈。
同性愛者の家族の確立以来、異性家族はまた、着実に自分の家族生活を開発することができますそのかわり、「家族を生きづらくさせる」という現状を見るべきだというのが経済構造や資源配分であり、誰もが家族を支える能力を持っているので、幸福組合に事態を心配させない「台湾は今、小さな子どもの問題に直面している、「ますます熾烈」という国家基盤を揺るがすだろう。人无法选择自己的家庭。
人は家族を選べない。也许有自己的家庭了。
自分の家庭を持つかもしれない。
