證據表明 日语是什么意思 - 日语翻译

• 証拠は

在 中文 中使用 證據表明 的示例及其翻译为 日语

它當然不會受傷，證據表明它實際上可以幫助您感覺更好。
それは確かに痛いことはありません、そして証拠はそれが実際にあなたが気分が良くなるのに役立つことを示唆しています。

來自早期臨床試驗的證據表明，omega-3脂肪酸補充劑可以降低患心血管疾病的風險。
初期の臨床試験からの証拠は、オメガ-3脂肪酸サプリメントが心臓血管疾患のリスクを低減できることを示した。

新證據表明，手寫和更廣泛的教育發展之間存在深刻聯繫。
新たな証拠は，手書きとより広範な教育的発達との結びつきは根深いということを示している。

新證據表明，手寫和更廣泛的教育發展之間存在深深的聯繫。
新たな証拠は，手書きとより広範な教育的発達との結びつきは根深いということを示している。

壓倒性的證據表明，如果你吃正常的飲食，你不需要服用補充維生素或礦物質.
圧倒的な証拠は、あなたが普通の食生活を食べれば補助的なビタミンやミネラルを摂取する必要はありません。

科學證據表明他們的父母不能受到指責。
科学的な証拠によると、彼らの両親は責任を負うことができない。

歷史證據表明，耶穌其實是出生於公元前四或更早的版本。
歴史的な証拠を示して、イエスは、実際は紀元前4またはそれ以前の生まれです。

笑聲）完全無任何證據表明早起早睡會令人更加有錢.
笑）早寝早起きでお金持ちになるなんてどこにも証拠はありません。

有證據表明葡萄也可能支持健康的眼睛。
ぶどうが健康な目をサポートする可能性があることを示す証拠があります。

然而，新的證據表明，這些骷髏與理查德無關，創造了一個更加神秘的東西。
しかし、新たな証拠によれば、これらの骨格はリチャードに関連しておらず、もう一つの謎を作り出しています。

我們還發現了證據表明這些信念-適度-可能並不一致。
私たちは、これらの信念が-適度に-一様に悪くないかもしれないという証拠も発見しました。

此外，每周大約五個小時後，有一些證據表明沒有額外的好處。
さらに、週に約5時間経っても、追加の利点がないといういくつかの証拠がありました。

根據已公佈的一些老的研究有助於提供一些證據表明，3-FPM可有效抑制食慾.
公表され、いくつかの古い研究によると、いくつかの証拠を提供するために役立つこと3-FPM食欲抑制に効果があります。

IOTA狀態頁指出：“多數證據表明種子被盜，原因尚不明，正在調查中。
IOTAのステータスページには、「ほとんどの証拠は、未知の理由で種子が盗まれ、調査中であることを示しています。

目前沒有科學證據表明這一事實，但與其相關的專業健美運動員的環境中腹部變化的明顯例子。
しかし、現時点では、この事実の科学的証拠はないが、それに関連する専門のボディビルダーの環境における腹部の変化の明るい例がある。

答：對她：臨床試驗的證據表明，補充大豆蛋白對絕經前女性激素水平的影響可能會影響生育能力。
A：彼女のために：臨床試験からの証拠は、受精能に影響するかもしれない閉経前の女性のホルモンレベルに対する大豆タンパク質サプリメントの効果と矛盾しています。

新證據表明，這種下降不是因為遺傳密碼發生變化，而是因為DNA是變異的化學修飾的所以這樣乳糖酶基因被關閉。
新しい証拠によると、この減少は遺伝暗号が変更されたためではなく、DNAが化学修飾ようにラクターゼ遺伝子がオフになっている。

雖然有一些證據表明粉塵的來源和成分對健康有影響，但最關鍵的因素是顆粒的大小。
粉塵の発生源と組成には健康への影響があるという証拠がいくつかありますが、最も重要な要素は粒子の大きさです。

雖然有證據表明，這些成長有一部分是由於供應鏈調整造成的，但分析師們對於近期的成長有多少是合法的提出了質疑。
これらの収益増加の一部がサプライチェーンの転換によるものであるという証拠がある一方、アナリストは最近の急増のうちどれくらいが合法的か疑問を投げかけた。

然而，更多的證據表明研究人員正在引導X染色體上的特定區域，並且可能是一個區域另一條染色體.
しかし、より多くの証拠が研究者をX染色体上の特定の領域に導き、おそらくは別の染色体。

但是，這不再被認為是一種特別有效強化骨骼的方法，不過仍有證據表明，經常走路的人骨骼更強壯。
この方法は骨を強くする上で特に効果があるとはもう見なされていませんが、よく歩く人は骨が強いという証拠があります。

隨著故事的發展，他的尖叫聲可能在數英里之外被傳出，但是有趣的是，有一些證據表明，他當時並沒有死亡。
話が進むにつれ、彼の叫び声は数マイル離れたところで聞こえるかもしれないが、興味深いひねりの中で、彼はまったく死ななかったという証拠がある。

發展中國家的證據表明，最貧窮的20％的人口中的孩子在五歲生日前死亡的可能性要比在最富有的五分之一兒童中死亡的可能性高出三倍.
発展途上国からの証拠によると、人口の最貧困層の20％にいる子供たちは、5番目の誕生日までに最も豊かな五分位数の子供たちよりも最大3倍多く死亡する可能性が高いことを示しています。

儘管有證據表明其他抗驚厥藥的血漿指數發生變化，但試驗提供的信息表明，拉莫三嗪不會影響伴隨抗驚厥藥的血漿水平。
他の抗けいれん薬の血漿指数の変化の証拠があるが、試験によって提供された情報は、ラモトリジンが付随する抗けいれん薬の血漿レベルに影響しないことを実証している。

多年來，科學家們相信這些結構存在，但這次卻是首次成像，我們提供了視覺證據表明它們真的在那裡。
年以上、科学者達は、これらの構造物が存在することを信じていましたが、初めてそれらを画像化することによって、私達は、それらが現実に存在するという視覚的な証拠を提供しています。

此外，在第四世紀肯定，並可能在第三，通過採用禮儀希臘教會，充分的證據表明，毫無疑問，無論是娛樂作為其真實性。
また、第4回世紀確かに、そしておそらく、第3、の通過には、ギリシャ語で使用されて典礼教会、どんな疑いで十分な証拠がないとしては、その真偽を楽しませています。

柳力説：“有明確證據表明這些措施起到了作用。
メリファト氏は、「こうした措置が効果を発揮したことを証明する明らかな証拠がある。

證據表明，MCT可能在瘦身管理中發揮重要作用。
この証拠は、MCTが体重減少および管理において重要な役割を果たすかもしれないことを示唆している。

沒有科學證據表明,他們比普通的肥皂和水更好。
しかし、わたしたちは、普通の石鹸と水の組み合わせよりも優れているといういかなる科学的な証拠を得られませんでした。

豐富的科學證據表明，保持肌肉力量在成功衰老中起著重要作用。
豊富な科学的証拠は、筋力を維持することが成功の老化に重要な役割を果たしていることが示されている。