设计过程 日语是什么意思 - 日语翻译

• デザインプロセス
• 設計プロセス

在 中文 中使用 设计过程 的示例及其翻译为 日语

设计过程(Designprocess).
デザインプロセス(designprocess)。

BeoplayP6设计过程.
BeoplayP6デザインプロセス。

AdobeSpark的日程表模板让设计过程变得简单轻松.
AdobeSparkのテンプレートでデザインプロセスが簡単に。

AdobeSpark的婚宴菜单模板让设计过程变得简单轻松.
AdobeSparkの結婚式招待状テンプレートでデザインプロセスが簡単に。

他们可以在BIM设计过程中，将你的产品用在他们需要的格式。
彼らはあなたの製品を、彼らの必要な形式でBIMのデザインプロセスに使うことができます。

规划真实：整个设计过程从一开始就为所有受影响或感兴趣的人开放。
実践のための計画：設計プロセス全体が、影響を受けたまたは関心のあるすべての人のために最初から開かれています。

我们当前正在创建新工具，以支持全球各地的儿童和成人参与到在线设计过程中。
現在、世界各地の子どもと大人がオンラインでデザインプロセスに参加することができるような新ツールを開発中である。

这使他们可以在设计过程中尽早进行修改和改进。
これによって、設計プロセスの早い段階で修正や改善を行うことができます。

在电气工程问题解决方案的分析和设计过程中需要具备足够的软件编程技能;
分析および電気工学の問題解決の設計の過程で必要とされる適切なソフトウェア・プログラミング・スキルを持っています。

ObjetConnex500给我们整个产品设计过程带来巨大的变化。
ObjetConnex500は、弊社の製品全体のデザインプロセスに大きな変化をもたらしました。

设计过程中的悉心和准确是对消费者的一种尊敬。
デザインをするうえでの細心さ、正確さは、消費者への誠意を示すものだ。

借助我们无与伦比的设计资源和技术专长，简化您的设计过程并快速过渡到USBType-C。
TIの卓越した設計リソースと技術的な専門知識により、設計プロセスを簡素化し、USBType-Cへの迅速な移行を実現できます。

使用PTCCreo2.0使产品设计过程加快50%.
Creo2.0によって製品設計プロセスを50%高速化できました。

这些产品采用5mm×4mm小型LGA封装，可简化数据采集系统的设计过程。
小型の5mm ×4mmLGAパッケージに収められたこれらのシステムにより、データ・アクイジション・システムの設計プロセスが簡素化されます。

国际化是指使应用程序能够适用于各种语言和地区而不做任何工程方面修改的设计过程。
国際化とは、技術的な変更をせずにアプリケーションをさまざまな言語および地域に適合させるための、アプリケーションの設計プロセスのことです。

他们开发通过艺术和设计过程完整的游戏开发生命周期的理解，并能够设计，开发，测试和部署各种互动软件。
彼らは、アートとデザインプロセスを通じて完全なゲーム開発ライフサイクルの理解を開発し、設計、開発、テスト、および対話型のソフトウェアを展開することができます。

SolidWorksSustainability通过与设计过程无缝集成，可提供完整设计环境影响的筛选级生命周期评估(LCA)。
SOLIDWORKSSustainabilityは、設計プロセスとのシームレスな統合により設計全体が環境に与える影響を評価するスクリーニングレベルのライフサイクルアセスメント(LCA)を実施します。

日产的开发者和这一代的年轻人从基本框架的设计到成品细节的整个设计过程中始终保持交流。
日産の開発者とこの若い世代の人々は、基本的なフレームワークの設計から仕上げのディテールに至るまで、すべてのデザインプロセスにおいてコミュニケーションを重ねた。

比如，在城市规划的设计过程中，我们需要同时参考道路结构、兴趣点分布、交通流等多种数据源。
例えば、都市計画の設計プロセスにおいては、道路網の構造やPOIの分布、交通流等の様々なデータソースを同時に参照する必要がある。

本课程可以单独用于补充您现有的技能组合，也可以与其他人一起采用，例如建筑技术的设计过程或替代建筑技术来构建您的开发技能组合。
このコースは、既存のスキルセットを補完するために単独で使用することも、建築技術の設計プロセスや代替建築技術などの他のスキルと組み合わせて、開発スキルセットを構築することもできます。

在设计过程早期优化建筑性能，运行成本估算，并监控项目和建筑物寿命期间的性能变化。
設計プロセスの初期段階で建築パフォーマンスを最適化し、コスト見積もりを実行して、パフォーマンスの変化をプロジェクト工期と建物の存続期間にわたって監視することができます。

在设计过程早期优化建筑性能，运行成本估算，并监控项目和建筑物寿命期间的性能变化。
設計プロセスの初期段階で建築パフォーマンスの最適化し、コスト見積もりを実行して、パフォーマンスの変化をプロジェクト工期と建物の存続期間にわたって監視することができます。

学生将理解工业和制造业设计过程，他们将学习如何将文化和历史因素与产品和品牌传播元素相融合，以开发基于创新的设计项目。
学生は、産業と製造の設計プロセスを理解し、革新に基づく設計プロジェクトを開発するために、文化的および歴史的要因を製品とブランドのコミュニケーション要素とマージする方法を学びます。

在早期阶段的设计过程多久时间和成本消耗测试执行FEMFAT提供可靠信息工程师疲劳寿命的结构。
デザインプロセスの初期段階での時間とコストのかかる長い前にテストが行われているfemfatエンジニア・構造物の疲労寿命の信頼できる情報を提供します。

启发项目经理AndyBartels说：“为了保持竞争力，同时推动创新，模拟必须推动整个设计过程从早期的概念设计阶段一直到生产。
InspireProgramManagerのAndyBartelsは、「競争力を維持しつつイノベーションの火を絶やさないためには、初期コンセプト設計から生産に至るまでのすべての設計プロセスにおいて、シミュレーションを原動力とする必要があります。

您满意的置信区间所需的样本量，以及达到该样本量所需经历的时间，是营销人员在测试的设计过程中必须做出的关键决定。
適切な信頼区間の決定に必要なサンプルサイズと、そのサンプルサイズに達するまでの時間は、マーケティング担当者がテストの作成時に決める必要がある重要な要素です。

借助我们无可比拟的设计资源和技术专业知识，简化您的设计过程并快速过渡到USBType-C。
TIの卓越した設計リソースと技術的な専門知識により、設計プロセスを簡素化し、USBType-Cへの迅速な移行を実現できます。

当然，在开发此类产品之际，为了站在更高的角度完成设计过程，需要高水平的设计环境。
当然その製品開発にあたっては、より高次元の視点で設計プロセスを遂行していくための高度な設計環境が求められつつあります。

Dekker/Perich/Sabatini（D/P/S）建筑设计事务所的建筑师BrandonGarrett也在报告中指出，这些工具的结合使用让能源分析“成为整个设计过程中对话的一部分”。
Dekker/Perich/Sabatini(D/P/S)を共同経営する建築家のブランドン・ギャレット氏は、これらのツールを組み込むことで、エネルギー分析を「デザインプロセス全体における意見交換の一部にできる」と報告書で述べている。

启发项目经理AndyBartels说：“为了保持竞争力，同时推动创新，模拟必须推动整个设计过程从早期的概念设计阶段一直到生产。
InspireプログラムマネージャーのAndyBartels氏は、「革新的なエンベロープを推進しながら競争力を維持するためには、初期の構想設計段階から生産にいたるまでの全段階を通じ、設計プロセス全体が解析によって駆動される必要があります。