这个计划 日语是什么意思 - 日语翻译

• この計画は
• このプログラムは
• その計画に
• このプランに
• このプロジェクトを
• この企画に

在 中文 中使用 这个计划 的示例及其翻译为 日语

这个计划从一开始就注定要失败。
この計画は初めから失敗する事に運命付けられていた。

这个计划太大，太昂贵。
このプログラムはあまりに巨大で、あまりに高価なんです。

但这个计划可能会提前。
この計画は早まるかもしれません。

你认为这个计划能奏效吗？”.
この計画はうまく行くと思いますか？」。

我们同意这个计划。
私たちはその計画に同意した。

这个计划成功了。
この計画は成功した。

不幸的是,这个计划有一个大缺点。
ただですね、このプランには大きな欠陥がありまして。

我们同意这个计划。
私たちはその計画に賛成した。

这个计划需要很多资金。
その計画には沢山の資金が必要だ。

我依然相信这个计划。
僕はまだこのプロジェクトを信じている。

这个计划中只有一个缺陷。
ただ、このプランには一つだけ欠点がありました。

但是这个计划没有完全成功。
この計画は完全には成功でなかった。

这个计划证明是不切实际的。
このプランには現実性がない。

但这个计划似乎已经取消了。
この計画はキャンセルになった模様。

他在三年前就已经开始筹备这个计划。
彼は３年前から、このプロジェクトを始めています。

科恩兄弟并没有参与这个计划。
なお、コーエン兄弟はこの企画に関与していない。

你同意这个计划吗？
あなたはその計画に賛成ですか。

他从一开始就反对这个计划。
私は、当初からこのプランに反対である。

但我的意思是不参与这个计划。
これは、この企画に参加しないてはないです。

龚王子同意这个计划。
ハマンはその計画に同意する。

柏林的亲戚们赞成这个计划。
ベルリンはこのプロジェクトを支持しました。

这个计划是错误的。
この計画は間違っている。

她赞成这个计划。
その計画に賛成です。

故此，这个计划仍然是有效的。
この計画はまだ有効だ。

这个计划就暂时搁置了。
この計画は一時的に中止となった。

这个计划仍然是有效的。
この計画はまだ有効だ。

这个计划甚至在开始前就失败了。
だが、この計画は開始前から失敗に終わったも同然だった。

这个计划被放弃了。
この計画は断念されました。

说实话，我不喜欢这个计划。
本当のことを言えば、私はこの計画は気に入っていないです。

我们同意这个计划。
私はこの計画に賛成です。