银行部门 日语是什么意思 - 日语翻译

• 銀行部門

在 中文 中使用 银行部门 的示例及其翻译为 日语

但是也有投资银行部门。
他には、投資銀行部門があります。

这再一次强调了执法部门和银行部门迅速和协调反应的重要性。
ここでもまた、法執行機関と銀行部門による迅速かつ調整された対応の重要性が強調されています。

但很多国际金融集团私人银行部门早已等得不耐烦了。
多くの国際金融グループの個人銀行部門はとっくに待ち切れない状況になっている。

境内企业等非银行部门涉外收支逆差120亿美元，同比下降45%。
国内企業などの非金融機関の対外収支は120億ドルの赤字で、赤字額は同45％減少した。

年汇丰成立商业银行部门，扩大服务范围。
年、商業銀行部門を設立して、サービスの範囲を拡大しました。

印度银行部门持有超过4万亿卢比的不良债权，企业难以获得用于投资新项目的资金。
インドの銀行部門は4兆ルピーを超える不良債権を抱えており、新規投資に向けた資金が企業に回りにくい。

与此同时，高盛投资银行部门去年的收入下降了11%。
昨年の投資銀行部門の収入は１１％縮小した。

在HSBC证券东京支店投资银行部门及JPMorgan证券东京支店投资银行本部从事国内及Cross-borderM&A等金融咨询、股票及可转换公司债券等的资金筹措业务。
HSBC証券東京支店投資銀行部門及びJPモルガン証券東京支店投資銀行本部にて、国内及びクロスボーダーM&A等のファイナンシャル・アドバイザリー、株式及び転換社債などの資金調達業務に従事。

然而，此类措施将解决影响银行部门和整体经济面临的数个潜在问题。
しかし、その様な施策が、銀行部門及び、より広範な経済に影響している幾つかの潜在的な問題に対処する事になるという見解を我々は維持する。

关于中央银行管理家庭和公司的个人账户，这意味着中央银行将与银行部门竞争零售存款业务，并可能导致巨大的运营成本和风险。
家庭や企業向けの個々の口座を中央銀行が管理することになれば、中央銀行が銀行部門との小口預金獲得競争に参入することになり、相当な運用コストとリスク発生に帰結する可能性がある。

据报道，三菱UFJ金融集团(MUFG)的银行部门即东京三菱UFJ银行，计划在经过多年的开发之后，于2019年进行其内部数字货币的试点测试。
東京三菱UFJ銀行の三菱UFJフィナンシャル・グループ（MUFG）の銀行部門は、2019年の開発期間の中で、社内で仮想通貨の試行を予定していると伝えられている。

其实，居高不下的不良债权比率说明中国的银行部门与遭受危机冲击的亚洲各国一样脆弱，这已成为尽人皆知的事实。
実際、非常に高い不良債権比率に象徴されているように、中国の銀行セクターが危機に見舞われたアジア諸国と同様に脆弱であることは、もはや周知の事実である。

简单地说，证券世界的销售体系是由不到十家高盛这种巨大投资银行(包括储蓄金融机构的投资银行部门)掌握的。
きわめて単純化すれば、証券の世界における販売システムが、世界で十社にも満たない巨大投資銀行（預金金融機関の投資銀行部門も含む）に握られているといっていい。

尽管其大部分职业生涯在H&V度过，但也曾在纽约的雷曼兄弟投资银行部门工作过两年。
彼のキャリアの大半はH&Vで築いたものですが、LehmanBrothers（ニューヨーク）の投資銀行部門にも2年間の勤務経験があります。

此外，不良债权问题显示中国的银行部门依然脆弱，在这种情况下，人民币的国际化以及作为其前提条件的资本移动自由化也必须慎重推进。
その上、不良債権問題に象徴されるように、中国の銀行部門が依然として脆弱である状況では、人民元の国際化はもちろんのこと、その前提となる資本移動の自由化も慎重に進めるべきである。

在投资银行部门资本市场本部工作了10年。
投資銀行部門資本市場本部にて10年間勤務。

第二天，得克萨斯州银行部门就宣布命令AriseBank停止运营。
テキサス州銀行部門は、同月にAriseBankに対して休止命令を出しました。

大学毕业后，在ORIX株式会社投资银行部门，从事企业投资业务。
大学卒業後、オリックス株式会社投資銀行部門にて、企業投資業務に従事。

但是，考虑到拥有不良债权问题的银行部门的脆弱性，当局不应对资本移动的自由化操之过急。
しかし、不良債権問題を抱える銀行部門の脆弱性を考慮すると、当局が自ら資本移動の自由化を急ぐべきではない。

Com的EinsteinAI/ML来加强银行的小企业部门、批发业务部门、商业财富部门和商业银行部门的个性化。
ComのアインシュタインAI/MLテクノロジーを使用して、銀行の中小企業、卸売業、商業銀行部門のパーソナライゼーションを強化してきました。

消费者和社区银行部门通过银行分支机构、自动柜员机(atm)、网上银行、移动银行和电话银行向消费者和企业提供服务。
消費者・コミュニティ・バンキング事業は銀行支店、現金自動預払機（ATM）、オンライン、モバイルと電話バンキングを通じて、消費者・企業にサービスを提供する。

他的职业生涯起步于1972年在塞浦路斯中央银行的研究部门，1974年转到塞浦路斯银行工作规划和项目分析部门。
年、キプロス中央銀行の研究部門で彼のキャリアをスタートし、1974年にキプロス銀行に移り、計画とプロジェクトの分析に取り掛かりました。

官方银行或部门.
公式銀行または部門。

银行服务部门，则针对私人持有企业、教堂和教会相关工作中心，提供银行服务。
銀行サービス事業は、非公開企業や教会、教会関連省庁へ銀行サービスを提供します。

戴西是投资银行资本市场部门的主管。
投資銀行本部債券資本市場部に配属。

我在某银行部门上班。
私は某銀行で働いています。

他还是消费者与商业银行部门的负责人。
これは、消費者と商業銀行業務サービスの範囲に従事しています。

然而，一些银行部门将比其他部门吸揽更多的储蓄。
ただし、銀行の一部の地域は他の地域よりも多くの費用を節約します。

Hsa银行部门提供健康储蓄账户、健康报销账户、灵活支出账户和其他医疗保健财务解决方案。
HSA銀行、ウェブスター銀行の部門は、医療貯蓄口座、健康償還アカウント、柔軟な支出アカウントおよびヘルスケアのための他の金融ソリューションを提供しています。

我在第一银行的电子银行部门工作了五年，编写零售商可用的授权ATM和信用卡交易的软件。
バンク・ワンの電子バンキング・グループへ5年間勤務し、小売業者がATMやクレジット・カードを利用した取引を可能にするソフトウェア開発に携わりました。