一些 部门 英语是什么意思 - 英语翻译

• some sectors
• some departments
• several sectoral
• some segments
• some sections

在 中文 中使用 一些 部门 的示例及其翻译为 英语

本节的其余部分将提供一些部门和进程的最新情况。
The rest of this section provides an update on some sectors and processes.

他对一些部门没有尊重后一原则感到惊讶。
He was surprised that some departments were failing to respect the latter principle.

它有一些部门被列入世界顶级100计划。
It has some departments that are ranked in the top 100 programs in the world.

一些部门依赖移民，如卫生服务和护理工作。
There are sectors that depend on migrants, for example health services and care work.

一些部门进行了重组，每个部门由一位部长领导。
Several departments have been re-aligned and each is now headed by a Minister.

多数市场十分疲软，一些部门根本没有活力。
Markets are often weak, with some sectors completely non-viable.

该MIBEM计划在一些部门的学生准备的管理职位。
The MIBEM programme prepares students for management positions in a number of sectors.

在一些国家，在一些部门已经有社会阻力。
There is already social resistance in some countries and in some sectors.

一些国家和一些部门仍然存在偏见和普及不足。
Biases and less universal coverage in some countries and in some sectors persist.

此外，自由化在一些部门比另一些部门易于实行。
Furthermore, liberalization had proved to be more amenable in some sectors than in others.

遭受亏损的,不仅是个别企业和一些部门。
It is not only individual enterprises and a number of sectors that are loss-making.

我们在许多国家在一些部门的工作。
We operate across many countries in a number of sectors.

委员会关注的是，巴拉圭社会一些部门没有对女童的需要和状况保持充分敏感。
The Committee is concerned that some sectors of Paraguayan society are not yet sufficiently sensitive to the needs and situation of the girl child.

一些部门问的形式问候提交验收到学校或他们的个人计划，并通过准入委员会进行审查。
Some departments ask that forms be submitted in regards to acceptance into the school or their individual program and are reviewed by admittance committees.

一些部门可能并未意识到它们对预防犯罪所做贡献的重要性，宁愿将职责交予司法系统或警方。
Some sectors may not appreciate the importance of their contribution to crime prevention and prefer to cede responsibility to the justice system or the police.

一些部门的部委设立了非政府组织和专家协商机构，以促进遵守人权。
Several sectoral ministries have established consultative institutions with NGOs and experts to promote the observance of human rights.

一些部门和学校推荐由学校列出的选项中的特定配置。
Some departments and schools recommend a specific configuration from among the options outlined by the university.

诸如糖和咖啡等一些部门因需求增加而受益，而棉花等其他部门却受到重创。
Some sectors, such as sugar and coffee, have benefited from increased demand, whereas others, such as cotton, were hit hard.

还需指出的是，一些部门为提供多种语文、甚至所有正式语文版本的网站作了大量努力。
It is also worth noting that some departments have taken action to build multilingual websites, albeit not in all the official languages.

摩洛哥还有一些部门人权计划，涉及人权领域的公民、政治、经济、社会、文化和环境层面。
Morocco also has several sectoral plans in the human rights field in its civil, political, economic, social, cultural and environmental dimensions.

虽然软件在一些部门仍保持较高的销量，但服务却没有表现出近几年PLM市场的增长。
While software sales in some segments remained strong, services are not showing the growth more typical of the PLM market in recent years.

媒体等一些部门已经接受了互联网及其它所提供的一切，而教育也是张开双臂欢迎的。
Some sectors such as media have embraced the internet and all it has to offer, while education also welcomed it with open arms.

尽管一些部门面临压力，但该港口表示，它在经济、可持续性和流动性方面都取得了进展。
Although some segments are under pressure, the port says it is making progress both economically and in sustainability and mobility.

一些部门也被赋予具体的任务,与非政府组织合作加强关于重要题材的新闻工作。
Some departments have also been specifically mandated to cooperate with NGOs to strengthen information efforts on important topics.

这种情形使工作地区过度拥护、将其他空间用作办公空间、一些部门轮班工作、一些部门共用办公桌。
This has caused work areas to be overcrowded; while other space is used for office space, some sections are working in shifts and some are sharing desks.

公民不安全现象越来越严重使得社会一些部门呼请采取措施查明对绑架应负有责任的人。
Growing citizen insecurity led some sectors of society to call for the adoption of any measures that might make it possible to identify the persons responsible for abductions.

由于这一政策，一些部门，如食品生产和公众健康部门尤其受到影响，社会后果严重。
As a result of that policy, some sectors, such as food production and public health, have been especially affected, with grave social consequences.

虽然一些部门远离直接客户联系，但业务的每一部分都会影响整个客户满意度。
While some departments are far removed from direct customer contact, every part of a business influences overall customer satisfaction.

年，美国政府至少开展了7000项IT投资，一些部门使用的系统中还包含至少有50年历史的元件。
In 2015, the US government made at least 7000 separate IT investments and some agencies were using systems that had components at least 50 years old.

但是，一些部门未参与演习，造成了行动细节执行问题。
However, some agencies did not participate in the exercises, causing problems in executing some details of the operation.