在 中文 中使用 一份新合同 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他给了我一份新合同。
我们不会无缘无故给他一份新合同。
There are no plans to give him a new contract though.足协还没有给他一份新合同。
No NFL team gave him another contract.俱乐部主管MarinaGranovskaia说“我们很高兴NGolo签了一份新合同看到他与切尔西的长期未来。
Marina Granovskaia, Chelsea's Club Director,added:"We are delighted N'Golo has signed a new contract and sees his long-term future with Chelsea.沙尔克希望说服这位22岁的门将签下一份新合同，但是他在意大利的表现吸引了其他球队的兴趣。
Schalke are hoping to convince the 22-year-old goalkeeper to sign a new contract but his performances in Italy are attracting interest from elsewhere.Combinations with other parts of speech
我很高兴他签下了一份新合同，因为我知道他的天赋和心态对于球队来说是非常宝贵的。
I am delighted that he has signed a new contract, as I know that his talent and mentality will be invaluable to the squad.”.年12月29日，现代Rotem签署了一份新合同，向RoKA提供额外但未指明数量的K2坦克。
On 29 December 2015, Hyundai Rotem signed a new contract to supply an additional but unspecified number of K2s to the RoKA.我不能说他是否要签一份新合同，但我想无论如何他都会留下来和我们在一起。
I can't say if he is going to sign a new contract with us, but I think he is going to stay with us regardless.”.我很高兴他签下了一份新合同，因为我知道他的天赋和心态对球队来说是无价的。
I am delighted that he has signed a new contract, as I know that his talent and mentality will be invaluable to the squad.”.欧洲的经销商将于11月底签署一份新合同，以使大众汽车提供这些新的数字化服务。
Dealerships in Europe are due to sign a new contract by the end of November to enable Volkswagen to offer these 嘉莉看了看,看见一份新合同做成像另一个一样,除了工资和时间的新数据。
Carrie looked and beheld a new contract made out like the other one, with the exception of the 这位67岁的球员已经在酋长球场签了一份新合同，延长了两年，这次他需要做好准备。
The 67-year-old has signed a new contract at the Emirates Stadium, an extension of two years, and this time he needs to get it right.如果他在皇家马德里签下一份新合同，他将获得同样的收入，但他觉得自己并不想要。
He would earn the same if he signed a new contract at Real Madrid, but he feels he's not wanted.就像我们每隔几周就签一份新合同，我不想再这样了。
It's like we sign a new contract every few weeks or so, and I don't want that anymore.俱乐部主管MarinaGranovskaia说“我们很高兴NGolo签了一份新合同看到他与切尔西的长期未来。
Chelsea director Marina Granovskaia said:"Weare delighted N'Golo has signed a new contract and sees his long-term future with Chelsea".通常你需要在赛季结束时做出决定，你需要签一份新合同，或者你需要卖掉球员。
Normally you make decisions at the end of the season,and you need to sign a new contract or you sell the player.”.这位前英格兰国脚在本赛季初的一次罕见采访中说：“我想签署一份新合同。
Speaking in a rare interview earlier this season,the former England international said:“I want to sign a new contract.他已经为蓝军出场241次,在chelseafc.com上说:“我很高兴与切尔西签订一份新合同。
Who has already made 241 appearances for Chelsea,said:‘I am very happy to sign a new contract with Chelsea.CooperOstlund，英国领先的燃气发动机规格和维修专家，已宣布与BioConstruct有限公司一份新合同。
CooperOstlund, the UK's leading gas engine specification and maintenance expert,has announced a new contract with BioConstruct GmbH.这也意味着Hudson-Odoi有18次改进并可能接到英格兰的电话，并最终考虑签订一份新合同。
It would also mean Hudson-Odoi would have 18-times to improve and possibly pick up an England call,and ultimately consider signing a new contract.我们迟早会商谈一份新合同，但俱乐部将决定如何商谈新合同以及何时商谈新合同。
Sooner or later we will talk about the new contract, but 传统上，公司需要很长时间来审查一份新合同，并决定它是否在各方面符合标准。
Traditionally, it takes 伯恩茅斯意识到布鲁克斯的影响，在3月份与他签下了一份新合同。
Bournemouth recognized Brooks' impact by signing him to a new contract in March.目前拜仁是我们唯一与之交谈的人，因为我们正在讨论一份新合同。
At the moment, Bayern are the only people wehave spoken to anyway because we are talking over a new contract.续约后，琼斯非常高兴:“我很高兴签了一份新合同。
After 这位中场球员已经为俱乐部踢了357场比赛，进了61球，但令人惊讶的是，俱乐部并没有给他一份新合同。
The goalscoring midfielder has played 357 games for the club scoring 61 goals butwas surprisingly not offered a new contract at the club.切尔西经理弗兰克·兰帕德（FrankLampard）将坎特（Kante）视为“不可转让”，而帕尔梅里（Palmeiri）正在斯坦福桥（StamfordBridge）商讨一份新合同。
Kante is considered‘un-transferrable' by Chelsea manager Frank Lampard,while Palmeiri is in talks for a new contract at Stamford Bridge.
