一直受到质疑 英语是什么意思 - 英语翻译

• has been questioned

在 中文 中使用 一直受到质疑 的示例及其翻译为 英语

针对特定群体的这一做法的有效性和合法性一直受到质疑。
The effectiveness and legitimacy of targeting specific groups has been questioned.

但是其独立性一直受到质疑。
And its independence has been questioned.

社会治安一直受到质疑。
So the social mobility has always been in question.

但奥运会看似热闹，其举办价值却一直受到质疑。
Although the Olympics looked crowded, the value of hosting is always questionable.

抗抑郁药的疗效一直受到质疑。
The efficacy of antidepressants, for example, has been consistently questioned.

但是其独立性一直受到质疑。
But its independence was beginning to be questioned.

但奥运会看似热闹，其举办价值却一直受到质疑。
Though Olympics appears to be boisterous, its hosting value is always questioned.

但是其独立性一直受到质疑。
His independence has been called into question.

波斯特拉的神圣遗物的真实性一直受到质疑，仍是怀疑。
The authenticity of the sacred relic of Compostela has been questioned and is still doubted.

过去十年，适应辐射(adaptiveradiation)的概念---当新的生态小生境(ecologicalniche)获得快速进化和物种形成---一直受到质疑。
Over the past 10 years, the concept of adaptive radiation- when new ecological niches drive rapid evolution and speciation- has been questioned.

将特定群体定为福利对象这一做法的有效性和合法性一直受到质疑。
The effectiveness and legitimacy of targeting specific groups have been questioned.

Titanfall系列的未来一直受到质疑，最近开发商Respawn的首席执行官VinceZampella。
The future of the Titanfall series has been in question, most recently by developer Respawn's CEO, Vince Zampella.

将追求经济增长和收入增加作为发展目标的作法一直受到质疑。
The exclusive pursuit of economic growth and rising incomes as an objective of development has long been questioned.

虽然宪法赋予所有公民一系列权利，但其执行却一直受到质疑。
While the Constitution grants a range of rights to all citizens, its enforcement has been questionable.

自Elixir编程开始受到关注以来，其他后端语言的效率和优势一直受到质疑。
Ever since Elixir programming began to gain traction, the efficiency and advantages of other back-end languages has been called into question.

这些驱逐事件的合法性一直受到质疑，因为没有有效的驱逐理由，而且还涉及下文将要讨论的与财产有关的人权问题。
The lawfulness of such expulsions has been questioned from the perspective of the absence of a valid ground for expulsion as well as human rights relating to property interests discussed below.

Winger最近几个赛季一直受到质疑。
Wenger's position has been called into question in recent seasons.

因此，来文程序的目的和效能一直受到质疑。
The purpose and effectiveness of the communications procedure have therefore been questioned.

到目前为止，全建的商业模式一直受到质疑。
Now the entire business model has come under question.

由于Solskjaer更喜欢PaulPogba和ScottMcTominay的中场组合，Matic的未来一直受到质疑。
With Solskjaer preferring a central midfield duo of Paul Pogba and Scott McTominay, Matic's future has been thrown into doubt.

但D-Wave的机器在学术界一直存在争议，其所谓更快的计算速度一直受到质疑。
D-Wave's machines have been controversial amongst academics, and previous claims of faster computation have been called into question.

然而，完工于公元前515年的第二圣殿是在外国势力的怀疑下建成的，它的合法性一直受到质疑。
However, the Second Temple(completed 515 BCE) had been constructed under the auspices of a foreign power, and there were lingering questions about its legitimacy.

中国人口数据的准确性和完整性，像中国其他的敏感统计数据一样，多年来一直受到质疑，这让人很难做出准确的预测和比较。
The accuracy and completeness of China's population figures, like other sensitive statistics, have been questioned for years, making exact projections and comparisons difficult.

事实上，这幅名画一直受到各种质疑。
This description has, of course, been repeatedly challenged.

尤其是很多生产厂区的卫生情况一直受到大众质疑。
Especially the working conditions in many factories are questionable.

克林顿基金会与美国国务院的关系多年来一直受到质疑。
Questions about the relationship between the Clinton Foundation and the State Department have persisted for years.

近年来，只涉及家庭和生育的传统女性角色一直受到质疑。
In recent years, there has been a challenge to the traditional female role related only to family and procreation.

由于这些机构的架构不具有代表性，因此其正当性也一直受到质疑。
There are also continuing questions about the legitimacy of these institutions because of their unrepresentative structure.

尽管台湾地区和韩国已经成功地进行了民主转型，但中产阶级在支持民主化的进程中所起的作用在一些研究中一直受到质疑。
Even though Taiwan and South Korea became successful democracies, the role of the middle class in supporting democratization has been questioned in a few studies.