不受威胁 英语是什么意思 - 英语翻译

• from threats
• aren't threatened
• non-threatened

在 中文 中使用 不受威胁 的示例及其翻译为 英语

保证国家的利益不受威胁。
The country's interests aren't threatened.

其栖息地不受威胁，并且有许多保护区域。
Its habitat is not threatened and it occurs in a number of protected areas.

刘华不受威胁。
Liu Bei is no threat.

没有启用DNS角色的服务器不受威胁。
Servers that do not have the DNS role enabled are not at risk.

她说，她不受威胁。
She says she doesn't feel threatened.

报告指出，国际法允许任何国家保卫自身不受威胁，美国已利用这一概念实施先发制人的打击。
International law allows any nation to defend itself from threats, and the United States has applied that concept to conduct pre-emptive attacks.

威尔塔特调查最后，如果我们都坚持不受威胁的北美森林，如枫树，胡桃木，樱桃树或橡树，那将是最好的。
In the end, it would be best if we all stuck to non-threatened North American woods like maple, walnut, cherry or oak.

此举是为了保护证人不受威胁，同时为了给日后的起诉搜集证据。
This is to protect witnesses from threats and to gather evidence for later prosecution.

这包括不受威胁鸟类的30%，不受威胁珊瑚的51%和不受威胁两栖动物的41%。
This includes 30 per cent of non-threatened birds, 51 per cent of non-threatened corals and 41 per cent of non-threatened amphibians.

恕我直言，我们并不认同那种力求促成一种不受威胁地生活的愿景。
With all due respect, we do not share that vision of promoting a life free from threats.

而且，在不受威胁的国家和两个海洋的包围下，它发现保护自己要容易得多。
And, surrounded by unthreatening countries and two oceans, it finds it far easier to protect itself.

我希望看到一个儿童不受威胁的更稳定的卢旺达。
I would like to see a more stable Rwanda where there is no threat to children.”.

其外交政策以政治现实主义和不结盟为基础，前提是其核心利益不受威胁。
Its foreign policy is based on political realism and non-alignment so long as it does not threaten its vital interests.

必须采取的观点是人的安全，强调不受威胁和给予人民以权力。
An approach that takes the perspective of human security and emphasizes protection from threats and empowering people is essential.

奇迹课程》里犀利地揭露了这个真理：“凡真实的必不受威胁。
A Course in Miracles expresses this truth poignantly:"Nothing real can be threatened.

增加"按照法律"等措辞或许有帮助，"不受威胁"或许也是一个重要的限定。
Wording such as" in accordance with the law" might help, and the phrase" without intimidation" might also be an important qualifier.

由于这个定义只涉及作为目标的物体，还须阐明这种物体根据条约从何时开始不受威胁或攻击。
Since this definition deals with objects as targets, it is important to sort out when they in accordance with the treaty become immune to threat or attack.

这个阿拉伯柏柏尔国家是伊斯兰国家中最自由的一个，饮酒自由，并且妇女不受威胁。
This Arab-Berber nation is one of the most liberal in the Islamic world where alcohol is freely available and women need not feel intimidated.

艾默生学院的发言人索菲亚·卡巴昆托（SofiyaCabalquinto）表示，该大学支持“我们的学生表达自己的意见并不受威胁的权利”。
Emerson spokeswoman Sofiya Cabalquinto said the college supports“the rights of our students' voicing their opinions and doing so free from threats.”.

采取适当措施，确保集会和言论自由不受威胁，并打击对那些经查明对侵犯人权行为负有责任者的有罪不罚现象(瑞典)；.
Take appropriate measures to ensure that freedoms of assembly and expression are not threatened, and to combat impunity of those identified as responsible for human rights violations(Sweden); 114.59.

(e)在开展行动时不受恐吓或骚扰，其安全保障不受威胁，联合国房地和设施的不可侵犯性不受威胁；.
(e) Operate free from intimidation or harassment or threat to their safety and security and to the inviolability of United Nations premises and facilities;

它们目前不受威胁。
They are not presently threatened.

论自由与不受威胁。
And free of threats.

安全必须保障人民过上不受威胁的生活。
Security must guarantee people a life free from threats.

安全研究人员的目标是让人类与环境尽可能不受威胁。
The aim of safety researchers is to protect people and the environment from threats as far as possible.

缅甸希望在自身的重要利益不受威胁的前提下继续与联合国合作。
Myanmar hoped to continue cooperating with the United Nations as long as its own vital interests were not at risk.

我从来不受威胁。
I was never threatened.

少数民族或持不同政见者的生命财产不受威胁，不受表决，不受多数决定的威胁；.
The lives and property of minorities or dissenters are not at stake, are not subject to vote and are not endangered by any majority decision;

为了使国际和平及安全不受威胁，委员会应保证不应用这一技术。
It should ensure that those technologies would not be used to threaten international peace and security.

我们不受威胁、挑战和改革问题高级别小组提出的方案A和方案B的限制。
We are not restricted to options A and B of the High-level Panel on threats, challenges and change.