在 中文 中使用 两个实体 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这两个实体也编写联合报告。
Joint reports are prepared by the two entities.但没有阐明这两个实体的法律地位。
It, however, did not clarify 虽然两个实体的预算增幅不大，但仍存在财政压力。
Although both entity budgets displayed some restraint, fiscal pressures remain.此外，这两个实体的司法结构也不同。
Furthermore, EE.1.A.两个实体共同提供更好的协同服务.
EE.1.A. Enhanced synergistic services provided jointly by the two entities.Combinations with other parts of speech
这符合这两个实体的各自的任务和职责。
This is in line with 两个实体军队已经缩编至少25％。
Both entity armies have downsized by at least 25 per cent.图3演示了两个实体之间的简单会话。
Figure 3 illustrates a simple conversation between two entities.这两个实体之.
Members of both entities.他认为这两个实体是彼此独立存在的。
It is important to note that both of these entities are independent 预计不久将批准两个实体的一项林业项目。
A forestry project for both entities is expected to be approved shortly.我们计划增加我们对这两个实体的资助。
We plan to increase our funding support for both those entities.加上俄罗斯，这两个实体在2017年控制了全球石油产量的55%和世界探明石油储量的近80%。
Add Russia to the mix, and the two entities controlled 55% of global oil production and nearly 80% of the world's proved oil reserves in 2017.基于密码的认证是这样一种协议，两个实体预先共享一个密码，并且使用此密码作为认证的基础。
Password-based authentication is the protocol where two entities share a password in advance and use the password as the basis of authentication.与此同时，公共广播公司，特别是两个实体电视频道都无法摆脱政治影响。
At the same time, the public broadcasters,in particular the two entity television channels, are not free from political influence.在这方面，这两个实体有不同的理解，这削弱了对"战略飞行"的管制和监测。
The two entities have a different understanding in this area, which has weakened control and monitoring of" strategic flights".年7月1日，稳定部队总部为来自两个实体军队的军事学员开设了第一期专业课程。
On 1 July 2003,SFOR headquarters hosted the first course on professionalism for military students from the two entity militaries.也就是说，这两个实体将继续自主运作，直到双方能够更好地了解如何在英国为其产品定价。
That said, the two entities will continue operating on their own until the duo can better understand how to price their product in the UK.为了落实养恤金和残疾保险金权，设立了两个实体养恤金―残疾保险基金。
In order to carry out rights to pensions and disability insurance, two Entity funds for pension-disability insurance were formed.至少有两个实体第一次收到其政府间机构关于将性别观点纳入各部门领域的明确任务规定。
At least two entities received, for the first time, clear mandates from their intergovernmental machinery to mainstream gender perspectives in sectoral areas.两个实体同意对使用的方法和技术进行标准化，并交流信息，以促进两个区域的一体化。
The two entities agreed to standardize methods and technologies in use and exchange information to promote the integration of the 但是有一位代表说，《公约》和世贸组织之间不应有等级高低之分，这两个实体应该是相互支持的。
One representative said, however,that there should be no hierarchy between the Convention and WTO and that the two entities should be mutually supportive.XML流是封装了两个实体间的XML信息交换的容器。
An XML stream is anenvelope that encapsulates the exchange of XML information between two entities.行预咨委会指出，如果这两个实体保留足够的文件证明所提供的服务，可将今后的问题降低到最低限度。
The Committee points out that future problems could beminimized if adequate documentation is maintained by both entities as proof of services rendered.每个设计问题都始于试图使两个实体相互适合：寻求中的形式和它的环境。
Every design problem begins with an effort to achieve fitness between two entities: the form and its context.设立了一个由这两个实体和邻国知名经济学家组成的地方思智囊团，对转型问题进行研究。
A local think tank consisting of eminent economists from both entities and neighbouring countries was established to conduct research on issues of transition.或许，这两个实体开始意识到，它们的战略行动比最初意识到的更为紧密。
Or perhaps it started to dawn on the two entities that their strategic operations were closer aligned than first realized.两个实体还是打击贩运人口机构间合作组的成员，该组2011年由高级专员办事处领导。
Both entities are also members of the Inter-Agency Cooperation Group against Trafficking in Persons, chaired in 2011 by the Office of the High Commissioner.此差额每年都须核对调节，这两个实体之间继一定时间的耽搁之后，于次年进行对帐。
Such a difference is subject to 
