举行了几次会议 英语是什么意思 - 英语翻译

• held several meetings

在 中文 中使用 举行了几次会议 的示例及其翻译为 英语

该特设委员会举行了几次会议。
The Select Committee held several meetings.

工作组举行了几次会议,逐项审议概算。
The Working Group held several meetings during which it carried out an item-by-item consideration.

阿塞拜疆国会议员在比利时举行了几次会议.
Ambassadors of European countries in OSCE held several meetings in Azerbaijan.

梅利科娃还在访问的框架内举行了几次会议。
Melikova also held several meetings within the framework of her visit.

司法部与各部委署局举行了几次会议和相互沟通，核对了报告收集的信息。
The Ministry held several meetings and interactions with the MDAs and collated information gathered for this report.

年选举后，马里当局与各政党和国际社会举行了几次会议，以便收集其建议，审查选举制度框架。
Following the 2013 elections, the Malian authorities held several meetings with political parties and the international community in order to collect their recommendations and review the framework electoral system.

不过，在联刚特派团的鼓励下，两国代表举行了几次会议，并就合作解决这一问题达成了谅解。
With the encouragement of MONUC, however, representatives of the two countries held several meetings and an understanding was reached on cooperation to address the problem.

此后，俄罗斯外长拉夫罗夫和日本外相河野太郎举行了几次会议，以期两国之间达成协议。
Since then, Russian Foreign Minister Sergei Lavrov and his Japanese counterpart Taro Kono held several meetings to elaborate an accord between the countries.

外交部与上述各机构举行了几次会议，对报告进行了校正。
The Ministry held several meetings with the above agencies and collated the report.

负责人权和人道主义问题的政府机构与达尔富尔混合行动举行了几次会议，以推进和优化落实上述建议。
The Government agency responsible for human rights and humanitarian issues held several meetings with UNAMID with a view to promoting and prioritizing the implementation of the said recommendations.

在随后的几个月里，阿拉伯国家联盟举行了几次会议，支持巴勒斯坦的努力。
In the following months, the League held several meetings in support of the Palestinian efforts.

工作组然后在委员会第53次会议的空隙时间举行了几次会议。
The Working Group then held several meetings on the margins of SC 53.

专家小组与苏丹政府政治和军事领导人在朱奈纳、法希尔和喀土穆举行了几次会议，讨论上述指控。
The Panel held several meetings with Government political and military leaders in El Geneina, El Fasher and Khartoum to discuss the above allegations.

它全年举行了几次会议，其中许多会议与以色列心脏协会的其他工作组一起举行。
It holds several meetings throughout the year, many in conjunction with other working groups within the Israel Heart Society.

其代表团举行了几次会议，但几乎都沦为笑柄。
The delegation held a couple of meetings but was mostly met with laughs.

人权高专办与委员会成员举行了几次会议，并向他们提供了技术援助。
OHCHR had several meetings with the members of the commission and offered its technical assistance to them.

本组织举行了几次会议，协助人权理事会咨询委员会起草该宣言的草案。
It organized several meetings to assist the Human Rights Council Advisory Committee to draw up the draft.

与政府机构、民间社会和外交使团举行了几次会议，以讨论和解决这些问题。
Several meetings were arranged in order to discuss and address these issues, with government institutions, civil society and the diplomatic community.

这一小组委员会举行了几次会议，包括一次由国际移徙组织代表出席的会议。
This subcommittee has held several meetings, including one attended by a representative of the IOM.

我们与当事方举行了几次会议，并给债务人规定了几个最后期限，但无济于事。
We had held several meetings with the parties and given several deadlines for the debtors to pay, to no avail.

自本月初以来，一个美国代表团和塔利班代表举行了几次会议进行谈判。
The latest terrorist attack came, as a U.S. delegation and Taliban representatives hold a couple of meetings for negotiations talks since early this month.

根据规则88的规定，检察官办公室与预审法官举行了几次会议，以使法官熟悉本案证据。
In accordance with rule 88, the Office held a number of meetings with the Pre-Trial Judge to familiarize him with the evidence in these cases.

关于"团结"项目，审咨委迄今为止就项目进展与项目主任举行了几次会议。
With respect to Umoja, the Committee held several sessions with the director of the project on the progress thus far.

编辑委员会代理主席查尔斯先生报告说，该委员会举行了几次会议。
The Acting Chair of the Editorial Committee, Mr. Charles, reported that the Committee had held several meetings.

在本报告所述期间，协调委员会举行了几次会议，除其他外，讨论了档案、预算困难以及确保顺利过渡到余留机制等问题。
The Council held several meetings during the reporting period to discuss, inter alia, archives, budgetary concerns, and ensuring a smooth transition to the Mechanism.

因此，委员会主席团举行了几次会议并在2002年11月27日与所有感兴趣的代表团举行磋商简报会，以审议届会的工作安排和方法。
Accordingly, the Bureau of the Commission held several meetings, as well as a consultative briefing with all interested delegations on 27 November 2002, to consider the organization and methods of work for the session.

因此，委员会主席团举行了几次会议，并与所有感兴趣的代表团举行非正式简报会和磋商，以审议届会的工作安排和方法。
Accordingly, the Bureau of the Commission held several meetings as well as informal briefings and consultations with all interested delegations to consider the organization and methods of work for the session.

另一方面，欧洲委员会部长委员会设立的对国际条约的保留问题专家组(Groupedespecialists)(DI-S-RIT)继续进行工作,举行了几次会议，取得重要进展。
The Group of Specialists on Reservations to International Treaties established by the Committee of Ministers of the Council of Europe(DISRT) continued its work and held several meetings which led to significant progress.

关于机密性的问题，第七届会议设立的机密性问题委员会（CLCS/21，第19段）在主席GaloCarerra主持下举行了几次会议，讨论有关机密性的一些尚未解决的问题。
Regarding matters of confidentiality, the Committee on Confidentiality established at the seventh session(CLCS/21, para. 19) held several meetings under the chairmanship of Galo Carerra to discuss outstanding issues concerning confidentiality.

筹备委员会与社会各阶层、政党以及国际社会举行了几次会议，讨论全国对话的机制和进程。
The Commission held a number of meetings with various sectors of society and political parties, as well as the international community, to discuss the mechanism and process for the national dialogue.