义务教育 英语是什么意思 - 英语翻译

• compulsory education
• mandatory education
• compulsory school
• compulsory schooling
• obligatory education
• duty to educate

在 中文 中使用 义务教育 的示例及其翻译为 英语

德国是最早推行义务教育的国家。
Germany was one of the first countries to introduce compulsory schooling.

的学生在完成义务教育后继续进入中学学习。
Per cent of students completing mandatory education continue their studied in high schools.

在义务教育部门以外，这项援助由联邦政府提供。
Outside the compulsory schooling sector, this aid is provided by the federal government.

接受免费义务教育的权利.
Right to free mandatory education.

该法规定以义务教育替代现行的八年初等教育。
It provides for obligatory education to replace the current eight-year primary education..

新的宪法规定儿童必须接受12年的义务教育。
The new Constitution provided that children should receive 12 years of compulsory schooling.

父母有天然权利和义务教育和抚养子女。
Parents have the natural right and duty to educate and raise their children.

美国有义务教育法。
The USA has mandatory education.

重新思考义务教育.
Rethinking mandatory education.

对于那些已经放弃义务教育的女孩，没有专门的培训方案。
For the girls who have abandoned the compulsory schools there no special training programs.

教科文组织鼓励柬埔寨加大努力提供基础义务教育。
UNESCO encouraged Cambodia to intensify its efforts to make basic education compulsory.

目前，义务教育阶段的性别差距已基本消除。
At present, the gender gap has been almost eliminated in compulsory education.

国家义务教育法令》修正案.
Amendment to the National Ordinance on Compulsory Education.

目前，义务教育阶段的性别差距已基本消除。
The gender gap in compulsory education has been basically eliminated.

接受过义务教育的求职者.
Job applicants with compulsory education.

义务教育中的性别不平等也基本消除。
The gender gap in compulsory education has been basically eliminated.

年，冰岛有190所义务教育学校，43,655名学生。
In 2000 there were 190 compulsory schools in Iceland with 43,644 pupils.

高中不是义务教育，但入学率接近98％。
High school is not compulsory but enrolment is close to 98%.

修订《义务教育国家条例》.
Amendment to the Country Ordinance on Compulsory Education.

义务教育后：非歧视的就学和是否能负担.
POST-COMPULSORY EDUCATION: non-discriminatory access and affordability.

阿鲁巴《国家义务教育条例》.
Country Ordinance on Compulsory Education in Aruba.

儿童权利委员会仍然关注义务教育限制为六年。
CRC remained concerned about the limitation of compulsory school education to six years.

义务教育和初等教育年数相等的国家.
Countries with equal length of compulsory and primary schooling.

在教育领域，义务教育阶段性别差距已基本消除。
At present, the gender gap has been almost eliminated in compulsory education.

平等获得义务教育；.
Equality of access to compulsory education;

完整义务教育学校.
Schools at which compulsory education ends.

减少义务教育阶段的留级现象，并提高毕业率。
(n) Reduce repetition rates in compulsory education and increase completion rates;

国家义务教育条例草案(Leerplichtverordening)已接近核准。
The draft National Ordinance on Compulsory Education(Leerplichtverordening) is close to approval.

国家义务教育法令》修订.
Amendment to the National Ordinance on Compulsory Education.

考虑延长该国义务教育的时间；.
Consider extending the length of compulsory school in the country;