之间的工资差距 英语是什么意思 - 英语翻译

• wage gap
• pay gap
• wage gaps
• to the salary gap
• wage inequality

在 中文 中使用 之间的工资差距 的示例及其翻译为 英语

男女之间的工资差距仍然很大。
The pay gap between men and women remains wide.

古巴还提到男女之间的工资差距。
Cuba also referred to the salary gap between women and men.

男女之间的工资差距.
Wage gaps between women and men.

缩小男女之间的工资差距。
To reduce the wage gaps between women and; 5.

这在很大程度上源自两国之间的工资差距。
This has been largely motivated by the wage differential between the two countries.

高中毕业生和大学毕业生之间的工资差距日益拉大。
The wage gap between high school graduates and college graduates has widened.

世界银行注意到，在拉丁美洲妇女同男子之间的工资差距已大幅缩小，而在哥伦比亚男女之间的工资差距基本弥合。
The World Bank notes that the wage gap between men and has been reduced substantially in Latin America and that in Colombia it has almost been closed.

相比之下，西班牙裔和白人工人之间的工资差距明显较小，主要是由不同的教育程度来解释。
By comparison, the wage gap between Hispanic and white workers was notably smaller and mostly explained by differing levels of education.

男女之间的平均工资差距为10%，其中公务员的男女工资差距最大。
The average pay gap between women and men was 10 per cent, with the widest gaps being found in the civil service.

妇女的失业率高于男子，而且两性之间的工资差距仍是值得关注的问题。
The rate of unemployment of women was higher than for men and the gender pay gap remained a cause for concern.

不同群体劳动者之间的工资差距，也会导致总体的不平等。
These wage gaps between different groups of workers also contribute to overall inequality.

他的工作检查女性管理者无论男性和女下属之间的工资差距的影响发表于社会学的美国杂志。
His work examining whether female managers influence the wage gap between their male and female subordinates was published in the American Journal of Sociology.

他们不告诉你的富国和穷国之间的工资差距并不主要由于个人生产力的差异，而是主要由于移民控制。
The wage gaps between rich and poor countries exist not mainly because of differences in individual productivity but mainly because of immigration control.

具体来说，该部门男女之间的工资差距加大，且与妇女在该部门的资质水平和等级排名成正比。
Specifically, the wage gap between men and women increased in direct proportion to the level of qualification and the hierarchical rank of the women in that sector.

年代起的增资情况证明，两性之间的工资差距已经缩小。
Pay development from the 1970s onwards proves that the gender pay gap has been reduced.

经验证据表明，贸易通常会增加熟练工人和非熟练工人之间的工资差距，同时可减少性别歧视。
Empirical evidence suggests trade has often been found to increase the skilled and unskilled wage gap, while decreasing gender discrimination.

但UAW致力于提高工人的利润份额，缩小通用汽车工厂全职员工和临时员工之间的工资差距。
The UAW is focused on increasing the share of profit going to workers, and closing wage gaps between full-time and temporary employees in GM factories.

运用已经表明切实有效的机制，包括密集的监测程序和立法杠杆等机制，消除一切群体和族裔之间的性别工资差距(马来西亚)；.
Eliminate the gender pay gap across all groups and ethnicities using demonstrated effective mechanisms, including intensive monitoring processes and legislative levers(Malaysia);

雇主和工会表示，他们意识到新协议不会解决中小学教育之间的工资差距。
The employers and unions stated that they realize that the new agreement does not solve the wage gap between primary and secondary education.

消除对妇女歧视委员会还请在同工同酬的基础上通过有关政策，并缩小男女之间的工资差距。
CESCR also requested that relevant policies be adopted on the basis of equal pay for work of equal value and that the wage gap between men and women be reduced.

消除对妇女歧视委员会建议，阿塞拜疆加大努力消除职业上的隔离，并采取措施缩小和消除男女之间的工资差距。
CEDAW recommended that Azerbaijan strengthen efforts to eliminate occupational segregation and adopt measures to narrow and close the wage gap between women and men.

此外还应该加强努力，消除职业隔离，并缩小和弥合男女之间的工资差距。
Furthermore, efforts should be strengthened to eliminate occupational segregation and to narrow and close the wage gap between women and men.

不过，尽管低成本劳动力是其最初的竞争优势，但目前与亚洲其他国家和地区之间的工资差距正在缩小。
But while low-cost labor was its original competitive advantage, the wage gap between China and the rest of Asia is closing.

缔约国还应当加强努力，缩小男女之间的工资差距，促进妇女全职就业。
The State party should also strengthen its efforts to narrow the wage gap between men and women and to facilitate full-time employment of women.

委员会建议加强努力消除纵向和横向职业隔离，缩小和弥合男女之间的工资差距。
The Committee recommends that efforts be strengthened to eliminate occupational segregation, both horizontal and vertical, and to narrow and close the wage gap between women and men.

此外，AI驱动的自动化技术还可能扩大教育程度较低和受教育程度较高的员工之间的工资差距，从而加剧经济不平等现象。
In addition, AI-driven automation could also increase the wage gap between less-educated and more educated workers, fuelling economic inequality.

从表中可以看出，部门之间的工资差距不利于私营部门雇员。
The table shows that the wage gap between sectors is to the disadvantage of private sector employees.

大韩民国男女之间的工资差距在过去10年间不断缩小。
The wage gap between men and women in Korea has continuously narrowed during the past 10 years.

印度男女工人之间的工资差距仍然存在，城市的差距大于农村。
Wage gaps between male and female labour persist and are greater in urban than in rural India.

报告第238段提到男女工人之间的工资差距仍然存在，请说明目前所采取的纠正措施。
Please provide information on what is being done to address the persistence of wage gaps between men and women, as referred to in paragraph 238 of the report.