在 中文 中使用 产出 指标 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
产出指标：各国家技术服务小组每年开展的战略任务的比重.
产出指标、基线和目标.
将使用3个产出指标，衡量总体业绩。
Three output indicators will be used to measure overall performance.指标（产出指标，如有的话）.
产出指标，如果有的话）。
(output indicators only if available).Combinations with other parts of speech
产出指标.
Output indicators.战略计划和全球方案产出指标.
Strategic plan and global programme output indicators.全球方案产出指标.
Global programme output indicators.其证明是2001年产出指标的实现率很高。
创新产出指标.
Indicators of the output 图2.产出指标趋势和产出指标目标实现情况.
Figure 2. Trends in outcome 产出指标：国家专家和机构提供援助作为国家技术服务小组网络的一部分的专题领域的数目.
Output indicator: Number of thematic areas in which national experts and institutions provide assistance as part of the CST network.同样，年度产出指标全部达到的比率分别为36％和60％。
Similarly, the rate at which annual targets for outputs were fully achieved was 36 per cent and 60 per cent, respectively.产出指标：国家技术服务小组编写的经验和最佳做法的数目和所涉实务领域.
Output indicator: Number and substantive areas of lessons learned and best practices produced by CSTs.在联合国国家小组较大时，结果的进展和实现2001年产出指标的比率均高很多。
The rate of progress towards outcomes and rate of achieving 2001 targets for outputs were considerably higher where larger United Nations country teams were involved.产出指标：提出更多基于证据的建议，用于开展关于国家和区域两级优先领域的政策对话.
Output indicator: Increased number of evidence-based recommendations for policy dialogue in priority areas at country and regional levels.该代表团想要知道哪个产出指标可能最好地证明促进、加强和协调伙伴关系战略的成效。
The delegation wondered which output indicators might best demonstrate the effectiveness of strategies to promote, strengthen and coordinate partnerships.产出指标通常用来衡量通过使用投入而产生或提供的货品和服务的数量（有时亦包括质量）。
Output indicators generally measure the quantity(and sometimes the quality) of the goods and services created or provided through the use of inputs.产出指标：加入并开展了核心生活技能培训的小学和中学比例，包括关于艾滋病毒的.
Output indicator:% of primary and secondary schools integrating and implementing core life-skills training, including on HIV.产出指标：最危险的人群使用避孕套的比例：娱乐业工作者、注射性药物使用者及其他.
Output indicator:% of condom use by most at-risk populations: entertainment workers, injecting drug users and others.也强调在货币基金监督活动中监测社会支出和社会产出指标,并支持国家调整方案。
Emphasis is placed on monitoring of social expenditure and social output indicators within the IMF surveillance activities and support for countries' adjustment programmes.产出指标：建立国家以下各级妇女和儿童协商委员会，并在所有定点投入运行.
Output indicator: Subnational women' s and children' s consultative committees are established and functional in all locations.秘书处告知检查专员，2004-2005年方案和预算中将列入"通用"产出指标。
The Inspectors were informed by the Secretariat that" generic" output indicators were to be included in the PBs 2004-2005.产出指标：制订方案做法，使发展伙伴基金得以通过方案做法模式进行流动.
Output indicator: Programme-based approach is developed and development partner funds are flowing through programme-based approach modalities.署长强调开发署2011年援助的关键成果，还强调本年度报告采用了新的成果和产出指标。
The Administrator highlighted key results of UNDP assistance in 2011 and the annual report's use of new outcome and output indicators.产出指标：获得国家政府预算用于开展活动的社会性别主流化行动小组的比例.
Output indicator:% of gender-mainstreaming action groups accessing national government budget to implement activities.产出指标：接受能力建设培训的国家以下各级女性候选人和政务会委员的比例.
Output indicator:% of subnational female candidates and councillors receiving training in capacity-building.产出指标：将社会性别问题和预防性别暴力内容包含在教学大纲中的公立中学比例.
Output indicator:% of secondary public schools with curricula that include gender issues and the prevention of gender-based violence.产出指标：拥有地方一级将政府与非政府受害人支助机构联系起来的应对和转移系统的省份数量.
Output indicator: Number of provinces with local-level response and referral systems linking government and non-government victim support institutions Ministry of Women' s Affairs;因此，建议扩大指标清单，列入公共部门财政管理整体效率和责任的产出指标。
Therefore, it is proposed to expand the list of 
