从某种程度 英语是什么意思 - 英语翻译

• to some extent
• to some degree
• at some level
• somehow

在 中文 中使用 从某种程度 的示例及其翻译为 英语

从某种程度来说，所有伟大的职业生涯都会变成推销工作。
All great careers, to some degree, become sales jobs.

从某种程度而言，我必须带入我的希望和恐惧。
I must, at some level, reconnect with my hopes and fears.

从某种程度上来讲，这是一种正常的反应。
In fact, it is a normal response to some degree.

但是从某种程度上，我还是改变了，.
But I had changed somehow.

从某种程度上说，批评者是正确的。
To some degree the critics are correct.

从某种程度上讲，他们知道这一点。
At some level they know this.

这从某种程度解释了?
Was this explained somehow?

问题，从某种程度上，我就是这样一个人。
To some degree, I am that person.

从某种程度上来说，我们都是学生。
And at some level, we're all students.

或者也许我们从某种程度上衍生出来。
Or maybe so we would chipper up somehow.

从某种程度上说，这是一件好事。
To some degree, this is good.

从某种程度上来说，这是同意了。
At some level, it is approval.

你这从某种程度上来说是毒药。
I guess that you're somehow a poison.

从某种程度上，你可以.
To some degree, you can.

改革，从某种程度上说，就是试验。
And, that means any change in regulations is an experiment to some degree.

从某种程度上来说，这也许是事实。
To a certain degree, this has been perhaps true.

她们从某种程度上来说也是受害者。
To a degree they are victims themselves.

至于弹劾，从某种程度上来说，简化了这一过程。
In doing so they simplified the process to a certain extent.

从某种程度上我们可以说。
To a certain extent, we can say.

从某种程度上说没有人质疑民主是政府最好的组成方式.
On one level nobody's questioning that democracy is the best form of government.

从某种程度上来说，肌肤也是如此。
This is done to a certain extent by the skin also.

从某种程度上来说--.
With some degree--.

从某种程度上说，笑话在我身上。
To an extent, the joke's on me.

甚至从某种程度上看。
And that you look at some extent.

从某种程度上来说，这是一件好事。
To a certain degree this is a good thing.

因此从某种程度?
While to some extent?

从某种程度上来说，我个人能够理解这种情绪。
And to a certain extent, I can understand this sentiment.

从某种程度上来说，这不全是一件坏事。
To a certain extent this isn't entirely a bad thing.

从某种程度上来说，这取决于每个人自身的特质。
To an extent, that comes down to each individual's convictions.

从某种程度上讲，我们必须捍卫我们的信条。
To a certain degree we have to rely on our senses.