任务分配 英语是什么意思 - 英语翻译

• task allocation
• task assignments
• the distribution of tasks
• mission assignments

在 中文 中使用 任务分配 的示例及其翻译为 英语

任务分配.
Task Allocation.

所有任务分配都来自于此。
This is where all task assignments originate.

我称这个协调的过程为“任务分配”。
And that's the process that I call task allocation.

于是就产生了最神奇的结果：任务分配。
And here was the most intriguing result: the task allocation.

国家局将审查是否需要是任务分配更加正式。
The National Agency will examine whether it is required to further formalize the distribution of tasks.

与当地团队讨论任务分配。
Discuss the task allocation with the local teams.

任务分配.
Allocation of tasks.

任务分配不均衡以及工作程序、沟通方式和管理做法不完善阻碍提高效率和成效.
Uneven task allocation and underdeveloped work processes, communication systems and management practices have hindered efficiency and effectiveness.

资源分配”视图显示任务分配、日期、实际工时和剩余工时。
The Resource Assignments view shows task assignments, dates, actual work, and remaining work.

任务分配和调度：确定一组代理中任务的最佳分配，满足时间和设备约束.
Task Allocation and Scheduling: Determining the optimal distribution of tasks amongst a group of agents, with time and equipment constraints.

注意:不能同时使用这两个选项在Outlook中跟踪任务分配。
Note: Task assignments cannot be tracked in Outlook by using both options at one time.

他们指出，这种做法有利于在准备缔约国报告时国家层面的任务分配。
They noted that this facilitates the distribution of tasks at the national level in respect of the preparation of State parties' reports.

票证发行和团队任务分配当你管理一个团队5或者更多,这是不可避免的，你最终起来的局面….
Ticket Issuing and Team Task Allocation When you are managing a team of 5 or more, it's inevitable that you end-up in a situation of….

Viasat将在稍后公布其每个签约运载火箭的具体ViaSat-3任务分配。
Viasat intends to announce the mission assignments for each of the contracted launch vehicles at a later date.

笑在研究蚂蚁过程中我所考虑的真正问题叫做“任务分配”。
Really the question that I think about with these ants is what I call task allocation.

Viasat将在稍后公布其每个签约运载火箭的具体ViaSat-3任务分配。
Viasat will announce specific ViaSat-3 mission assignments for each of its contracted launch vehicles at a later date.

给他们的游戏设计和技术文件，以审查设计项目管理，任务分配和利益相关者的角色和责任的条款。
They are given game design and technical design documents to review in terms of project management, task allocations and stakeholders' roles and responsibilities.

所以当我一开始研究任务分配时我的第一个问题是：到底不同工作的蚂蚁之间是什么关系？?
So when I first set out to work on task allocation, my first question was,"What's the relationship between the ants doing different tasks?

我们将提供一些富有意义的挑战性任务分配以及能够反映我们共同成功的和奖励。
We will provide meaningful and challenging assignments and rewards that reflect our mutual success.

任务分配反映在新近实行的考评制度中，每年至少审查两次。
Assignments are reflected in the work plan of the newly instituted performance appraisal system(PAS) and are reviewed at least twice a year.

任务分配"的主要重点是采取发展方针替代福利方针来处理妇女问题。
The main focus of the AOB is to adopt development approach instead of welfare approach for addressing women' s issues.

任务分配"还赋予了妇女和儿童事务部与非政府组织和更广泛的民间社会联合开展工作将妇女发展纳入主流的合法性。
The AOB also provides legitimacy to the MWCA to work jointly with the NGOs and broader civil society for mainstreaming women development.

因此,下述任务分配不能被视为是这个或那个部分的专属任务。
The allocation of tasks set out below cannot, therefore, be perceived as being exclusive to one or another of the components.

安装了电脑化文书往来和任务分配记录系统,以更好地追踪文件和监测所分配的任务。
A computerized correspondence and assignment log system was installed to improve tracing of documents and monitoring of assigned tasks.

关于战略承诺和任务分配的详细资料，将由秘书处编理，通过www.unisdr.org网站加以更新。
Detailed information on strategic commitments and distribution of tasks will be compiled by the secretariat, with updates being supplied through the website www. unisdr. org.

虽然多年来任务分配各不相同，但塔利班领导人团队在"最高委员会"内发挥决定性作用却相当稳定。
While assignments have varied over the years, the pool of Taliban leaders playing a decisive role within the" Supreme Council" has remained fairly stable.

我们尽可能广泛地共享业务智能和组织任务分配，以促进团队合作、信任、生产率的提升和敏捷性。
We share operational intelligence and organizational assignments as broadly as possible in order to promote teamwork, trust, productivity and agility.

这些任务分配提高了科索沃警察调查员的士气和承诺，他们将定期向欧盟驻科法治团报告其工作的进展情况。
These assignments have boosted the morale and commitment of Kosovo Police investigators, who will report regularly to EULEX about the progress of their work.

这种办法能够减少监管的不确定性，但任务分配在实践中可能并不容易。
This option can reduce regulatory uncertainty but the division of tasks may not be easy in practice.