任务执行情况 英语是什么意思 - 英语翻译

• mandate implementation
• mandate performance

在 中文 中使用 任务执行情况 的示例及其翻译为 英语

任务执行情况.
Mandate implementation.

任务执行情况.
Mandate performance.

综合性临时审计任务执行情况----警察与司法.
Comprehensive interim audit mandate implementation-- police and justice.

二．任务执行情况.
II. Mandate performance.

综合性临时审计任务执行情况----民政.
Comprehensive interim audit mandate implementation-- civil administration.

综合性临时审计任务执行情况----第四支柱.
Comprehensive interim audit mandate implementation-- Pillar IV.

任务执行情况.
Status of mandate implementation.

任务执行情况.
Task implementation.

任务执行情况.
Mandate of performance.

年特派团任务执行情况.
Mission mandate implementation, 2008-2014.

二、工作组任务执行情况.
II. IMPLEMENTATION OF THE MANDATE OF THE WORKING GROUP.

每日为资深外勤人员提供关于威胁和任务执行情况的实务安保情况通报和指导.
Daily substantive security briefings and guidance on threat and mandate implementation to senior field personnel.

因此，2001/02年期间特派团任务执行情况以过渡格式列示，以说明该期间的实际成绩和产出。
Therefore, the missions' mandate performance for 2001/02 is presented in a transitional format showing the actual accomplishments and outputs for the period.

每日为资深外勤人员提供关于威胁和任务执行情况的实务安保简报和指导.
Daily substantive security briefings and guidance on threat and mandate implementation to senior field personnel.

就中乍特派团任务管理和西撒特派团任务执行情况进行侧重于特派团的评价.
Mission-focused evaluations were conducted on MINURCAT mission management and MINURSO mandate implementation.

塔拉索夫大使与会谈者交流了对任务执行情况的评价，并回顾了各方为此目的采取的步骤。
Ambassador Tarasov shared with his interlocutors the assessment of the implementation of the mandate and presented a review of steps taken by the parties to that end.

审计委员会注意到，在最后完成有关任务执行情况的审计方面，出现多达7个月的长时间延误。
The Board noted long delays of up to seven months to finalize audits relating to the mandate implementation.

关于法治和安全机构领域任务执行情况的3个战略说明，包括在相关时确定过渡中维和行动的优先次序.
Strategic notes on mandate implementation in the area of the rule of law and security institutions, including the prioritization of transitioning peacekeeping operations where relevant.

本节载列有关联苏特派团任务执行情况和附件所述基准达标进展情况的资料。
The present section contains information on the implementation of the mandate of UNMIS and progress made towards the benchmarks set out in the annex.

特派团任务执行情况和特派团合并、缩编和撤离基准落实情况.
Status of implementation of the mandate of the Mission and the benchmarks for the consolidation, drawdown and withdrawal of the Mission.

本报告概述了会议就咨询小组任务执行情况作出的结论，并且纳入了咨询小组2013年的工作方案。
This report summarizes the outcome of the meeting with regard to the implementation of the mandate of the CGE and includes the work programme of the CGE for 2013.

本报告特别侧重于自我2013年5月6日提交上一次报告(S/2013/262)以来联几建和办的任务执行情况。
The report focuses exclusively on the status of implementation of the mandate of UNIOGBIS since my last report of 6 May 2013(S/2013/262).

本报告的专门重点是说明自从我在2013年11月19日提交报告(S/2013/681)以来，联几建和办的任务执行情况。
The report focuses exclusively on the status of implementation of the mandate of UNIOGBIS since my report of 19 November 2013(S/2013/681).

这一努力包括对浮标位置、健康和任务执行情况的动态显示；.
This effort includes dynamic display of float locations, health and mission performance;

请国际安全援助部队的领导通过秘书长每月报告部队任务执行情况；.
Requests the leadership of the International Security Assistance Force to provide monthly reports on implementation of its mandate, through the Secretary-General;

请驻布尼亚的临时紧急多国部队指挥官，通过秘书长，定期向安理会报告其任务执行情况；.
Requests the leadership of the Interim Emergency Multinational Force in Bunia to report regularly to the Council through the Secretary-General, on the implementation of its mandate;

战略军事单元与部队派遣国保持密切的定期对话，使部队派遣国能够随时了解任务执行情况。
The Cell maintains close and regular dialogue with troop-contributing countries to keep them apprised of the status of mandate implementation.

在平衡任务规定的复杂性与业务效率方面，我们可以作出重大改进的又一领域就是定期审查和评估任务执行情况。
Another area where we stand to make significant improvements in balancing mandate complexity with operational efficiency is in the periodic review and assessment of mission performance.

战略性的信息技术控制对于完成组织的任务至关重要，这是因为信息管理与任务执行情况之间有着密切的关系。
IT governance Strategic IT governance is instrumental for achieving organizational mandates in view of the close relationship between the management of information and the performance of the mandates.

可能影响2013年任务执行情况的主要事态发展涉及政治过渡的重大拖延，这除其他外可能会妨碍复员方案的落实。
The major development which may affect mandate implementation in 2013 relates to the significant delay in the political transition which, among other things, could impede DDR implementation..